أفضل مانغا لم تسمع عنها من قبل

CMX بواسطة جولييت كان/12 فبراير 2020 11:50 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة

بحار القمر، ملاحظة وفاة، أكاديميتي للأبطال - أنت تعرفهم ، أنت تحبهم ، لقد أعددت نسخك مرات عديدة فقدت العد. مانغا غزا العالم من بوكيمون- تلاميذ الصفوف إلى ملاعب الرعب الذين يتوقون للحصول على أحدث الأخبار من Junji Ito. هناك سلسلة متاحة للجميع ، وهناك محيط مطلق من المحتوى للسباحة من خلاله. بالإضافة إلى ذلك ، في عصر النشر المتزامن ، والقراء الإلكترونيين ، والعمل السريع للغاية الذي يقوم به المترجمون المحترفون اليوم ، أصبح من السهل على أي شخص ، مع أي جهاز أو بطاقة مكتبة ، الغوص في أعماق صناعة الكتب المصورة اليابانية .

اكاديمية المظلة

ولكن لجميع الألقاب الرائجة هناك ، جذب الأطفال والأجداد على حد سواء تشي سويت هوم و Goodnight Punpun، هناك آلاف أخرى تمر تحت الرادار. الأسباب التي لا تعد ولا تحصى: مزج طموح من النوع ، والفن هناك ، وحظ سيئ للغاية. ومع ذلك ، فإن هذه العناوين تستحق الاهتمام مثل أي نسخة محبوبة من تبييض. انضم إلينا بينما نستكشف عالم المانجا الذي لا يحظى بالتقدير ، صفحة واحدة في كل مرة.



مذكرات السادة غرامي

كرانشي رول

الانحطاط هو الوسيلة و النهاية مذكرات السادة غرامي، مانغا تدور أحداثها في بيت دعارة باريسي بالقرب من بداية القرن العشرين. يتم ارتداء جوارب شبكة صيد السمك مع البواء الريش. أثاث الحرير الفاخر مزدحم في خزانات أنيقة ذات ورق حائط. يتدلى الهامش والرباط والخرز من كل حلق وأريكة ومصباح ممكن. الزيادة ليست ببساطة مسألة جماليات في هذا العالم - إنها طريقة حياة.

ولكن على الرغم من بريقها وتميزها ، فإن تكاليف الجمال هي التي تقع في قلب هذه المانجا. كوليت ، مينوت ، وجميع النساء الأخريات في بورديلو قد يملأن هذه الصفحات بأعين متلألئة وأصابع مرصعة بالجواهر ، لكن القصة لا تتوقف عندما تصل إلى نهاية يومها. نراهم يخلعون مجوهراتهم ومكياجهم ، يحسبون أرباحهم ، يتنهدون على خيبات أملهم ، ويبتلعون أيًا من الأسرار التي لا مكان لها في بيت المتعة والبهجة. هذه قصة عن أناس حقيقيين مهمتهم خلق عالم غير واقعي تمامًا ، ليلًا تلو الآخر. في هذا التوتر بين ما يُقال وما لا يُقال ، يُبهر ويُمحى ويحتفل ويخفي ، مذكرات السادة غرامي يزرع قدميه ، ويأخذ نفسا عميقا ، ويحكي جانبي القصة.

البجعة

CMX

عند مقابلة راقصة تعجب بها ، تجد بطلتنا ماسومي أنها لا تستطيع التحدث. لا تستطيع الكلمات أن تنقل أعماق مشاعرها تجاه هذا الشخص - وهكذا ترقص. أعجبت الراقصة لدرجة أنه وضع Masumi على طريق عظمة الباليه ، من خلال القبول في مدرسة النخبة المعروفة بإخراج أفضل الراقصين. هكذا تبدأ البجعة، قصة عن العاطفة والتنازل والعالم الصارم للرقص الاحترافي.



