كيف يختلف The Witcher من Netflix عن سلسلة ألعاب الفيديو

بواسطة كريستوفر جيتس/20 ديسمبر 2019 ، 7:40 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة

الساحر ويستند إلى سلسلة الخيال التي تحمل نفس الاسم للمؤلف البولندي أندريه سابكوفسكي ، لكن معظم المشجعين في أمريكا التقوا جيرال من ريفيا بطريقة مختلفة: من خلال لعب ألعاب الفيديو. مطور CD Projekt Red's Witcher ثلاثية هي واحدة من الأكثر شعبية سلسلة لعبة الأدوار في كل الأوقات ، وخاصة الإدخال النهائي ، The Witcher 3: Wild Hunt، الذي حصل على عدد كبير من جوائز لعبة العام.

لكن سلسلة Netflix الجديدة لا تعتمد على الألعاب التي Sapkowski يطلق عليه 'التكيف المجاني ... كتبه مؤلفون آخرون'. مثل الألعاب نفسها ، فإنه يرسم مباشرة على الكتب. بالإضافة إلى ذلك ، في حين أن Sapkowski ليس له علاقة تذكر بالترفيه الرقمي للقارة CD Projekt Red ، فإن المؤلف هو مستشار مبدع في العرض ، وعمل بشكل مباشر مع showrunner Lauren Schmidt Hissrich لجلب الساحر إلى الشاشة الصغيرة.



لا تقلقي Geralt لا يزال Geralt ، وإذا كنت تحب ويتشر الألعاب ، هناك الكثير الذي ستعجب به في سلسلة Netflix أيضًا. ومع ذلك ، إذا وقعت في حب Ciri أو Yennefer أو Triss والباقي على Xbox أو PlayStation أو الكمبيوتر الشخصي ، فهناك بعض المفاجآت المقبلة. فيما يلي بعض الاختلافات بين ويتشر الألعاب والبرنامج التلفزيوني (مع المفسدين - كن حذرا) حتى تتمكن من الاستعداد.

محتال بأي اسم

واحدة من أفضل الشخصيات في ألعاب CD Projekt Red وروايات Sapkowski الأصلية هي الشهرة العصرية الأنيقة Dandelion ، التي تمكنت بطريقة ما من البقاء واحدة من أقرب أصدقاء Geralt على الرغم من ميله إلى الدخول في مشاكل. حسنًا ، إنه مبهج أيضًا في برنامج Netflix التلفزيوني أيضًا ، على الرغم من التأكد من التعرف عليه. في Netflix الساحر، الهندباء يذهب باسم مختلف.

بدلا من الهندباء ، الساحر يدعو شخصية Jaskier. يبدو هذا تغييرًا غريبًا ، ولكن من المنطقي بمجرد أن تعرف السبب. Jaskier هو في الواقع اسم Dandelion باللغة البولندية ، لغة الروايات الأصلية ، ويترجم إلى 'Buttercup'.



في الألعاب ، يتناسب اسم Dandelion بشكل جيد جدًا - الشاعر يكون داندي ، لذلك يعمل التورية - لكن شخصيته المتوهجة قد خففت من العرض. أوه ، لا يزال Jaskier من الوغد (والممثل Joey Batey يسرق كل مشهد موجود فيه تقريبًا) ، لكنه ليس باهظًا تمامًا مثل Dandelion في الألعاب. إلى جانب ذلك ، يتميز عرض Netflix بنبرة أكثر جدية على الأرض. اسم سخيفة مثل الهندباء سوف يبرز مثل الإبهام المؤلم.

إضفاء بعض الألوان على عالم The Witcher

ال ويتشر الألعاب بيضاء للغاية. منطقي. يقع كل من Sapkowski و CD Projekt Red في بولندا ، حيث أكثر من 97 في المائة من السكان هو ابيض. عندما تكون هناك ، لا ترى الكثير من الأشخاص الملونين.

