كيف غيّر اللمعان أفلام الرعب ولم يلاحظ أحد ذلك

بواسطة آرون برونر/17 أبريل 2018 ، الساعة 7:58 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة

عندما تكيف ستانلي كوبريك الملك ستيفناللمعان ضرب المسارح الأولى في عام 1980 ، تلقى الفيلم مراجعات مختلفة. مع تقدم السنين ، على الرغم من أنها لم تثبت نفسها فقط في المستويات العليا للعظمة السينمائية ، فقد أصبحت ظاهرة ثقافة شعبية.

اللمعان يعمل كقصة أشباح خارقة للطبيعة بالإضافة إلى استكشاف دوامة رجل معذب إلى أسفل في جنون القتل. إن الطريقة المرتفعة التي تُروى بها قصة رحلة عائلة تورانس تساعد كل شيء على الازدهار في تجربة عميقة كما هي دماغية. غالبًا ما يتحدى رواة القصص العظماء أنفسهم عن طريق وضع شخصياتهم القيادية في أفخاخ تبدو مستحيلة دون أي علامة على الهروب. ليس فقط اللمعان افعل ذلك ، إنها تحاصر الجمهور أيضًا - وتحيط بنا في فندق Overlook المشؤوم مع Jack و Wendy و Danny - بينما نشهد الأحداث التي تتكشف داخل حدودها المأسورة.



وقد ألهمت تحفة كوبريك منذ ذلك الحين عددًا لا يحصى من الأعمال الفنية والأفلام والتلفزيون والموسيقى. من تصميمها المبتكر إلى الاستخدام المحدود للغور جاك نيكلسونتصوير مبدع لجاك تورانس ، اللمعان تغيرت أفلام الرعب إلى الأبد. إليك الطريقة.

الازدواجية المروعة للطبيعة البشرية

نظرة واحدة على فتيات جرادي ، ومن السهل أن نرى مدى تأثير صورة توأمان يقفان جنبًا إلى جنب. ومع ذلك ، في حين اللمعانجعل مظهرهم مكونًا محنكًا تم استخدامه مرارًا وتكرارًا في هذا النوع ، يأخذ ستانلي كوبريك الازدواجية التي تمثلها هذه الصورة وتوسعها بشكل كبير. نتعلم في وقت مبكر أن جاك تورانس هو مدمن على الكحول ، يلمح إلى الشخص المسيء الذي يصبح تحت تأثيره. ان دكتور جيكل / السيد. يتم استكشاف معركة على غرار هايد بين الخير والشر ، والظلام والضوء ، في جميع أنحاء الفيلم بطرق مختلفة.

ويكي العوالم الخارجية

يبدو الأمر كما لو كان الفيلم نفسه يرتدي قناع. وبينما يبدأ فندق Overlook Hotel في الكشف عن أسراره الشريرة - سواء كان ذلك من خلال ارتباط ديك هالوران (Scatman Crothers) الصامت مع داني (داني لويد) حول قدراتهم النفسية ، أو تواصل داني مع صديقه الخيالي توني ، أو استراحة جاك مع المرأة الميتة العارية في الغرفة 237 - يتضح أنه ، كما هو الحال في الحياة الواقعية ، لا يمكننا أبدًا معرفة أي شخص حقًا ... بما في ذلك أنفسنا.



خارق مثل اللمعان يشعر على السطح ، جوهر الحكاية يكمن في ذلك الصراع الأبدي بين الظلام والضوء. عندما يخرج القناع ، وتكشف تلك الشياطين الشخصية عن أنفسهم ، تظهر أهوال خفية إلى السطح ، وهذا الواقع الذي تم تقديمه حديثًا يقطع مباشرة إلى الحالة النفسية السريعة.

للخروج من الظل إلى الضوء

إحدى الطرق اللمعان تبرز من بين الرعب من خلال عدسة ستانلي كوبريك الواقعية للغاية. هذه الحكاية المرعبة لا تُروى في البيئة الغامضة المألوفة التي توجد بها معظم القصص المخيفة. في الواقع ، تجري غالبية الفيلم في وضح النهار. أضف أسلوب Kubrick المميز إلى المزيج ، والنتيجة هي فيلم جميل المظهر.

الاعتماد على البيئة الطبيعية اللمعان يحدث للمساعدة في تقديم مكون فكري كان مفقودًا في الغالب في هذا النوع حتى هذه اللحظة. إنه أحد الأسباب التي تجعل المعجبين لا يزالون يتجادلون حول ما إذا كان اللمعان بل هو فيلم رعب يبدأ به (Spoiler: it!).



مع وجود خطوط مشتركة بعيدة عن الطريق ، يساعد الإحساس المميز لكوبريك بالإطار السينمائي والإضاءة في وضع الجمهور في مزاج وعالم فندق Overlook. يمكن الوصول إلى القصة بطريقة لا تفعلها العديد من أفلام الرعب. على الرغم من أن الأشياء أصبحت خارقة للطبيعة ، إلا أنها لا تزال قصة بشرية. Kubrick يسمر هذه النقطة إلى المنزل من خلال تقديم كل إطار بإحساس عالٍ من الواقعية يدفع الحدود النفسية بطريقة غير ملحوظة تقريبًا. كل شىء يبدو غرامة.

