وأوضح نهاية سائق تاكسي

بواسطة نولان مور/16 أغسطس 2019 10:12 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة/تحديث: 15 يونيو 2020 7:24 م بتوقيت شرق الولايات المتحدة

كان عام 1976 عام تاريخي للسينما. تم معاملة رواد السينما إلى كلاسيكيات فورية مثل صخري،كاريو جميع رجال الرئيس. لكن الفيلم الأكثر إثارة للجدل في عام 1976 كان بالتأكيد سائق سيارة أجرة. إخراج مارتن سكورسيزي ، هذه الحكاية القاتلة للقتل والمرض العقلي فازت بجائزة السعفة الذهبية في كان ترشيحات أوسكار متعددة، وقد تم على نطاق واسع أشاد باعتبارها واحدة من الأفضل أفلام كل الاوقات.

ولكن في حين سائق سيارة أجرة هي تحفة سينمائية بنفس القدر من الصلة اليوم كما كان قبل أكثر من 40 عامًا ، أثارت نهاية الفيلم القليل من الجدل. في اللحظات الأخيرة من الفيلم ، يدخل قاتل إلى فندق مهلهل ، ويدخل في معركة بالأسلحة النارية ، ثم ... حسنًا ، هذا ما لا يعرفه الناس. هل هو يعيش؟ هل يموت؟ وما الهدف من كل ذلك؟ حسنًا ، إذا كنت قد تساءلت يومًا عما يحدث في فيلم Scorsese الرائع - نعم ، نحن نتحدث إليك - ثم ادفع لسائقي تاكسي الخاص بك ، وتوقف عن تناول هذا الطعام السيئالخبز والبراندي، واستعد كما نوضح نهاية سائق سيارة أجرة.



قابل ترافيس بيكل ، رجل الله الوحيد

لعبت الى الكمال المرعب روبرت دي نيرو، ترافيس بيكل هي واحدة من أكثر الشخصيات السينمائية شهرة. يرتدي سترة الجيش الأخضر ، ولعه ميل لطرح الأسئلة البلاغية ، وممارسة الموهوك المخيفة. وبالتأكيد ، يبدأ الفيلم برأس كامل من الشعر ، لكن هذا لا يمكن أن يغطي الجنون في عينيه.

إلى حرب فيتنام يعيش البيطري في السبعينيات في نيويورك ، ويواجه بيكل صعوبة في النوم ليلاً ، لذلك يحصل على وظيفة يقود سيارة أجرة. يقضي ساعات وساعات داخل تلك الكابينة ، ويجوب صعوداً ونزولاً في شوارع مانهاتن ، ويراقب القوادين ، والدافعات ، والبغايا ، ويحلم بالمطر الذي سيغسلهم جميعًا. يبدو أنه يكره السود بشكل خاص ، لأنه يعطي التحديق على الموت لكل أمريكي من أصل إفريقي يراه.

وبصرف النظر عن عدد قليل من زملاء سيارة الأجرة ، فإن Bickle معزولة تمامًا عن العالم. صاحبه الحقيقي الوحيد هو المجلة حيث يشارك أفكاره الخارقة بشكل متزايد. ولدى بيكل الكثير ليقوله عن العالم: يكتب عن وحدته ، وازدرائه للإنسانية ، وسرعان ما ندرك أن لديه بعض القضايا الرئيسية عندما يتعلق الأمر بالصحة العقلية. في كل يوم حار وكل ليلة مليئة بالحيوية ، تصبح قبضته على الواقع أكثر اهتزازًا ، ويستمر غضبه في الغليان والغليان (مثل قرص فوارة) ، عاجلاً وليس آجلاً ، سينتشر كل شيء.



لا يمكنهم لمسها

ترافيس بيكل هي لمسة معادية للمجتمع. سواء كان يفرق الحبوب في شقته أو يحدق في العالم من خلال زجاجه الأمامي ، فهو دائمًا وحيد. ليس لديه علاقات مع أي شخص ... حتى اللحظة التي يراها لها.