البجعة يضرب كل مانغا في المدرسة الثانوية / الرياضة التي قد تتوقعها: اختبارات قاسية ، صداقات لطيفة ، لحظات مجد بشق الأنفس. ولكن عندما تصادف هذه المجازف ، البجعة يذكرك سبب وجودها على الإطلاق. تلك المحادثات محرجة مع الخاص بك سحق؟ هزائم الجزء الثاني؟ تلك الانتصارات غير المتوقعة؟ عندما يبتكر المبدع العمل ، فإنهم يهبطون كما لا يفعل أي تطور خيالي آخر. لهذا السبب لدينا الكثير من القصص المدرسية وأقواس البطولة وفصول اللحظة الأخيرة: لأنه عندما يتم ذلك بشكل صحيح ، كما هو الحال في البجعة، إنها مبهجة. البجعة يذكركم بأهمية الفن ، وشعور أن تكون مراهقًا على حافة العظمة ، والحرية البرية المطلقة التي يمكن فهمها ، ولو للحظة واحدة ، من خلال الحركة المبهجة. قد لا تكون تدريب راقصة باليه في سن المراهقة لدورك في فايربيرد، لكن البجعة يعلم أنه في وقت ما ، كنت تريد شيئا بهذه القوة. في التقاط هذا الشغف ، يخطو إلى مرحلة عظمة المانجا.

ليتشي لايت كلوب

كاريكاتير عمودي

يجتمع الأولاد في نادٍ سري لمناقشة ما سيجلبه سن الرشد. يمكن أن تكون مؤامرة لمغامرة خافتة ، لجميع الأعمار ، ولكن ليتشي لايت كلوب يفرغ دلو من الثور في جميع هذه الاحتمالات المشمسة يخشى أولاد نادي الضوء من التقدم في السن ، حيث يرون أن البلوغ هو استسلام لقبح قبيح ، وهم يحتضنون شبابهم البكر بحماس يتغلغل في الهوس. Lychee ، الآلي الذي يبنونه لاختطاف الفتيات الجميلات ، وفي النهاية ، للقيام بالتعذيب والإعدام ، هو مجموع رغباتهم. لا عجب أنه تسبب في تدميرها أيضًا.

ليتشي لايت كلوب هي قصة قبيحة عن الناس الفظيعين الذين يمزقون بعضهم البعض - حرفيا في بعض الأحيان. إن آل غور وافر ، وتصرف الأفعال الفاسدة كل فصل ، والاستنتاج أقل توجًا من حريق البؤس والعنف. ومع ذلك ، فإن أملًا رقيقًا ومأساويًا يتمايل في كل شخصية ، مرئي من الفصل الأول إلى الفصل الأخير: أحلام الصداقة ، حب الأشقاء ، الإيمان بمستقبل جدير بالاهتمام. تلك النيران العنيدة هي التي تصنع ليتشي لايت كلوبالفحش المدمر ، بدلاً من مجرد إزعاج ، والسلسلة ككل نزول لا ينسى في الظلام.



سجل التسوق يوكوهاما

كودانشا

لقد جاء نهاية العالم وذهب في عالم سجل التسوق يوكوهاما... ولا بأس. هذا هو شفق الأنثروبوسين ، كما لاحظ ألفا ، بطلة الروبوتات ، وفي شبه جزيرة ميورا اليابانية ، حقق الناس سلامهم. تدير ألفا مقهى في هذا المكان الهادئ ، حيث تلاحظ منه مجيء وذهاب البشرية. إن تخمير القهوة ، وتخطيط المهرجان ، والمناقشة العلمية جميعها لها وزن متساوٍ ، خاصةً لها: ألفا خالدة وظيفياً. الناس الذين تحبهم ينمون ، يذبلون ، ويموتون ، مدينين إلى المناظر الطبيعية التي تغيرت بشكل لا يمكن التعرف عليه. لكن هذه ليست مأساة - إنها مجرد حياة.

سجل التسوق يوكوهاماقوة ليست فقط في مزيجها من الكارثة والحياة الهادئة ، ولكن في قبولها للموت. من المحزن تمامًا مشاهدة الناس من وجهة نظر ألفا الثابتة ، ورؤية العالم الذي نعيش فيه ينهار حولها. ومع ذلك ، فإن وجهة نظر ألفا الفريدة لا تقدم ميلودراما فحسب ، بل تبرأ. لا شيء كما كان وقد لا تبدو الحياة كما كانت من قبل ، ولكن ماذا بعد؟ لا يزال الحب والغيرة والاكتشاف والفرح يحدث في هذا المشهد. تستمر الشمس في شروق وغروبها. قد يستخدم الناس صواريخ مضادة للطائرات ، بقايا من صراع أو آخر ، كألعاب نارية ، لكنهم ما زالوا يجدون أسبابًا للتجمع والاحتفال بالحياة. سجل التسوق يوكوهاما يبدو الموت في الوجه ويتجاهل. السعادة مؤقتة. سوف تأتي النهاية دائما. لماذا لا تعيش بينما تستطيع؟

