وأوضح نهاية الساطع

بواسطة ماثيو جاكسون/29 يناير 2019 ، 3:35 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة/تحديث: 14 مايو 2020 5:12 م بتوقيت شرق الولايات المتحدة

منذ 40 عامًا تقريبًا ، اللمعان كواحد من أكثر أفلام الرعب المشهورة والمروعة على الإطلاق. تكيف ستانلي كوبريك لرواية ستيفن كينغ حول أ ازم فندق وصبي مع قوة مخيفة لا تزال رائعة إلى ما لا نهاية. من المذهل ، في الواقع ، أن معجبيها المهووسين وتحليلهم المستمر أنتجوا فيلمًا منفصلاً تمامًا - الفيلم الوثائقي غرفة 237 - هذا فقط عن تفكيك تفاصيله العديدة ومعانيه الخفية الواضحة.

بالنسبة للعديد من المعجبين ، فإن كل ذلك يعود إلى تلك النهاية المفاجئة والغامضة والمثيرة للاهتمام. ماذا تعني هذه اللقطة النهائية الشهيرة حقًا ، وماذا تعني تلك الأسئلة التي لم تتم الإجابة عنها في الفيلم عن آثار الشخصيات التي تركت على قيد الحياة؟ حان الوقت للحديث عن تلك الأسئلة ، وربما حتى الوصول إلى بعض الإجابات. هذه هي نهاية اللمعان أوضح ... أو على الأقل أقرب ما يمكن من تفسير دون الحصول على فيلم وثائقي خاص بنا.



قصة ويندي

على الرغم من أنها قد لا تبدو دائمًا للوهلة الأولى لأنها تنفق الكثير من الفيلم في حالة من الرعب أو الرعب الصريح ، Wendy Torrance (شيلي دوفال) هو قلب اللمعان. مثل جاك (جاك نيكلسون) يبدأ هبوطه إلى الجنون ، هي التي تمسك وحدة أسرتها معًا ، وتتحقق من أنظمة التدفئة في Overlook وتتواصل مع خدمة الغابات عندما تنقطع خطوط الهاتف. حتى عندما رفع جاك عن تعاطيه العاطفي ، ما زالت تحتفظ بالأشياء معًا من أجل ابنها. يجد Wendy أخيرًا قوة كافية للنجاة من هجمات جاك الجسدية والهروب مع داني (داني لويد) في الثلج في نهاية الفيلم.

لا يتم إعطاء أي أدلة حول ما سيفعله داني وويندي الآن بعد أن أصبحوا خاليين من قوابض جاك ، أو حتى إذا فعلوا حقًا الوصول إلى الحضارة بأمان بعد اختفاء الليل. ليس لدينا طريقة لمعرفة الاتجاه الذي ستتخذه حياة ويندي من هنا ، لكن جاك يشير في وقت مبكر من الفيلم إلى أنها `` قصة شبح مؤكدة ومدمنة فيلم رعب ''. الآن بعد أن عاشت ويندي فيلم الرعب الخاص بها ، ربما ترغب في رواية تلك القصة علنًا؟

مستقبل داني غير المؤكد

في حالة داني ، ربما يكون المستقبل أكثر غموضاً ، لأنه مجرد صبي غير مستعد لتقرر مصيره. إن الاضطرار إلى حبس والده في متاهة متجمدة للتحوط هربًا من القتل ، ثم الفرار من فندق مسكون حيث شاهد الكثير من الأشياء الفظيعة ، من الواضح أنه سيكون له تأثير كبير عليه. إذا كنت تريد أن تذهب مع نسخة ستيفن كينغ للأحداث ، فإن مستقبل داني مكتوب جزئيًا على الأقل. يعاني من إدمان الكحول ، مثل والده ، ويحصل في نهاية المطاف على وظيفة في المستشفى حيث يمكنه المساعدة في توجيه الموت إلى العالم التالي. يواجه مرة أخرى شخصًا يمكنه التألق ، هذه المرة فتاة صغيرة ، ويقاتل من أجل إنقاذها من مجموعة من مصاصي الدماء الذين يتجولون في الولايات المتحدة.



كل هذا مشمول برواية كنغ دكتور سليبتتمة رسمية ل اللمعان(الذي سيحصل عليه فيلم خاص بها في عام 2020). يُحدث تكيف Kubrick للقصة الأصلية بعض التغييرات الجذرية ، تاركًا الفيلم داني غير مرتبط بالضرورة بنفس المصير. ومع ذلك ، حتى لو لم يجد أي شخص آخر يمكنه التألق ، فإنه بالتأكيد سيبحث عن بقية حياته.