اسمها Betsy (Cybill Shepherd) ، وبالنسبة إلى Travis ، فهي نقية ومثالية. العالم 'لا يمكن أن يمسها'. في النهاية ، قرر أن يطلب منها الخروج ، لذلك دخل إلى مكان عملها - وهي مستشارة في حملة السناتور تشارلز بالانتين (ليونارد هاريس) ، وهو رجل يخطط للفوز بالبيت الأبيض - ويترك انطباعًا قويًا. أعجبت بيتسي ، حيث وجدت ترافيس غامضًا ورائعًا - ولكن عندما أخرجها سائق التاكسي ، أدركت بسرعة أنها ارتكبت خطأً فادحًا. في أول موعد رسمي لهم ، يأخذ Travis Betsy إلى مسرح إباحي ، وعندما تبدأ الأمور في الحصول على تقييم X على الشاشة ، ينسحب Betsy عليه ويخبر Travis أن علاقتهما قصيرة العمر قد انتهت بالتأكيد.

وغني عن القول ، لا يأخذ ترافيس الأخبار بشكل جيد. اقتحم مكتبها ، وهدد زميلها ببعض التحركات في الكاراتيه ، وصرخ أن بيتسي 'مثل بقية الناس' ، تجمعات المجتمع التي يكرهها ترافيس كثيرًا. الشعور بالخيانة والازدراء - على الرغم من أنه كان يتصرف مثل الزحف - يبدأ غضب ترافيس في الاحتراق أكثر إشراقًا. والآن بعد أن تم رفضه ، يبدأ سائق التاكسي في طريق مظلم للانتقام.



الزوج وتاجر السلاح واللص

بعد الحادث مع بيتسي ، يلتقي ترافيس بسرعة بثلاثة أشخاص سيغيرون حياته إلى الأبد. الأول هو رجل نمل ، ولفوح الفم مع حاجبين كثيفين وموقف سيء (المخرج مارتن سكورسيزي). يصعد في الجزء الخلفي من سيارة أجرة ترافيس ويدفعه إلى مجمع سكني قذر حيث يمكنه التجسس على زوجته. كما اتضح ، إنها على علاقة غرامية ، ويبدأ زوجها الغيور في الصراخ والتهيج حول كيفية تفجيرها بعيدًا مع .44 ماغنوم. يتعامل ترافيس بالفعل مع بعض الأفكار الخطيرة ، وبالتأكيد فإن الوقوع في هذا القاتل المحتمل لن يساعد.

يلتقي ترافيس ، مستوحى من مونولوج النساء الكارثي ، تاجر أسلحة ويزلي (ستيفن برايس) ، وليس من قبيل الصدفة أنه اشترى ماغنوم 0.44. بالطبع ، هذا السلاح الوحش ليس هو السلاح الوحيد الذي يمشي معه ترافيس - يشتري أربعة أسلحة نارية ، ومن الواضح أنه يخطط لشيء كبير ودموي. ولكن الحديث عن الكلام والمشي في المشي شيئان مختلفان للغاية. ونعم ، ترافيس هو محارب مخضرم بشكل واضح (جسديًا وعقليًا) ، ولكن التعرف على هدفك وجهاً لوجه وسحب الزناد يختلف كثيرًا عن إطلاق النار على جندي معاد من مسافة بعيدة.

سهم السعادة

فهل لدى ترافيس ما يلزم لقتل دم بارد؟ نعم ، إنه يفعل ذلك تمامًا. بينما يقوم ترافيس بجمع البقالة من متجر صغير ، يسرق لص إلى السجل ويطلب كل الأموال. وذلك عندما يسحب ترافيس مسدسًا ، ويوجهه إلى رأس اللص ، ويرش أدمغته في جميع أنحاء العداد. لكن ترافيس بدأ يستعد ، وهناك المزيد من القتل في المستقبل.

أهمية القزحية

يواجه ترافيس بيكل بعض المشاكل الخطيرة عندما يتعلق الأمر بالنساء ، وهو يكره تمامًا العاملين في مجال الجنس الذين يراهم في الشوارع. ومع ذلك ، فإنه يشعر بشكل مختلف عن Steensma Iris 'Easy' (جودي فوستر) ، عاهرة يستمر في اكتشافها أثناء قيادته ليلا عبر المدينة. في الواقع ، قرر أن يصبح ملاك الحارس إيريس. لكن ما الذي يجعلها مختلفة عن البغايا الأخريات؟ حسنًا ، يبلغ عمر إيريس 12 عامًا ونصف فقط.