لكن القارة مكان مختلط. إنه خيال. لست مضطرًا إلى الالتزام بالتركيبة السكانية الواقعية ، ولم تفعل Netflix. في العرض ، لعبت Yennefer بواسطة Anya Chalhotra ، الممثلة البريطانية أصل هندي. آنا شافر تلعب دور تريس ميريجولد ، الذي كان لديه بشرة شاحبة وشعر أحمر فاتح. تم تصوير فرينجيلا من قبل ميمي نديويني ، وهي سوداء. شخصية جديدة تدعى دارا ، يلعبها ويلسون رادجو بوجالت ، لديها جلد داكن أيضًا. الممثلين الممثلين والخلفية المساعدين متنوعون بالمثل. في كل مكان تنظر إليه ، هناك عدد لا يحصى من الألوان المختلفة.



توم و

الشخصيات في الساحر لا يزال يتصرف مثل الأشخاص الذين تعرفهم وتحبهم. إنهم يبدون مختلفين قليلاً. كما توضح العارضة لوران شميت هيسريش ، أرادت الإدلاء أفضل الممثلين للأجزاء بغض النظر عن العرق. ليس ذلك فحسب ، بل يدعي Hissrich أن Sapkowski قال إن فريقًا أكثر تنوعًا يكرم نواياه عند كتابة الرواية. إذا كنت تريد مصدرًا نهائيًا ، فلا يمكنك الحصول على أفضل بكثير من الرجل الذي ابتكر كل شيء.

إذا كان يسير مثل Geralt ، ويبدو وكأنه Geralt ...

بالنسبة لكثير من المعجبين ، دوغ كوكل يكون جيرال ريفيا. الممثل الذي ظهر في كل شيء من ستيفن سبيلبرغ و توم هانكسدراما الحرب العالمية الثانية عصابة من الأخوة إلى 2019 ساحرة بلير لعبة فيديو ، لعبت Witcher لمدة اثني عشر عاما. وأعرب عن Geralt كل ثلاثة من CD Projekt Red's ويتشر الألعاب ، العرضية القائمة على البطاقة جوينت، وفي ظهور الضيف في سول كاليبر 6 و وحش هنتر: العالم. فتح أحد كتب Sapkowski وابدأ القراءة. إنه صوت كوكل الذي ستسمعه.

الساحر النجم هنري كافيل في نفس القارب. انه معجب كبير بألعاب الفيديوأيضا ، وهو يحب أداء كوكل. ومع ذلك ، في حين أن هناك العديد من أوجه التشابه بين صوت Cavill's Geralt وصوت Cockle ، إلا أنها ليست متطابقة. أولاً ، كافيل بريطاني ، وهو في العرض هو يتحدث بلهجته الطبيعية. لهجته أعمق أيضًا من نغمة كوكل ، التي يصفها كافيل بأنها 'أكثر في النطاق الهامس'.

ومع ذلك ، اقترض كافيل شخصية كوكل `` بشكل رائع '' على الشخصية ، التي مزجها بصوته الخاص لخلق شيء جديد. Cavill's Geralt لا تبدو مشابهة للعبة ، لكنها لا تزال تبدو صحيحة. هذا ما يهم حقا.

ممثل الفلاش

اترك السيف الفضي في المنزل

في الألعاب ، يحمل Geralt سيفين. هناك الفولاذ لقتال منتظم ، والفضي لمحاربة الوحوش. في العرض ، لم يتغير ذلك ، لكنك لن ترى جيرال بسيوفين مربوطين على ظهره كثيرًا. بالنسبة للجزء الأكبر ، يحمل Cavill's Geralt فقط سيفًا واحدًا في كل مرة.

هذه ملاحظة تأتي مباشرة من الكتب ، حيث يميل جيرالت إلى ترك سيفه الفضي على حصانه ، روتش ، إلا إذا كانت مناسبة خاصة للغاية. كما أنها مصدر قلق عملي ، وفقًا لـويتشر المدرع نيك جيفريز. يقول جيفريز ، إن الفضة مادة ناعمة واهية ، ولن تفيد كثيرًا أثناء المعركة مضلع. كما أنها باهظة الثمن وستجذب قطاع الطرق. لدى Geralt بالفعل ما يكفي من المتاعب. إنه لا يحتاج إلى المزيد.

