كيف غيّر الخوف والكراهية في لاس فيغاس جوني ديب إلى الأبد

بواسطة دين رافينولا/17 ديسمبر 2018 4:27 م بتوقيت شرق الولايات المتحدة/تحديث: 17 ديسمبر 2018 4:28 م بتوقيت شرق الولايات المتحدة

الخوف والاشمئزاز في لاس فيجاس، على الرغم من كونه أ الفشل المالي وكسب مراجعات مختلفة من النقاد ، وجد عبادة مستمرة تتابع على الفيديو المنزلي وادعى حاشية سفلية في تاريخ الفيلم الأمريكي. استنادًا إلى رواية عام 1972 من تأليف Hunter S. Thompson ، تألق الفيلم جوني ديب و Benicio del Toro في رحلة برية شريرة مخدرة هجرت الحلم الأمريكي.

شخصية ديب ، راؤول ديوك ، كانت في الواقع تعتمد بشكل فضفاض على طومسون ومغامراته السيئة كصحفي جونزو خلال رحلة إلى فيغاس في عام 1971 مع ناشط وشيكانو أوسكار زيتا أكوستا. أثناء التصوير ، أخذ جوني ديب ، الذي كان بالفعل أصدقاء مع طومسون في ذلك الوقت ، دوره على محمل الجد لدرجة أنه عاش بالفعل مع الكاتب لعدة أشهر. خلال هذا الوقت ، طور الاثنان رابطة قوية وتبادلوا الخبرات التي ستبقى مع الممثل إلى الأبد وتستمر للتأثير عليه لبقية حياته.



أصبح أصدقاء طومسون مع مدى الحياة

طومسون وديب اعتاد على في اللحظة التي التقيا فيها لأول مرة حول عيد الميلاد عام 1995 ، في حانة كان يتردد عليها المؤلف غالبًا في أسبن. على الرغم من أن طومسون لم يشاهد سوى أحد أفلام ديب ، واعترف بفقدته النهاية لأنه كان لديه القليل من الأحماض ، فقد نقر الاثنان جيدًا لدرجة أن طومسون دعا ديب للعودة إلى منزله لمواصلة الليل. ربط الكاتب والممثل الأسلحة النارية بسرعة ، حيث أعجب ديب ببندقية مطلية بالنيكل على جدار طومسون. يذكرنا ديب بتجاربه التي نشأت مع والد متعصب للبنادق ، على ما يبدو يطلقون النار على البنادق في سن الثامنة.

استمرت صداقتهم في النمو عضويا خلال العام المقبل ، لكن الاثنين أصبحوا أقرب بكثير عندما تم اختيار ديب للعب دور الأنا البديل في طومسون في الخوف والاشمئزاز في لاس فيجاس. على الرغم من أن طومسون قد أعطى ديب مباركته بالفعل ، الممثلاقترب من طومسون الإصرار: 'إذا قمت حتى بتصوير دقيق عن بعد ، فربما تكرهني لبقية حياتك.' طمأنه طومسون بأنهم سيظلون أصدقاء ، وكانوا على حق أكثر مما كان يعرف. من أجل البحث عن الدور ، أخذ ديب علاقتهم إلى المستوى التالي ، وانتقل إلى الطابق السفلي من منزل أسبن طومسون لعدة أشهر. العيش معًا مثل زوج من زملائهم في الكلية ربطوا الاثنين مدى الحياة ، وهو ما أثبته ديب فيما بعد تمويل مراسم جنائزية للمؤلف بقيمة 3 ملايين دولار في 2005.

حصل ديب على بعض النصائح المهنية من بيل موراي

صور غيتي

واحدة من أكثر الطرق غير المتوقعة لذلكالخوف والاشمئزاز في لاس فيجاس تأثرت حياة ديب عندما اكتسبت له بعض النصائح المهنية من بيل موراي العظيم. موراي ، الذي صور من قبل طومسون في فيلم 1980حيث يتجول الجاموس، دعا ديب أثناء التصويرالخوف والبغضلتقديم بعض التوجيهات للممثل الشاب. حذره موراي، 'اجعل دورك التالي مختلفًا بشكل كبير عن Hunter. وإلا ستجد نفسك بعد عشر سنوات من الآن لا تزال تفعله.