نظام تصريف أعمال محسن

في رواية كنغ ، تنفجر غلاية Overlook في نهاية القصة لأن جاك فشل في الحفاظ عليها ، مما يعني أن الفندق دمر معه في الداخل. هذا لا يحدث في فيلم كوبريك. لا يزال Overlook سليمًا إلى حد كبير ، وبغض النظر عن القتل المروع ، من المرجح أن يرغب أصحابه في إبقائه في العمل بعد أن تمكنوا من إذابة جسد جاك وتنظيف الفوضى التي تركها. هذا يترك السؤال عما يجب القيام به حيال وظيفة القائم بالرعاية ، الآن بعد أن فقد اثنان من الرجال الذين شغلوا هذا المنصب عقولهم وقتلوا الناس في غضون عقد واحد فقط.

يجب على شخص ما أن يبقى ويعتني بالمكان ، بالطبع ، ولكن ربما يكون أولمان (باري نيلسون) مفتوحًا لنوع ما من نظام تصريف الأعمال البديل. ربما سيستثمر الفندق في المزيد من القطط الثلجية ويجعل الناس يتبادلون العمل خارج الموسم. ربما سيتولى فريق من الناس الوظيفة بدلاً من رجل واحد وأي عائلة يهتم بإحضارها معه. ربما يمكن إقناع دائرة الغابات بإجراء فحوصات منتظمة. مهما كانت الحالة ، يجب على إدارة الفندق أن تسن بعض نوع من التغيير الآن مع ظهور نمط.



رب الخواتم القزم

إعلام فضولي

أحد الأسباب التي من المحتمل أن تضطر إدارة Overlook لإجراء تغييرات فيها هو المشهد الإعلامي المتغير في عام 1980 ، حيث تم إصدار الفيلم و (من المفترض) تعيينه. التقارير التلفزيونية والإذاعية موجودة في جميع أنحاء الفيلم حيث تتابع الشخصيات أخبار العالم الخارجي. عندما يصل ويندي وداني إلى سايدويندر ، فمن المرجح جدًا أن يروا قصتهما بطريقة يراها بعض الصحفيين الأذكياء أو غيرهم.

لا نعرف ما إذا كان ويندي يجرؤ على إخبار تفاصيل القصة الخارقة أكثر للصحافة ، ولكن أي شخص يحقق في هياج جاك تورانس سيكتشف على الأرجح قصة جرادي من عقد سابق ، وسيكون Overlook هو الموقع من النوع من الهيجان الإعلامي الذي قد يجعل أولمان ورفاقه متوترين حقًا. لا توجد طريقة لمعرفة طول أو مدى حدة الانفجار الإعلامي ، ولكن من الصعب أن نتخيل أن جرائم جاك تورانس يتم تجاهلها في نفس العام تم إطلاق شبكة CNN.

الإدارة السرية

هناك جانب آخر أكثر شرًا للطريقة التي قد يتفاعل بها موظفو Overlook أو لا يتفاعلون مع ما حدث مع عائلة Torrance خلال فصل الشتاء ، وهو أمر ساطع ناقش المعجبون منذ فترة طويلة. على الرغم من أنه يبدو مترددًا في الحديث عن حادثة جرادي في البداية ، إلا أن أولمان يبدو في نهاية المطاف عرضيًا للغاية عند ذكره ، ويأخذ جاك في كلمته بأنه سيكون بخير. يذكر لاحقًا أرض الدفن الهندية التي بني عليها الفندق بطريقة غير رسمية ، تقريبًا ، أثناء تقديم الجولة.

هناك شيء مبهم غامض مدمج في كل إطار اللمعان. تم تصميم الفيلم لإزعاجنا باستمرار ، ولا يختلف مظهر أولمان. لذا ، نحن مضطرون لطرح السؤال: هل يعلم أولمان أن فندقه مسكون؟ هل يعلم أن المكان يحتاج إلى السماح لشياطينه بالركض بحرية من حين لآخر ، وأن القائم بالرعاية سيصاب بالجنون ويقتل عائلته؟ هل هو نوع من التضحية بالدم لإرضاء الشرور القديمة التي تجوب المكان ، حتى يتمكنوا من الحصول على موسم عمل سعيد ومزدهر كل عام؟ تبقى الأساطير في Overlook غامضة للغاية بالنسبة لنا للتأكد من ذلك ، ولكن من المحتمل جدًا أن لا يخبر أولمان جاك بكل شيء يعرفه حقًا عن المكان.

صورة ذات معنى

العنصر الأكثر جدلًا في اللمعاننهايته هو الوحي في اللقطة الأخيرة أن جاك موجود في صورة لحفلة Overlook's 4th of July في عام 1921. قد يعني هذا بعض الأشياء. قد يعني ذلك أن جاك ، بعد التواصل مع أرواح العديد من Overlook ، تم استيعابه ببساطة في الموت في تاريخه ، والآن يمشي في العالم المسكون حيث يبدو أن جميع العصور تحدث في وقت واحد. يمكن أن يعني أيضًا أن جاك كان يحقق نوعًا من المصير الملتوي من خلال التواجد في Overlook ، والفندق يعكس ذلك.