عندما ظهرت الأيرلندية لأول مرة ، قفزت في الجزء الخلفي من سيارة أجرة ترافيس وتطلب منه القيادة قبل أن تجرها قوادها ماثيو ، المعروف أيضًا باسم الرياضة (هارفي كيتل). بعد خلافه مع بيتسي ، يبحث ترافيس عن إيريس ويشجعها على ترك الحياة الليلية خلفها. تدعي إيريس أنها رجمت من عقلها في الليلة التي دخلت فيها سيارته. ولكن الآن بعد أن أصبحت نظيفة ، يبدو أنها مرتبكة بشأن ما تريده - جزء من رغبتها في البقاء وجزء من رغبتها في العودة إلى والديها. (بالطبع ، من المهم ملاحظة أن Iris بالتأكيدلا تريد بعض اليقظة النفسية أن تأتي إلى بنادق حياتها.

ميليسا ماكبرايد داوسونز كريك

مع اقتراب الفيلم من النهاية ، يملأ ترافيس مظروفًا مليئًا بالمال لـ Iris ، حتى تتمكن من الفرار من Big Apple. لسوء الحظ ، فإن الرياضة لديها قبضة خانقة ولن تسمح لـ Iris بالذهاب في أي وقت قريب. وغني عن القول ، يعتقد ترافيس أن الرياضة متدهورة ، ولكن دوافعه لمساعدة إيريس ليست نقية بنسبة 100٪. في حين أنه قلق بشأن سلامتها ، فإنه يرى نفسه أيضًا على أنه فارس أبيض صالح مهمته تنظيف المدينة. وكلما تفاعل مع إيريس ، فإنه يعزز صورته الذاتية لكونه بطلًا حقيقيًا في الحياة - فكرة ستدفع ترافيس إلى طريق مغمور بالدم.

محاولة اغتيال السناتور بالانتين

ترافيس بيكل تكره النساء. يكره السود. يكره كل من يمر في الشوارع ، والجميع في مدينة نيويورك. والآن ، سيقوم سائق التاكسي بعمل شيء حيال ذلك. يجمع بنادقه ، ويضع سكينا على حذائه ، ويحلق رأسه. يرتدي الموهوك وسترته الخضراء في الجيش ، ترافيس مستعد للهجوم على العالم.

وسيحدث فرقًا. سوف يلاحظ. سيقتل السناتور تشارلز بالانتين ، رئيس بيتسي والرجل الذي يرشح نفسه للترشح للرئاسة. السيناتور يعقد مسيرة قريبة ، ويخطط ترافيس لمنحه موافقة من الرصاص. إنه يعلم أنه لن يبقى على قيد الحياة ، ولا بأس بذلك. لقد كتب رسالة وداع لوالديه ، لقد ترك المال لإيريس ، والآن ، يخرج في حريق المجد كما يشاهد بيتسي ، يجلس على بعد بضعة مقاعد فقط من Palantine. اختيار رئيس بيتسي كهدف ليس صدفة.

لكنك تعلم ما يقولون عن أفضل الخطط الموضوعة ، وبينما يشق ترافيس طريقه نحو السناتور ، تم رصده من قبل وكيل الخدمة السرية. بعد إدراك أن الرقصة مرتفعة ، ينسحب ترافيس ، تاركًا المسيرة وراءه. ومع ذلك ، لم يقضي ترافيس أسابيع في تكييف جسده وممارسة الرماية من أجل لا شيء. إذا لم يستطع قتل سياسي ، فهو يبحث عن أفضل شيء: القواد.

ماذا يحدث خلال تبادل لاطلاق النار سائق تاكسي؟

يقرر ترافيس بيكل احتقان الدم ، حان الوقت للقيام بشيء ما في الرياضة. يقفز إلى الكابينة الخاصة به ، ويسرع إلى مستراح القواد ، ويطلق النار عليه من مسافة قريبة قبل اقتحام الفندق / بيت الدعارة المظلل حيث تأخذ إيريس جميع عملائها. وبينما يشق سائق التاكسي طريقه إلى الطابق العلوي ، مصمماً على إنقاذ الفتاة ، لا يترك شيئًا سوى الموت والدمار في أعقابه.