لا يؤدي تعطيل صيغة النوع هذه إلى إبقاء المشاهدين على أقدامهم فحسب ، بل يؤدي أيضًا إلى قصة مقنعة لا تتوقف أبدًا عن التخبط. اللمعان كل شيء يتعلق بالمزاج ، والنغمة التي يتم بها عرض القصة تهاجم الحواس بالهمس بينما تحفر في العطلات المظلمة للعقل.

الصوت والصمت وكل شيء بينهما

لا يركز ستانلي كوبريك فقط على لحظات الحصول على ما تحت بشرتك طوال الوقت اللمعان، من التحذير المرئي المقدم في المشاهد الافتتاحية التي جلبت جاك تورانس إلى فندق Overlook Hotel إلى المطاردة النهائية في متاهة التحوط الثلجية المشؤومة بالخلف ، يلتزم كوبريك بإخراج الجماهير من خلال استخدام غير متوقع للصوت والصمت. كما تم تذكيرنا بنجاح شباك التذاكر مكان هادئ، يمكن أن يكون الصمت أداة رئيسية في تضخيم الشعور بالخوف والخطر. كان Kubrick سيد هذا.

هناك لحظات طوال الوقت اللمعان - بعد ذهاب دراجة ثلاثية العجلات من خلال ممرات اللف المتعرجة إلى الذهن - حيث يسمع الجمهور أصوات العجلات التي تنتقل بانتظام من الأرضية الصلبة إلى السجادة الناعمة. ليس هناك الكثير لمشاهدته ، ولكن عندما تتبع الكاميرا داني ، يتم تصغير منظورنا ويصبح طفوليًا. أضف هذا إلى الإشارات الصوتية غير المتوقعة لنتائج الفيلم ، حيث لا تتزامن الأوجاع الصوتية مع الأحداث التي تظهر على الشاشة ، والنتائج مقلقة للغاية.

كريس برات أوين

والنتيجة تظهر أن الجمهور لم يعد يتلقى تحذيرات من أن الفظائع المرئية على الأبواب. ومع التخلص من هذه المبادئ التوجيهية ، فإن هناك تدفقًا مستمرًا من الرهبة والقلق. نحن نختبر كل شيء كما تفعل الشخصيات. كل عمل وليس اللعب ، في الواقع.

النفور من الدم

لم يكن ستانلي كوبريك من محبي الإفراط في استخدام الدم في أفلامه. وقال كاتب السيناريو ديان جونسون انترتينمنت ويكلي، 'لم يكن كوبريك يريد أن يكون دمويًا جدًا ، اعتقد أن الكثير من الدم كان مبتذلاً.' في عصر الإباحية بعد التعذيب ، حيث أعاد النوع تبني فكرة الأقل هو أكثر ، من السهل الموافقة.

عندما تفكر في اللمعان، من المستحيل تجنب مشهد المصعد الدموي الشهير هذا. بينما يمر ويندي عبر قاعات Overlook ، محاولًا الهروب من جاك ، تقدم الأرواح نفسها أخيرًا. وبينما كانت تستدير إلى الزاوية ، بسكين في يدها ، شاهدت مصعدًا ينفث الدم ، ويغرق الرواق. الآن لنكن واضحين هنا: ذلك الكثير من الدم. ولكن ، مع أخذ قصة اللمعان في المنظور ، يشير جونسون إلى هذا المشهد بأنه 'أكثر زخرفية ومجازية - إنه مختلف عن رؤية الناس يتعرضون للطعن.' لا تنعم ويندي بالقدرات النفسية لدى ابنها ، ولكن هذا هو مفصل ستانلي كوبريك. كل التفاصيل المرئية الموجودة في الداخل اللمعان، من تصميم متاهة السجاد إلى الأعمال الفنية الأمريكية الأصلية ، جميعها لها غرض.

مرة أخرى ، هناك بالتأكيد دم في اللمعان. تضيف فتيات غرادي المقطعة إلى القصة ، لإلقاء نظرة على ماضي Overlook المرعب ، بينما سيصبح تنبأ جاك المهووس. يعزز مشهد وفاة ديك هالوران تحول جاك. بصرف النظر عن ذلك ، يتم تسليم الأحشاء التي يتم تسليمها هنا على المستوى المعرفي ، وتكشف عن الضيق العاطفي باعتباره أحد أعظم أسلحة كوبريك.

إنتاج عالي الجودة

لقد ذكرنا بالفعل لوحة ألوان الفيلم والاستخدام غير المعهود للضوء والواقعية لإضافة الرعب ، ولكن اللمعان لا يتوقف عند هذا الحد. إن ما خلعه ستانلي كوبريك هو أقرب إلى الكلاسيكيات الأخرى في مجموعته السينمائية: لقد صنع فيلمًا جيد الإنتاج وممثل جيدًا ومكتوب جيدًا. لعقود من الزمن ، خاض هذا النوع من الرعب الأسنان والأظافر لتسلق طريقها للخروج من الفوضى ، وتراجعت B-movie التي ظلت في منزلها.