في الواقع ، جميع الأسلحة والأزياء في العرض أكثر تأثراً من نظرائهم في ألعاب الفيديو. ما يعمل في عالم رقمي لا يعمل دائمًا في العمل المباشر. عندما أصدر مصمم الأزياء تيم أسلم تعليمات بعدم الرسم على لعبة الفيديو للإلهام ، أجاب: 'هذا لن يحدث لأنه ، في الواقع ، يبدو مبتذلًا بعض الشيء'. على عكس الملابس الموجودة في الألعاب ، الساحرملابس ترتدي والعملية. قد لا تكون لا تنسى بصريًا تمامًا ، لكنهم يصمدون بشكل أفضل في المعركة.

أوقفنا إذا كان هذا يبدو مألوفا ...

الساحر لديها الكثير من القصص الدرامية للتغلب عليها ، وعلى عكس الألعاب ، يجب أن تجذب جمهورًا غير راغب دائمًا في شراء الخيال. 'أنت لا تريد أن تنفر الناس الذين لم يسمعوا بهم من قبل الساحر من قبل ، يقول Hissrich لوبر. 'في محاولتي شرح ما هو Witcher وكل هذه الأسماء الجديدة وكل هذه الأماكن والأشياء الجديدة التي تبدو غير مألوفة ... أردت التأكد من أنني أعطيها في قطع صغيرة.'

على هذا النحو ، تم دمج بعض الشخصيات التي تعرفها من الألعاب ، أو تم منحها أدوارًا جديدة. على سبيل المثال ، يمكن العثور على المعالج Mousesack - أو Ermion ، كما تطلق عليه اللعبة - في ذا ويتشر 3الذي يحدث بعد أحداث المسلسل التلفزيوني والكتب. لن يلعب دورًا مشابهًا في العرض ، لأنه قتل في منتصف الموسم الأول.

على العكس من ذلك ، رينفري ، الأميرة اللعينة في الساحرتم ذكر الحلقة الأولى فقط في تمرير ثلاثية ثلاثية CD Projekt Red ، لكن قصتها ستبدو مألوفة لأي شخص لعب اللعبة الأولى: Deidre ، نجم سعر الحياد حزمة التوسع ، مستوحاة منها. ستصادف هذا النوع من الأشياء كثيرًا - الشخصيات أو الشخصيات المألوفة ، ولكن يتم إعادة مزجها بطريقة تجعلهم يشعرون بالانتعاش أو الجديد.

حان الوقت لدرس الجغرافيا

Andrzej Sapkowski ليس J.R.R. تولكين. في حين الرجل الذي خلق ميدل ايرث قال الشهيرة 'لقد بدأت بحكمة بخريطة' ، لم يكلف Sapkowski عناء إنشاء دليل قانوني للقارة. هذا لم يمنع المعجبين - ومحرري Sapkowski - من محاولة صنعهم بأنفسهم ، وهو ما زعم Sapkowski أنه دقيق في الغالب ولكنه لم يتم الموافقة عليه رسميًا أبدًا.

على هذا النحو ، أي شخص يعمل مع الساحر عليه أن يجوب النص بحثًا عن أدلة ورسم لغات القارة من تلقاء نفسها. كما يمكنك أن تتخيل ، تميل المنتجات النهائية إلى الاختلاف. ال أنتجت خريطة للألعاب يعمل بشكل جيد ، ولكنه يحتوي على بعض عدم الدقة عند مقارنته بالكتب. ال خريطة مُصممة لعرض Netflixمن ناحية أخرى ، يبدو وكأنه مزيج من خريطة اللعبة والخريطة التي تم نشرها على موقع الويب البولندي للكتب.