على الرغم من أن الدور التالي الذي لعبه ديب تضمن له لعب نوع مختلف تمامًا من الشخصيات كتاجر نادر للكتب في الفيلم الخارقالبوابة التاسعة،تحقق تنبؤات موراي الغريبة في عام 2011 ، عندما صور ديب مرة أخرى إحدى صور طومسون البديلة ، بول كيمب ، فيمذكرات الروم. كان موراي وجهًا مشهورًا آخر في جنازة طومسون ، بعد أن صادق على المؤلف في وضع مشابه بشكل مخيف لديب أثناء التحضير لدوره فيحيث يتجول الجاموس. أمضى موراي وطومسون أسابيع في منحنى مدعوم بالمخدرات معًا من أجل الحصول على الشخصية. يدعي موراي أنه عمل بشكل جيد للغاية وأنه في الواقع تعمق في الدور ، مما دفعه إلى التقاط عدد من السلوكيات والعادات السيئة من المؤلف لفترة من الوقت.

أول ظهور ثانوس

تجاوز الدور له

باتباع خطى موراي ، وجد ديب نفسه أيضًا منغمسًا جدًا في الدور. العديد من التشنجات السلوكية التي تبناها ديب من طومسون أثناء بحث الدور الذي تمسك به ، وكانت لا تزال واضحة في سلوكه خلال مقابلة مع صخره متدحرجه بعد أربعة أسابيع من التغليفالخوف والاشمئزاز في لاس فيجاس.في تلك المقابلة نفسها ، شرح ديب تجاربه في التحضير للفيلم مع طومسون ، قائلاً: 'يا رجل ، إنه مرض ... لا يمكنني التخلص منه'.

تمامًا مثل موراي في أواخر السبعينيات ، كان ديب يغطس قليلاً في الدور. ال صخره متدحرجه استمرت المقابلة لتوثيق كيف حدث هذا التحول: `` ببطء ، سيجد ديب نفسه أكثر شبهاً بطومسون. يقول ديبس: 'نوع من الإسفنج ، وهي طريقة مروعة للتواصل مع الإنسان'. تيري غيليام ، مديرالخوف والاشمئزاز في لاس فيجاس، كان مقعد الصف الأمامي إلى تحول جوني ديب أثناء التصوير.



حصل على العمل مع تيري جيليام

صور غيتي

غيليام رغم تجربته في اخراج الافلام مثلعصابات الوقتو12 قرود، لم يكن في الواقع الخيار الأول لشركة Universal Studios للتوجيهالخوف والاشمئزاز في لاس فيجاس. بدلا من ذلك ، اليكس كوكس ، مدير الثمانينات الناجحة مثلالريبو مانوسيد ونانسي ،تم اختياره في الأصل لتوجيه الفيلم. ومع ذلك ، كان أول اجتماع لكوكس مع طومسون لمناقشة البرنامج النصي كارثة.

إيميليا كوميك كون كيت

نزل الاثنان على قدم خاطئة منذ البداية. غضب طومسون لأول مرة عندما رفض مدير النبات تناول السجق الثمين الذي أعده طومسون له. عندما وصلوا أخيراً لمناقشة السيناريو ، أصبحت خلافاتهم أكثر سخونة. طومسون وصف اللقاء بالتفصيل مع صخره متدحرجه: 'هنا في منزلي يأتي هذا جامع، هذه آسيا والمحيط الهادئ. واستمر فقط في إهانة وتلطيف أفضل أجزاء الكتاب.

كان كوكس خارج المشروع بعد فترة وجيزة من هذا الاجتماع الفاشل مع طومسون ، وجعل اسم تيري جيليام القائمة القصيرة للمدير الجديد. هذه كانت أخبار رائعة لديب ، مثل صخره متدحرجه ذكرت أن 'ديب وجيليام كانا حريصين على العمل مع بعضهما البعض'. قبل البدء في إعادة كتابة السيناريو ، سافر Gilliam إلى لوس أنجلوس لمقابلة طومسون وديب والنجم المشارك Benicio del Toro. على الرغم من أن طومسون كان لا يزال هو نفسه الشائن المعتاد ، حصل هو وجيليام على طول جيدًا بما يكفي للعمل معًا.



استعار الدعائم من Hunter S. Thompson

عندما كان ديب يعيش مع طومسون من أجل الاستعداد للدور ، انتهز كل فرصة للتعمق في شخصية المؤلف. طومسون ، على الرغم من سمعته المصابة بجنون العظمة ، وضع قدرًا مدهشًا من الثقة في الممثل ، مما سمح لديب بتسجيل محادثاتهم وفحص دفاتر ملاحظاته الخاصة.