عندما يحاول كاتب الفندق المخيف إيقافه ، يطلق ترافيس النار على أصابع الرجل ، ويطعنه في يده ، ويعدمه برصاصة في رأسه. عندما تضع رياضة لم تتوفى بعد رصاصة في عنق ترافيس ، يقوم حارس الأمن المخضرم بإفراغ مسدس كامل في جسم القواد. وعندما يقوم رئيس المافيا الكبير في سبورت بتفجير ترافيس في الكتف ، يقوم سائق سيارة الأجرة بإخراج مسدس مخفي ويرسل الكثير من الرصاص إلى وجه سيد الجريمة.

ونعم ، إيريس البالغة من العمر 12 عامًا هناك ، تراقب كل شيء ، وهي تصرخ وتبكي وتتوسل ترافيس للتوقف. مع وفاة الجميع تقريبًا ، يستعد ترافيس للخروج بأسلوب الساموراي ، ويضع مسدسًا تحت ذقنه. ولكن عندما ينزل المطرقة ، لا يوجد سوى نقرة. ترافيس كله خارج الرصاص. ال قتال دموي دموي أخيرًا عندما يظهر رجال الشرطة ويجدون ترافيس ، منقوعًا في الدم ويبتسم من الأذن إلى الأذن. سائق سيارة الأجرة يضع أصابعه على رأسه وينتحر ، وذلك عندما تحرك الكاميرا خارج الغرفة ، وتبين لنا كل المذبحة التي أحدثها ترافيس.

ترافيس بيكل يصبح بطلا

الآن بعد أن قتل ترافيس ثلاثة أشخاص ، سيذهب بالتأكيد إلى السجن. أو على الأقل ، ستعرفه الخدمة السرية بأنه الرجل الذي حاول قتل السيناتور بالانتين ، وسوف ينتهي به الأمر خلف القضبان ... أليس كذلك؟ حق؟

حسنًا ، بعد إطلاق النار ، يقفز الفيلم إلى الأمام في الوقت المناسب ، ونحصل على لمحة عن شقة ترافيس. وجداره مغطى في قصاصات الصحف بعناوين رئيسية مكتوب عليها 'سائق تاكسي يحارب العصابات' و 'بطل سائق تاكسي يتعافى'. وبينما كانت الكاميرا تدور في أرجاء الغرفة ، نسمع رواية صوتية من والد إيريس وهو يقرأ رسالة إلى ترافيس وشكر الرجل على إنقاذ ابنته. حتى أنه يعلم ترافيس أن إيريس عادت إلى المدرسة و 'تعمل بجد'.

وبعبارة أخرى ، أصبح ترافيس بطلا. لقد تهرب من الفدراليين ، والآن ، يراه الناس على أنه الرجل الذي حارب الغوغاء وأنقذ طفلاً. إنه مثل باتمان يقود سيارة أجرة (مع عدم وجود مأزق أخلاقي حول القتل). ثم ، في الدقائق القليلة الأخيرة من الفيلم ، لم شمل ترافيس وبيتسي. تصعد إلى الجزء الخلفي من الكابينة وتسأل كيف يفعل. ليس لدى ترافيس الكثير لتقوله ، ولكن بعد تركها ، لم يسمح لها بدفع ثمن الرحلة. بدلاً من ذلك ، يبتسم ويذهب إلى الظلام.

هذا الزحف ، هذا العنصري ، القاتل - الجميع يحبه الآن. لقد قام بتخيلاته القاتلة ، والآن الجميع في الداخل مدينة نيويورك يربت على ظهره. قد يكون ترافيس نفسيًا ، لكن المجتمع يعتقد أنه بخير.

هل مات ترافيس في نهاية سائق تاكسي؟

إذن ما الأمر مع نهاية سائق سيارة أجرة؟؟؟ منذ اللحظة التي يقوم فيها ترافيس بيكل بالانتحار بأصابعه الدموية إلى اللحظة التي تدور فيها الاعتمادات ، تبدو الأمور غريبة بشكل لا يصدق. هذه ليست الخاتمة التي كنا نتوقعها. يبدو الأمر سعيدًا جدًا ، أنيقًا جدًا. يبدو الأمر وكأنه حلم. هل هذا نوع من الخيال؟