أنا والشيطان الشيطان

ملك مانغا

روبرت جونسون أسطورة لأنه شبح. سيد أسلوب البلوز الأزرق ، إريك كلابتون اتصل له 'أهم مغني البلوز الذي عاش على الإطلاق' ، ومع ذلك ، لا يوجد سوى صورتين معروفتين للرجل ، وعدد قليل من التسجيلات. نأخذ توفي في 27، ببساطة لم يكن لدى جونسون الوقت الكافي لترك إرث واسع ومتنوع - وهو المكان الذي تدخل فيه صناعة الأسطورة إلى الصورة. قصة جونسون سيئة السمعة تتشابك مع الفولكلور حول لقائه مع الشيطان على مفترق طرق ، حيث تبادل روحه بموهبة شاهقة.

أنا والشيطان الشيطان يأخذ هذا الحساب ويعمل معه. ضمن هذه الصفحات ذات الحبر المورق ، جعل جونسون صفقته ، وأطلق دربًا رائعًا عبر مشهد البلوز ، وأدرك شيئًا فشيئًا الثمن الذي يدفعه المرء للعظمة. هناك حافة برية ، وهلوية تقريبًا لهذه المانجا: تتلاشى الأقمار إلى ثقوب صوت الغيتار ، والموسيقيون يتدفقون بعنف ، ويملكهم فنهم تقريبًا ، والمناظر الطبيعية سميكة بالظل. تعيد هذه اللمسات السريالية أعلى مستويات جونسون المجيدة وقاعها المدمر مع الألفة المذهلة - تم عقد صفقة مع الشيطان ، وسيكون له حقه دائمًا. جونسون هو بطل لا مثيل له ، حيث يخضع لأهواء العظمة والشر لأنه شخصية عبقرية لا تقهر. أنا والشيطان الشيطان غريب ، حزين ، وسامي ، تمامًا مثل موسيقى جونسون التي لا تُنسى.

إنجيل باوند واحد

Viz Media

الملاكمة ليست من النوع الذي يمكن القيام به من قبل نصفين. الشيء الجيد هو بالضبط كيف يحب كوساكو أن يعيش كل جانب من جوانب حياته: إنه يلكم بشدة ، ويأكل باستمرار ، ويحب من كل قلبه. يبدو أن الأخت أنجيلا ، راهبة مبتدئة ، هي نقيضها ، كمخلوق من التضحية والتواضع والطاعة. لكن كشخص غير راضٍ عن التقوى اليومية ، يتطلع بدلاً من ذلك إلى تكريس حياتها كلها لله ، أنجيلا ليست في الواقع مختلفة تمامًا عن كوساكو. لا عجب أنهم أصبحوا أصدقاء - ولا عجب أن تزدهر تلك الصداقة ، بثبات ، إلى شيء أكثر.

عمل مبكر من Rumiko Takahashi ، مبدع النجوم إنوياشا، رانما ½و Urusei Yatsura، إنجيل باوند واحد أقل بكثير من المانجا التي تشتهر بها. لكن قراءتها تكشف سبب شهرة عملها بطريقة فريدة: لا يوجد أحد أفضل في سرد ​​القصص حول الأشخاص الذين يتم تغييرهم من قبل أولئك الذين يحبونهم. وجد كوساكو وأنجيلا ، في اجتماعهما معًا ، أنهما ليسا بشكل كامل الأشخاص الذين اعتقدوا أنفسهم أنهم موجودون فيها ، وأنهم يحتويون على إمكانيات لم يفكروا في استكشافها أبدًا. قد يكون كوساكو طائرًا ، لكنه يمكنه أن يحب ثبات الجرانيت. أنجيلا مستعدة بدقة ، لكنها ستخاطر بكل شيء من أجل ما هو صحيح. إن رؤيتهم ينمون معًا ليس مبهجًا فقط في تقاليد تاكاهاشي - إنها رحلة.

Ooku: الغرف الداخلية

Viz Media

آه، اليابان الإقطاعية، تلك الحقبة من الساموراي الصلب وشوغون بقبضة حديدية. إعداد مألوف لأي معجب أنيمي ، ولكن نادرا ما في الطريقة أوكو يصور ذلك. في هذا التاريخ البديل ، ماتت الغالبية العظمى من الرجال اليابانيين في وباء انتقائي للجنس يعرف باسم Redface Pox. بعد 80 عامًا ، تقوم النساء بأكثر الأعمال قسوة في العالم ، وتدير الأعمال الأكثر وحشية ، وتحتل أعلى المناصب في الأرض. في الواقع ، أقوى امرأة في اليابان كلها ، رئيس شوغونات توكوغاوا ، هي امرأة - وهي وحدها التي يمكنها أن تطالب الأوكو ، حريم الرجال الجميلون.