عندما حان الوقت لبدء التصوير ، سمح طومسون للممثل باختيار بعض الملابس من خزانة ملابسه من أجل ارتداء الجزء. ديب أخذ عددًا قليلًا من مقالات الملابس من خزانة طومسون التي انتهى بها المطاف في الفيلم ، مثل السترة المرقعة وقبعة دلو وعدة قمصان هاواي مختلفة. شفروليه إمبالا 1971 شيفروليه إمبالا 'القرش الأحمر' القابلة للتحويل كما ظهر على الشاشة، حيث ترك المؤلف ديب يقود السيارة على طول الطريق إلى لوس أنجلوس لبدء التصوير. طومسون حتى معباه 'بعض الأضواء الكاشفة ومبرد معبأ بالإمدادات الأساسية' لرحلة الممثل الشاب. خلال رحلة العودة إلى لوس أنجلوس ، اكتسب ديب شخصية من خلال الاستماع إلى الأغاني المذكورة في الكتاب على مسجل شرائط محمول ، تمامًا كما عاد طومسون وأكوستا في عام 1971.



تعلم ديب ما حدث بالفعل في فيغاس

خلال الفترة التي عاشها مع طومسون ، اكتسب ديب نظرة أعمق في حياة الكاتب وطور علاقة قوية معه. أصبح الاثنان قريبين جدًا لدرجة أنه تم منح ديب إمكانية الوصول إلى العديد من الصناديق التي تحمل اسم 'كتاب فيجاس' ، والتي تحتوي على أدوات وملاحظات وتذكارات من رحلة طومسون إلى فيجاس في عام 1971 مع أكوستا التي ألهمت الرواية بالفعل.

هل صائدو الأشباح حقيقي

صخره متدحرجه ذهب إلى مزيد من التفاصيل حول صناديق كتاب فيغاس مع ديب. 'تم حفظ كل شيء: الأدب من اتفاقية المخدرات ، والمناديل مع ملاحظات عليها ، والحانات المنحلة من حساء نيوتروجينا' و 'الدفاتر اللولبية الملطخة الثلاثة التي خرب فيها طومسون ملاحظاته'. من خلال هذه القصاصات والخربشات من الماضي ، تمكن ديب من الحصول على فكرة عما حدث بالفعل خلال رحلة طومسون مع أكوستا.

على الرغم من أن معظم المؤلفين الذين يصنعونمفتاح جديد رواية مثلالخوف والاشمئزاز في لاس فيجاستميل إلى المبالغة أو تجميل في كتاباتهم ، وجد ديب أن الكثير من القصة كان صحيحًا. وفقا للملاحظات التي شاهدها ديب ، تم التقليل من القصة إذا كان هناك أي شيء. 'بلى. قال: لقد خفت حدتها. `` لقد كان الأمر أكثر شناعة ، وأكثر جنونًا مما يمكنه الكتابة. أعتقد أن الكتاب هو نسخة أكثر هدوءًا مما حدث بالفعل.

حصل ديب على قصة شعر من المؤلف الغزير

عندما زار ديب طومسون ، كان الكاتب مغمورًا جدًا بقص الشعر الذي أعطاه ديب استعدادًا للفيلم. في الواقع ، عندما التقيا في مطار أسبن ، تم التخلص من طومسون قليلاً عندما شاهده لأول مرة وطلب من ديب عدم إزالة قبعته بعد. بمجرد أن قام أخيراً بفحص قصة شعر ديب ، أصر المؤلف على أن حلاقة هوليوود لم تذهب بعيدًا بما فيه الكفاية ، لكنه كان يصر على أنه يمكن إصلاحه.

على الرغم من أن معظم الناس سيشعرون بالقلق من أن يكون هناك شخص غير مرتبك مثل طومسون بدس حول فروة رأسه بشفرة حلاقة ، ديب لم يكن لديه هواجس. وأوضح 'لقد وثقت به ، لقد فعلت ذلك حقاً'. كان لطيفا جدا. لا تخفيضات. لا غرابة. كان يرتدي ضوء التعدين ، حتى يتمكن من الرؤية. صمم المؤلف بعناية المظهر الصلع الذي ارتديه ديب على الشاشة عن طريق حلاقة الممثل في خصوصية مطبخه الخاص.