حسنا ، البعضسائق سيارة أجرة يشك المشجعون في أن ترافيس يموت في تبادل لإطلاق النار النهائي مع رجال العصابات وأن الدقائق القليلة الأخيرة - عندما يصبح ترافيس بطلاً ، تتخلى إيريس عن الحياة في الشوارع ، وتعود بيتسي - هي مجرد خيال يموت من ترافيس. حتى روجر إيبرت اعتبر النظرية في كتابه استعراض 'أفلام رائعة'، يكتب ، 'هل نختبر أفكاره المحتضرة؟ هل يمكن قبول التسلسل على أنه صحيح حرفياً؟ لست متأكدا من أنه يمكن أن يكون هناك إجابة على هذه الأسئلة. يلعب التسلسل النهائي مثل الموسيقى ، وليس الدراما.

يعتقد البعض أن طلقة علوية من جسد ترافيس المغمور بالدماء يشير بالفعل إلى أن سائق سيارة الأجرة قد مات ، مثل روحه قد ارتفعت فوق العالم ، ونحن نحصل على نظرة الله للأشياء. وبعد كل ما تسبب فيه من قتل وفوضى ، من المريح الاعتقاد بأن سائق سيارة الأجرة في المشرحة بدلاً من الترحيب به كبطل. يعتقد الأشخاص الذين يشتركون في نظرية `` Travis is dead '' أن اللحظات القليلة الأخيرة مثالية تمامًا ، وأن هذا هو بالضبط نوع إنهاء نفسي مثل Travis قد يحلم بنفسه.

الأفق صفر فجر 1.20

هل نجا ترافيس من نهاية سائق التاكسي؟

باسكال لو سيغريتين / جيتي إيماجيس

في حين أنه من الرائع أن تعتقد أن ترافيس بيكل يموت في نهاية سائق سيارة أجرة، هناك ثلاثة أشخاص يختلفون بشدة مع هذا التفسير: المخرج مارتن سكورسيزي والممثل روبرت دي نيرو وكاتب السيناريو بول شريدر. في الواقع ، أمضى De Niro العقدين الماضيين في الضغط من أجله إلى سائق سيارة أجرة تتمةقائلاً ، 'أود أن أرى مكان ترافيس اليوم. كان هناك شيء عن الرجل - كل هذا الغضب والاغتراب ، وهذا ما يمكن أن تفعله المدينة بك.

من جانبه ، لم يبد شريدر أي اهتمام بإعادة النظر في عالم ترافيس بيكل الكئيب. عندما طرح دي نيرو فكرته للجزء الثاني ، قال شريدر إنها كانت 'أغبى فكرة' سمعها. لماذا ا؟ حسنًا ، كما أوضح لـ De Niro ، `` لم تتوفى الشخصية بعد أكثر من ستة أشهر من انتهاء الفيلم. لقد كان في رحلة موت وكان سينجح في المرة القادمة.

في وقت لاحق ، في مقابلة مع صوفيا كوبولا، أكد شريدر اعتقاده بأن ترافيس نجا من تبادل إطلاق النار ، قائلاً: `` عزا عدد من الأشخاص نهاية سائق سيارة أجرة كخيال. ليس لدي مشكلة مع هذه النهاية ، لكن ليس هذا ما قصدته. وفي مسار التعليق للفيلم ، سكورسيزي نفسه قال إن ترافيس أخرجه من المعركة النارية وكان على ما يرام ... حسنًا ، تمامًا كالمسلح المجنون الذي يقف على حافة انهيار قاتل آخر.

إذا نجا ترافيس ، فماذا يعني ذلك؟

حتى إذا نجا ترافيس من نهاية سائق سيارة أجرة وبالفعل أصبح بطلاً ، فما هو الفيلم؟ حسنا، في مسار التعليقتحدث كاتب السيناريو بول شريدر عن كيفية استلهامه من قاتلة الحياة الواقعية سارة جين مور ، وهي امرأة أخذت تسديدة على جيرالد فورد. بعد محاولة القتل الفاشلة ، انتهى وجه مور على غلاف نيوزويك، والتي حيرت شريدر. لماذا تعاملها المجلة مثل نجمة سينمائية؟ قرر شريدر المشوش والمحبط ، العمل على ذلك في النص وجعل الإعلام يحول ترافيس بيكل إلى بطل.