يمكن للمرء أن يخمن من هذا الوصف أوكو هو عبارة عن صابون ، لعوب قصة. هذا ليس غير صحيح تمامًا - فالرومانسية تستتبع ، وتشتعل القيل والقال ، وتندلع الخيانة صعودًا وهبوطًا في التسلسل الهرمي للقصر - ولكن Ooku العبقرية تكمن في مدى عمق تفحصها لتلك الأحداث. محاولات Steamy تصبح استكشافات لتغيير أدوار الجنسين. يكشف القنص النخبة الطرق التي تصبح بها المصيبة التاريخ ، ويصبح التاريخ مبتذلاً. لا يوجد شيء بسيط للغاية أوكو لإيجاد معنى هائل ، من ملابس تاجر السمك إلى أدق التفاصيل في اصطلاحات التسمية ، لأنه لا يوجد شيء في الحياة بسيط على الإطلاق. نتشكل جميعًا من العالم الذي نعيش فيه ، وفي استكشاف العالم الذي تشغله شوغون الإناث غير المحتملة ، أوكو يستكشف هذه الحقيقة بعمق غير شائع.

حلاوة وبرق

كودانشا

قبل نصف عام من بداية قصتنا ، أصابت المأساة عائلة إينوزوكا عندما توفت تاي ، زوجة كوهي وأم إلى تسوموجي المتواجدة في رياض الأطفال. حلاوة وبرق يجد أن الأب الثكلى وابنته يفعلان ذلك ، ولكن فقط - خاصة عندما يتعلق الأمر بالطعام. يتدخل القدر في شكل Kotori ، الذي يعرض تعليم الأب المفرد كيفية الطهي بشكل صحيح لنفسه ولطفله. إنه جاهل ، Tsumugi جائع ، وعائلة Kotori لديها مطعم مع مطبخ مثالي للممارسة - كيف يمكنه أن يقول لا؟

حلاوة وبرق يحتوي على جميع عناصر schmaltz الكلي: الموت المأساوي ، والأطفال المبكرين ، والأشخاص غير المحتملين الذين يجدون الأسرة في بعضهم البعض. لكن عبقريتها في لمسة خفيفة. قد يكون لدى Tsumugi خط ذكي بين الحين والآخر ، لكنها لا تزال الطفلة التي تبدأ كل صباح في التجول في الرسوم. موت تاي كأنه ظل عبر الزوج والطفل اللذين تركتهما خلفهما ، لكنهما تعلما وضع قدم أمام الأخرى ، ذات يوم. تعد دروس الطهي مثالًا مثاليًا - فهي لحظات رائعة من الإبداع والفرح ، لكنها بالتأكيد لا تؤدي دائمًا إلى شيء شهي ، أو حتى صالح للأكل. حلاوة وبرق عن الحياة كما يعيشها معظمنا: بثبات ، وبإحباط ، وبهجة ، ومع الوقت بالحكمة. ونأمل ، مع مجموعة كاملة من الوجبات اللذيذة المطبوخة في المنزل.

هيلتر سكيلتر

كاريكاتير عمودي

وصلت ليليكو ، بطلة الأزياء الخاصة بنا ، إلى ذروة حياتها المهنية. رائعة ، مرغوبة ، ومقطوعة بعناية ومكتومة إلى الكمال السريالي من قبل جيش من جراحي التجميل ، لديها كل ما تريده على الإطلاق - وقد تركتها فارغة تمامًا. ليليكو هي الوحش الذي صنعه العالم منها ، من معاملتها المسيئة للمساعدين إلى ذعرها عند مقابلة المسابقات التي ستطردها ذات يوم. عندما يبدأ جسدها في الانهيار ، مضغوطًا بجدولها العقابي ، والجراحة المكثفة ، والطريقة الوحشية التي تعامل بها صناعة الأزياء موديلاتها ، تواجه نقطة اللاعودة. هناك سؤال يلوح في الظلام: ما إذا كان سيتم جرها وهي تصرخ وتركل في الفراغ ، أو إذا كانت ستقفز أولاً في عناقها المظلم.