حواجب فيرونيكا لودج

عندما تنظر إلى الشمال ، خاصة بالقرب من مسقط رأس Ciri Cintra ، تتطابق الخريطتان بشكل جيد. إلى الجنوب ، يبدأون في الاختلاف. على خريطة اللعبة ، منحنى الممالك المحيطة نيلفجارد إلى الداخل. في العرض ، يتقدمون نحو الخارج ، لتشكيل ساحل أكثر خشونة. تقع منطقة نيلفجارديان في ماج تورجا في الشمال على العرض. يتم تبديل محافظات جيميرا وإيتولوا. هل هذا فرق عندما تشاهد؟ لا على الاطلاق. ومع ذلك ، بالنظر إلى مدى إدراك عالم Sapkowski في الكتب ، فهي حالة مثيرة للاهتمام.

بعض هندسة الحب أبسط بكثير

Triss Merigold هي واحدة من أوائل الأشخاص الذين تلتقي بهم في CD Projekt Red's الساحر، وقد تم وضعها في أول مباراتين كاهتمام الحب الرئيسي لجيرالت. في ذا ويتشر 3، عندما تظهر أخيرة Yennefer صديقة Geralt مرة أخرى ، فإن اللعبة تحتضن مثلث حب شرعي. يجب على اللاعبين اختيار أي من الساحرتين اللتين يرغبان في الرومانسية. كلاهما يقدم قضية قوية. فقط لا تحاول التراجع المزدوج - في النهاية ، ستندم على هذا.

حسنًا ، إذا كنت فريقًا من Triss ، فلدينا بعض الأخبار السيئة: في حين أن Yennefer هي شخصية رئيسية في العرض ، فإن Triss ليست سوى جزء صغير ، وليس لديها وجيرالت الكثير من الشرر. أوه ، بالتأكيد ، يعملون معًا بشكل جيد عندما يساعد Triss Geralt في التعامل مع striga (تغيير كبير آخر في ويتشر لور) ، ولكن فيما يتعلق بسلسلة Netflix ، فإن Yennefer هي سلسلة Geralt الوحيدة. بشكل رومانسي ، ليس تريس مجرد فكرة متأخرة.

من العار أن تفقد كل تلك الدراما المثيرة ، ولكن بصراحة ، الساحر مشغول بما فيه الكفاية كما هو. مثلث الحب هو طريقة لطيفة لتفريق لعبة لمدة 90 ساعة ، ولكن العرض يحتوي على ثماني حلقات فقط. هناك أشياء أكثر أهمية لقضاء ذلك الوقت.

أمنية أخيرة

إذا كنت تعرف فقط رومانسية جيرال وينيفر من The Witcher 3: Wild Hunt، ربما تعتقد أن الجني جعلهم يقعون في الحب. هذا ، بعد كل شيء ، التوجه الرئيسي للسؤال الجانبي `` The Last Wish '' ، والذي يعمل بمثابة تكملة لقصة Sapkowski القصيرة التي تحمل نفس الاسم. في البحث ، يقوم جيرال وينيفر بمطاردة الجن من أجل التراجع عن الرغبة التي تربط الاثنين معًا. عندما تنجح ، يمكنك الاستمرار في مغازلة Yennefer أو التخلص منها. انها مكالمتك.

تشير اللعبة إلى أن السحر جعل Geralt و Yennefer يجتمعان. في العرض ، الأمر أكثر تعقيدًا. مثل، كثير. تصور الحلقة الخامسة ، 'شهوات المعبأة' ، لقاء جيرال وينيفر الأول ، وبينما يتميز جيرال بإنقاذ حياة ينيفر من خلال استدعاء الجن ، فإن الرغبة نفسها غامضة. كما في الكتب ، لا تسمع بالضبط ما تمناه جيرالت.

علاوة على ذلك ، من الواضح جدًا في العرض أن Geralt لديه مشاعر تجاه Yennefer. يقول قزم Chireadan بشكل قاطع ، ويؤكد أداء Henry Cavill بشكل أو بآخر. في الواقع ، إن الجذب المتبادل بين Geralt و Yennefer مهم في المؤامرة. يخاطر Geralt بحياته من أجل Yennefer لأنه يحبها ، ويشير حوار Yennefer الدارج إلى أنها تشعر بنفس الطريقة. قد يختم الجني الصفقة ، لكن الشرارات تطير بالفعل.