باختصار ، نهاية سائق سيارة أجرة تهز أصابعها على الثقافة الأمريكية التي تعجب الأشرار. على محمل الجد ، كان الأمريكيون يفعلون ذلك منذ أيام جيسي جيمس. Dzhokhar Tsarnaev انتهى على غلاف صخره متدحرجه، صورت الأفلام المجرمين مثل أيلين وورنوس وتشارلز ستاركويذر كشخصيات متعاطفة ، ومؤخراً ، تيد بندي كان في عناوين الأخبار لأن الكثير من النساء يسمونه 'ساخن'. شريدر لديه نقطة ، وسائق سيارة أجرةهو اتهام كبير لثقافة البوب ​​الأمريكية. وبالتأكيد ، إذا قتل ترافيس بالانتين ، لكان الناس يعالجونهللغايةبشكل مختلف ، ولكن بما أنه ذبح بعض الأشرار ، فهذا يعني أنه يجب أن يكون جيدًا ، أليس كذلك؟

ربما الناقدة السينمائية بولين كايلقالها بشكل أفضل عندما كتبت ، 'إنها صفعة حقيقية لنا عندما نرى ترافيس في النهاية يبدو هادئًا. لقد حصل على الغضب من نظامه - في الوقت الحالي على الأقل - وعاد إلى العمل ، حيث كان يلتقط الركاب أمام سانت ريجيس. ليس الأمر أنه شفي ، ولكن المدينة أكثر جنونا منه.

فماذا يحدث بعد انتهاء سائق تاكسي؟

سواء كنت تعتقد أن ترافيس يعيش أو يموت في نهاية سائق سيارة أجرة، كلا النهايتين قاتمة للغاية. إما أنه قتل مجموعة من الناس قبل أن يموت في بيت للدعارة ، أو أنه خدع العدالة وأصبح أسطورة من خلال ثقافة تعبد العنف. لكن كن مطمئنًا ، إذا نجا ترافيس بيكل من تبادل لإطلاق النار ، فإنه بالتأكيد سيضرب مرة أخرى.

في الثواني القليلة الأخيرة من الفيلم ، بعد أن غادر ترافيس بيتسي ، كان يقود سيارته بعيدًا في الكابينة ، يرافقه صوت برنارد هيرمان الموسيقي. ولكن هذا هو الوقت الذي بدأ فيه ترافيس في التململ حقا. يلتقط صورة غريبة لأعلى في مرآة الرؤية الخلفية ، في الوقت الذي يصل فيه الصوت إلى نغمة عالية مقلقة. إنها لحظة مقلقة ، ووضعها مارتن سكورز هناك لسبب ما. مثل وأوضح المدير، 'قررت أن أضع شيئًا (النهاية) يظهر أن المؤقت في ترافيس يبدأ في القراد مرة أخرى ، القنبلة التي على وشك الانفجار مرة أخرى.'

بعبارة أخرى ، من الأفضل أن تبتعد بيتسي. من الأفضل أن يتجنب الجميع هذه الكابينة. من الأفضل أن يركض الناس عندما يرون سائق التاكسي قادمًا. ترافيس بيكل ليس بطلاً ، ولم يتم شفاؤه. عاجلاً أم آجلاً ، سوف ينفجر مرة أخرى ، وعندما يفعل ، فمن المحتمل أن يكون أكثر دموية من ذي قبل.

كانت نهاية سائق تاكسي مختلفة تقريبًا

مع ذروتها الدموية ونهايتها الغامضة ، سائق سيارة أجرة أثار الكثير من الانتقادات والجدل على مر السنين ، لكن نهاية بول شريدر الأصلية تجعل النسخة الحالية تبدو وكأنها ترويض ساحر أوز.

تذكر كيف تكره ترافيس بيكل السود على الإطلاق؟ يسقط افتراءات عنصرية ، ويخرج من طريقه لتحديق السود ، ويطلق النار على أمريكي من أصل أفريقي في الرأس. في الواقع ، عندما يستأجر هذا الزوج الغيور ترافيس لمساعدته على التجسس على زوجته الخادعة ، يشير الزوج إلى أنها تغش مع رجل أسود ، وهي التفاصيل التي تغذي بالتأكيد عنصرية ترافيس المتزايدة.