طور ولع المتفجرات

صور غيتي

خلال صداقته مع طومسون ، رأى ديب نصيبه العادل من الانفجارات النارية. لم يكن هذا مفاجئًا ، بالنظر إلى أن أحد طرق التسلية المفضلة لطومسون كان تفجير الأشياء. في الواقع ، عندما التقى الاثنان في ذلك Aspen Tavern في عام 1995 ، أنهيا الليلة يطلقون قنبلة بدائية في الفناء الخلفي لطومسون. بعد سنوات ، أثناء التحضير لإطلاق سراح الخوف والاشمئزاز في لاس فيجاس، تذكر ديب على تجربة مع صخره متدحرجه الكاتب كريس هيث: 'أعطاني خزان البروبان - لدي سيجارة تتدلى من فمي - وهو يعطيني هذا الشيء حول حجم علبة الثقاب ويقول ،' قم بتثبيتها على علبة البروبان. ' فقلت: 'ما هذه الأشياء؟' ويقول: 'أوه ، هذا نتروجليسرين'. دخلت السجائر على الفور في الحوض. بعد الانتهاء من القنبلة ، كان طومسون قد أطلقها ديب في الفناء الخلفي. ضربها ديب في محاولته الأولى ، مما أدى إلى ما وصفه ديب بأنه `` انفجار خمسة وسبعين قدمًا ، انفجارًا هائلًا ، نيرانًا ضخمة ''.

أثناء الإقامة مع طومسون ، أرسل ديب تقريبًا المنزل بأكمله مشتعلًا بنفسه. عند وضع سيجارته على منفضة سجائر فوق ما كان يعتقد أنه بجانب طاولة ، أدرك ديب كان في الواقع صندوق من الديناميت الحي.

حصل على دروس في القراءات الأدبية

صور غيتي

واحدة من المزايا التي شهدها ديب أثناء العيش مع Hunter S. Thompson كانت دروس قراءة أدبية مجانية من أحد العظماء. أثناء التحضير للفيلم ، حفر المؤلف بعضًا من كتاباته القديمة وطلب من ديب إجراء قراءات له. ثم ينتقد بشدة كل جانب من جوانب أداء ديب ، تعليق، 'انقطط ذلك! يجب عليك حقًا ضرب ذلك! '

اكتسب ديب أيضًا بعض الخبرة الرسمية في أداء القراءة الأدبية في لويزفيل ، كنتاكي ، عندما قرأ خطابًا من الخوف والاشمئزاز في لاس فيجاس في تكريم هنتر S. طومسون في عام 1996. ديب ، على ما يبدو عصبيا بشأن القراءة ، انغمس في بعض النبيذ الأحمر لإعداد نفسه. ومع ذلك ، انتهى به الأمر نسيان أنه كان يمضغ العلكة حتى بعد أن بدأ القراءة بالفعل. على الرغم من أن اللثة لم تؤثر على أدائه اللفظي ، إلا أنها كانت تعتبر من آداب السلوك التي لم يسمح له طومسون بنسيانها.

أصبح ديب أكثر انفتاحًا

صور غيتي

على الرغم من أن ديب هذه الأيام يلعب غالبًا أدوارًا كاريزمية ، مثل المغناطيسية جاك سبارو في ال قراصنة الكاريبي الامتياز ، يميل سلوك الممثل خلال المقابلات إلى رسمه في ضوء انطوائي أكثر. كان هذا صحيحًا بشكل خاص في شبابه ، كما هو الحال الشائعات أنه لم يخرج حتى إلى الحفلات خلال العشرينات من عمره.

ومع ذلك ، لأنه قضى المزيد من الوقت مع طومسون يستعد الخوف والاشمئزاز في لاس فيجاس، وجد ديب نفسه منفتحًا أكثر فأكثر. ذهب إلى مزيد من التفاصيل حول كيفية تعامل جانبه المحجوز مع الدور التحويلي خلال مقابلة مع صخره متدحرجه: 'إنها لعنة لجزء مني ، وهو نوع من الراحة أن تكون خجولًا قليلاً وبعيدًا عن الناس. ولكن على الجانب الآخر ، من الجيد أن يكون لديك هذا النوع من الدفع. أعتقد أنه يشبه مخدرًا ، مثل بعض الأدوية المسببة للإدمان - بمجرد أن تشعر به في النخاع العظمي ، لا تريد أن تتركه ، لأنه أداة رائعة. يبدو أنه بينما درس ديب طومسون والتقط بعض منهجياته وعاداته ، استوعب أيضًا بعض شخصية المؤلف المنتهية ولايته.

نيتفليكس ريفرديل