هناك تفسير واحد مقبول من قبل معظم المعجبين. كان جاك محاصرًا في دوامة من العنف والموت التي تهيمن على Overlook والعديد من ضيوفه وسكانه ، وكان روحًا متجسدًا كان من المفترض دائمًا أن يأتي عودة الي الفندق. هذا مدعوم بالمحادثة في الحمام الأحمر ، عندما يخبره جرادي أنه 'كان دائمًا مقدم الرعاية' ، ويبدو أن التفسير الأكثر ترجيحًا. تشير جرائم القتل المؤقتة ، ودفن الدفن الهندية ، وجميع الدورات وصور المرآة في الفيلم إلى أن Overlook هو مكان يكرر فيه التاريخ نفسه ، وكان من المفترض دائمًا أن يكون جاك جزءًا من ذلك.

وجوه خفية أخرى

إذا شاهدت اللمعان طوال الطريق ، احصل على اللقطة النهائية لجاك في الصورة ، ثم أعد مشاهدتها ، ستلاحظ شيئًا مميزًا بشكل خاص حول Overlook. هناك صور مؤطرة بالأبيض والأسود من جميع أنحاء تاريخ الفندق في كل مكان. إنها على جميع الجدران في صالة كولورادو ، بما في ذلك نصف الجدران التي تشكل قاعدة السلالم. عشرات منهم ، جميعهم في إطارات متطابقة ، وجميعهم يغطيون تاريخ الفندق اللامع كما يوضح أولمان أن 'أفضل الناس' مكثوا هناك في أوجها.

إذا كان جاك بالفعل تجسيدًا لضيف سابق ، وكان دائمًا في الصورة دائمًا ، فكم من الوقت سيستمر أمام أحد الأشخاص - سواء عن طريق الخطأ أو كجزء من بحثهم - يلاحظه هناك؟ وإذا كان هناك ، فمن المنطقي أن جرادي سيكون هناك أيضًا ، مما يثبت أنه كان أيضًا ضحية لدورة التناسخ والعنف. إذا استمرت تداعيات مأساة Overlook الأخيرة لفترة كافية ، فمن المحتمل أن تعني هذه الصور شيئًا لشخص ما ، وهذا سيؤدي إلى نوع مختلف تمامًا من التحقيق.

'هناك أشخاص آخرون'

عندما يجلس ديك هالوران (Scatman Crothers) مع داني ليشرح له ما هو `` اللامع '' وكيف يعرف الكثير عنه ، يقول للصبي ، `` هناك أشخاص آخرون ، على الرغم من أنهم غالبًا لا يعرفون ذلك أو لا 'صدقوا ذلك.' داني شاب ولم يكن لديه الكثير من الخبرة في العالم ، ولكن الآن بعد أن عاش من خلال محنة Overlook ، فمن المؤكد أنه سيأخذ كلمات ديك في صميم قلبه أثناء حياته اليومية. سيبحث عن الآخرين الذين يمكنهم التألق ، سواء بوعي أم لا ، وسيحاول في النهاية معرفة عدد الذين لديهم تجارب مماثلة لتجربته.

هل الأشخاص الذين لديهم هذه القدرة ينجذبون ببساطة إلى الأماكن ذات الوجود الخارق الفطري ، أم أنهم قادرون على الشعور بالأرواح الموجودة أينما كانوا؟ يحك الفيلم السطح فقط ، ولكن مع انتهاء وقت ديك في العالم الحي ، بدأ داني للتو وهو على وشك الذهاب في رحلته الخاصة.

كسر الحلقة

اللمعان هو فيلم عن العنف الدوري ، وكيف لا يمكننا الهروب من شبح التاريخ المظلم. تم بناء Overlook على الأراضي المقدسة للأمريكيين الأصليين الذين ذبحهم التوسع الأبيض ، ويستمر الدم في التسرب هناك. كان جاك تورانس دائمًا هو القائم بالرعاية. تعود ميوله الكحولية لإغرائه عندما يكون في قبضة Overlook. ويندي يرى داني مصابًا ويعتقد على الفور أنه جاك ، لأنه أصاب ابنهم من قبل. قتل جرادي عائلته ، وحذرت بناته داني مما سيأتي له. سلاح جاك النهائي ، مثل جرادي ، هو فأس.