ولكن ما علاقة هذا بالنهاية؟ كذلك في سيناريو شريدر الأصلي، رياضة القواد كان من المفترض أن تكون سوداء. في الواقع ، خلال معركة الأسلحة المناخية ، كل واحد قتل ترافيس سيكون أسود. كان من المفترض أن يكون هذا اتهامًا على ترافيس ، وهو رجل يبحث عن أي عذر لإطلاق العنان للعنصرية في العالم. لكن المديرين التنفيذيين في الاستوديو كانوا قلقين من أن المذبحة ستثير أعمال شغب ، لذلك جعل شريدر الأشرار أبيض بدلاً من ذلك.

الرجال في الهزلي الأسود

في الواقع ، من المحزن أن يفترض التنفيذيون السينمائيون أن الجماهير السوداء ستثير الشغب بسبب فيلم خيالي ، على الرغم من أن هذه النهاية النهائية بالتأكيد ستثير بعض المحادثات المكثفة حول مبرد المياه. وبصراحة ، نحن فضوليون كيفسائق سيارة أجرةسيتم اعتباره اليوم إذا صنعوا ترافيسالمزيد عنصرية ، وخاصة في ضوء العنف الواقعي ، بدوافع عنصرية في أمريكا الحديثة.

كيف ألهم سائق التاكسي قاتل حقيقي

ويكيميديا ​​كومونز

بالقرب من نهاية تحفة الكوميديا ​​الرعب ويس كرافنتصرخ، القاتل السينمائي يتيح للجميع معرفة أن 'الأفلام لا تخلق نفسية. الأفلام تجعل النفسيين أكثر إبداعًا. وهذا صحيح بالتأكيد بالنسبة لجون هينكلي جونيور ، وهو رجل يشعر بالوحدة والاضطراب العقلي ، كان هينكلي مهووسًا تمامًا سائق سيارة أجرةفيلم شاهده 16 مرة على الأقل.

كان هينكلي يرتدي ملابس مثل ترافيس ، وتناول نفس الطعام المقرف مثل ترافيس ، واستمع إلى الموسيقى التصويرية للفيلم باستمرار. الأمر الأكثر إثارة للقلق هو أنه بدأ بجمع البنادق. عندما سُئل فيما بعد لماذا اشترى الكثير من الأسلحة النارية ، رد هينكلي، 'لقد اشتريت الكثير من المسدسات لأن ترافيس اشترى الكثير من المسدسات. اسأله. ليس انا.' ومثل ترافيس ، أصبح هينكلي مهووسًا بالانتقام القاتل للعالم الذي احتقره.

والأسوأ من ذلك أنه أصبح مهووسًا مع جودي فوستر، التي لعبت دور إيريس البالغة من العمر 12 عامًا. بعد سنوات قليلة من الفيلم ، عندما علم أن فوستر كانت تبدأ الكلية في جامعة ييل ، بدأ هينكلي بمطاردتها - انزلاق ملاحظات تحت بابها والاتصال بها باستمرار على الهاتف. ومثلما أراد ترافيس تحرير إيريس ، أراد هينكلي إنقاذ فوستر منكرات حثالة'السيطرة على حياتها.

لذلك بطبيعة الحال ، اقترض خطوة أخرى من ترافيس بيكل وقرر قتل سياسي. عندما لم تنجح خطته لقتل جيمي كارتر ، قرر استهداف الرئيس رونالد ريغان ، وفي 30 مارس 1981 ، أطلق هينكلي النار على ريغان وثلاثة أشخاص آخرين ، وبينما لم يمت أحد ، أصيب السكرتير الصحفي جيمس برادي بالشلل جزئيًا لأجل الحياة.

وغني عن القول أن الناس لا يتصرفون بالطريقة نفسها عندما تطلق النار على الرئيس كما يفعلون عندما تطلق القواد ، وتم القبض على Hinckley على الفور. ولكن في تطور غريب للأحداث ،سائق سيارة أجرة تم فحصه بالفعل خلال محاكمة هينكلي ، ووجد أنه غير مذنب بسبب الجنون. بعد أكثر من 30 عامًا ، كان هينكلي صدر في سبتمبر 2016 ، ولكن بالطبع ، جزء من الصفقة هو أنه يستطيع لا تتصل ابدا جودي فوستر مرة أخرى.