هيلتر سكيلتر لا يرضي مجرد صدمة قرائها ، ولا رسم صورة مأساوية لفتاة فقيرة غنية فقيرة. ما يفعله أكثر تعقيدًا ومأساوية وصراحة وغريبة - مما يجعلها واحدة من أقوى أعمال المانغا المستقلة المتاحة لقراء اللغة الإنجليزية. ليليكو ضحية ، متواطئة ، مرتكبة ، عمل فني ، والفنانة نفسها ، دفعة واحدة ، من الصفحة الأولى حتى الأخيرة. لا يُسمح لك في أي لحظة بنسيان هذه الهويات المتداخلة ، ولا من المستفيد منها ، نادرًا ما تكون ليليكو نفسها. هيلتر سكيلتر، مثل بطل الرواية ، فوضى بريق و جور. هذا ما يجعلها لا تنسى.

تخفيضات قصيرة

Viz Media

عندما يفكر القراء الغربيون في المانغا ، فإنهم يتصورون الأبطال الخارقين في التنانير الباستيل ، والطفرات ذات الشعر المدبب ، والتلاميذ في المدرسة الثانوية ذوي الحلم ، والقدر ، والسيف العملاق الملعون الذي قد يكون أو لا يتمكن من التحدث إليهم. ولكن ما ينتهي به الأمر على شواطئ اللغة الإنجليزية ليس بالضرورة ممثلًا للمانغا ككل. يعتبر تخفيضات قصيرة، سلسلة شرائط هفوة قصيرة أشبه الجانب البعيد من ناروتو - وكما هو مضحك خارج الجدار.

إذا كان هناك موضوع ل تخفيضات قصيرة، هو kogal ، 1990 تلميذة يابانية يابانية شهيرة. جواربه فضفاضة ، وضحكها مرتفع ، وكل ما تعرفه أنه رائع لا بد أن يكون شيئًا لم تسمع به من قبل. تخفيضات قصيرة ينزع منها الهوس الثقافي ، ويأخذ الجميع من أصحاب الرواتب إلى الرهبان البوذيين إلى المهمة التي تجعلهم مفتونين ، بالأساس ، بالأطفال الذين يقومون بأشياء الأطفال. ولكن هذا ليس كل ما في الأسياخ. قنوات التسوق التليفزيونية ، عقوبة الإعدام ، المهووسون بالروبوت العملاق - كل هذا وأكثر يتم تشغيله تخفيضات قصيرة تقطيع كتلة. هل هي وحشية؟ آه أجل. تخفيضات قصيرة لا يرحم نفسه ، يكرس شريطًا معينًا للسخرية من الخالق بصوت مراهق لا يرحم. ولكن هذا هو ما يجعلها العلاج اللاذع ، نكتة واحدة حول الترقق المناسب للركبة في كل مرة.

إدارة متقاطعة

Viz Media

ساكوراي هو صبي في المدرسة الثانوية لا يعرف حقًا نوع الشخص الذي يريد أن يكون. بعد أن ارتد من نادٍ إلى آخر دون إحداث الكثير من البقع في أي منها ، وجد نفسه منجذبًا إلى Toyoguchi ، العضو النشط في فريق لاكروس الفتاة. في وقت قصير ، أصبح مدير الفريق ، على الرغم من كونه شخصًا تم تسجيله على أنه لا يفهم مفهوم ممارسة الرياضة من أجل المتعة. ومع ذلك ، بينما يصف نفسه في الصفحة الأولى ، فقد كان يشعر منذ فترة طويلة وكأنه 'صودا بدون الفور' ، لذا فإن أي شيء يستحق المحاولة.

بطرق عدة، إدارة متقاطعة تتمسك بصيغة المانجا الرياضية: ممارسات قاسية ، ونكسات مخيبة للآمال ، وانتصارات متسارعة ، وقبل كل شيء ، صداقة قوية. ولكن في وضع ساكوراي كمدير بدلاً من لاعب ، يتم قلب النص. ساكوراي ليس هو الشخص الذي يسلط الضوء عليه ، واهتمامه بالفريق هو كشيء بين الأقران (فهو ، في النهاية ، زميل طالب) ومعلم. إنه وضع رائع لوضع طابع لا مبالي فيه ، ويؤدي إلى نتائج مرضية على الفور تتعمق فقط مع المزيد من الفصول. إدارة متقاطعة هو عن القلب والمثابرة والصداقة وجميع الكلاسيكية الأخرى Shonen Jump القيم التي تحبها. ولكن في إبقاء بطلها بعيدًا عن الأضواء ، فإنها تهز الأشياء وتصبح كلاسيكية حديثة من المانجا الرياضية.