ومع ذلك ، بحلول نهاية الفيلم ، فقط ديك - الذي لم يكن من المفترض أن يكون هناك - وجاك نفسه مات. ويندي وداني يهربان سالمين نسبيا. هل هذا يعني أنه ، من خلال بقائهم ، كسروا الحلقة بطريقة ما؟ هل هذا يعني أن نفوذ Overlook الشرير قد انخفض إلى حد ما على الأقل؟ هذا ليس واضحًا ، ولكن هناك أمل.

هل هناك معاني خفية في الساطع؟

على مر السنين، اللمعانوقد ولدت بعض من نظريات المعجبين الأكثر تفصيلاً وغرابة ستسمع عن أي فيلم. فيلم وثائقي كامل ،غرفة 237، خرج من هذه المجموعة الفرعية من ساطع ثقافة المعجبين ، وعلى مر السنين ، طرح هؤلاء المنظرون أي عدد من الأفكار حول ما يعنيه الفيلم 'حقًا'. بالنسبة للبعض ، إنه اعتراف سري واعتذار عن تزوير كوبريك المفترض للهبوط على القمر في عام 1969. وبالنسبة للآخرين ، إنها قصة مينوتور الأسطورية. حتى أن بعض الناس يعتقدون أن المعنى الحقيقي للفيلم غير مقيد بمشاهدته إلى الوراء.

ظهرت العديد من هذه النظريات خارج دقة صناعة الأفلام الشهيرة لكوبريك. لا يمكن لهؤلاء المعجبين أن يصدقوا أن صانع الأفلام مثل كوبريك سيترك أي شيء أو لحظة للصدفة ، لذلك يجب أن يكون كل ذلك جزءًا من معنى أكبر. ولكن وفقًا لكاتب Kubrick ، ​​Diane Johnson ، فإن هذا ليس هو الحال حقًا.

في كثير من الأحيان ، سأله أفراد الطاقم ، هل يمكنك شرح ذلك لي؟ تذكر جونسون ل انترتينمنت ويكليوقال: 'أنا لا أشرح شيئًا أبدًا ، أنا لا أفهم ذلك بنفسي. إنه فيلم شبح! لا يمكنك أن تتخيل مقدار الضجة التي حدثت في قاعة الرقص الذهبية الكبيرة واللوبي الكبير والنوافذ الضخمة التي لم يكن من الممكن أن تتناسب مع الفندق (بناءً على) إنشاء لقطة من الخارج. يمكن لأي طفل رؤية ذلك. وكان تفسير ستانلي ، 'إنه فيلم شبح! انسى ذلك!' ... إنه ليس فيلمًا يحمل رسالة جادة.

ودوتسون

بالطبع ، في نهاية الفيلم ، عندما ظهر جاك تورانس في تلك الصورة القديمة ، تبدو وضعيته مألوفة نوعًا ما - كما تعلم ، مثل صورة Baphomet، إله مرتبط منذ فترة طويلة بالشيطان والشيطانية. هل هذا يعني أن جاك يحترق في جهنم من أجل خطاياه؟ ربما ... أو ربما نحن نقرأ كثيرًا في صورة زاحفة للغاية.

عودة جاك تورانس

في عام 2019 ، اللمعان حصل على تكملة كبيرة على الشاشة الكبيرة في شكل مايك فلاناغان دكتور سليب. على الرغم من أنه تم اقتباسه من رواية ستيفن كينغ التي تحمل نفس الاسم ، عرف فلاناغان أنه كان عليه أن يشيد بالنسخة السينمائية من قصة عائلة تورانس ، وكذلك القصة الأدبية. للقيام بذلك ، أعاد صياغة أجزاء من رواية كنغ بحيث فندق أوفرلوك يمكن أن يظل قائماً ، كما كان في عالم أفلام كوبريك. أعطى هذا للبالغين الآن دان تورانس فرصة للعودة ورؤية ما حدث لرجله العجوز.

في دكتور سليبعندما عاد دان إلى الإطلالة التي تركت لتعفن بعد جنون والده ، وجد الأشباح القديمة لا تزال موجودة وأن والده الآن بينهم. وعندما يجلس دان في قاعة الرقص الذهبية في الفندق ، يكتشف أن النادل هو الآن نسخة من والده ، مستاء ومتلاعب ومليء بالحقد بينما يحاول إمتصاص دان مرة أخرى إلى دورة الكحول المدمرة ذاتيًا التي هو نفسه سقط ضحية. يستطيع دان في نهاية المطاف مقاومة والده ، وبحلول نهاية الفيلم ، يتم تدمير الفندق إلى الأبد. هذا لا يعني أن الأشباح اختفت ، لأن الفيلم يؤكد أيضًا أنه لا يزال بإمكانهم العثور على الأشخاص الذين زاروهم إذا تم منحهم وقتًا كافيًا.