ولكن عندما تلقي نظرة فاحصة على عالم الوحوش والزومبي الشرير ، ستجد أصول بعض صانعي الأفلام الأكثر احترامًا اليوم. بيتر جاكسون ، غيليرمو ديل تورو، جيمس غون ، سام ريمي ... هؤلاء مجرد حفنة من رواة القصص الذين بدأوا من خلال إخافة الجمهور. الشيء المشترك بينهم جميعا مع ستانلي كوبريك ، وخاصة فيما يتعلقاللمعان، هو اهتمامهم بالتفاصيل وحب رواية القصص. وفي السينما ، يتم تجميع القصة معًا من خلال موكب من الأجزاء المتحركة.

في قلبها، اللمعان هي قصة عائلة ممزقة بينما ينزل البطريرك إلى الجنون. إنها قصة ستكون سهلة بما يكفي لسردها في ظل ظروف منخفضة الميزانية ، لكن Kubrick كان منشد الكمال. لقد رفع هذا النوع من خلال الأساليب المتطورة والإنتاج عالي الجودة - تم استخدام Steadicam الذي تم اختراعه حديثًا هنا بشكل جيد - لإعادة كتابة النص بانتظام ، مع دفع ممثليه إلى حدودهم. لم تترك هذه المعايير تأثيرًا على أفلام الرعب فحسب ، بل غيرت السينما إلى الأبد.

سيكون هناك فيلم آخر سوبرمان

رمزية للإدمان

يستكشف فيلم كوبريك ، مثل المواد المصدر الكلاسيكية لستيفن كينغ ، الأشباح المادية والرمزية التي تعيش في فندق Overlook Hotel. مثل CinemaBlend يشير إلى أن كنغ كان صريحًا منذ فترة طويلة حول كره تكيف كوبريك ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى الحرية التي اكتسبها المخرج في تغيير أجزاء ضخمة من الرواية ، حيث أخذ القصة في اتجاه أكثر قتامة وعقلانية وأكثر تعذبًا.

ركز كوبريك أكثر على الشياطين الشخصية التي كان يتعامل معها جاك تورانس وابنه داني. نعم ، لا تزال هناك أرواح تطارد الفندق. لكن ظهورهم هنا يتزامن مع ماضي جاك المضطرب. على الفور تقريبًا ، يتم إبلاغ الجمهور بإدمان جاك على الكحول والعنف الذي تعامل معه داني نتيجة لإدمان جاك. قصة الأشباح هي القناع المثل الذي يتم استكشافه لأهوال بشرية أكثر عمقًا اللمعان.

وقع كوبريك في الأصل عن طريق جعل كينغ يوافق على أنه يمكنه تغيير أي شيء يريده من الكتاب. أكثر من أي شيء ، أراد كوبريك أن يركز الفيلم أكثر على الأشياء الحقيقية التي تتأثر في الليل. بالنسبة الى الحارسقال لكينغ: أعتقد أن قصص الخارق متفائلة بشكل أساسي ، أليس كذلك؟ إذا كانت هناك أشباح فهذا يعني أننا ننجو من الموت. في حين أن، اللمعان يحيط المشاهد بالموت ، مما يجعل السلوك البشري في نهاية المطاف هو مسدس التدخين في القصة.

خطايا الأب

يعتبر تصوير جاك نيكلسون الدقيق لجاك تورانس جزءًا لا يتجزأ من القصة بأكملها. بدون هذا الانهيار العاطفي ، من صراعاته مع الإدمان على الإساءة التي أوقعها في كل من ويندي وداني ، اللمعان ربما أصبح مجرد نزهة صيدية أخرى في الحديقة. ولكن مرة أخرى ، فيلم Kubrick ليس كذلك مجرد قصة شبح. هذه هي قصة أفعال جاك الخطيرة ، وردود الفعل المؤلمة لابنه المؤسف.

المطلعون على كتاب ستيفن كينغ وتكملة له دكتور سليب، اعلم أن قدرة داني اللامعة كانت شيئًا قد يكون موهوبًا به جاك أيضًا. لكن وسائله للتعامل مع العالم من حوله دفعت جاك إلى التقاط الزجاجة ، ودفن أي مواهب مستبصرة لديه ، وكشف عن جانب أكثر قتامة في هذه العملية. هناك مكون وراثي هنا. إذا شارك داني ووالده في نفسية نفسية ، فإن الاتصال بين الأب والابن سيكتسب معنى جديدًا تمامًا. لا يقتصر الأمر على إعادة ربطه بموضوع الازدواجية فحسب ، بل يرسم صورة مهمة الابن لفصل نفسه عن خطايا والده - خوفًا من تكرارها بنفسه.

تقليب رعب الطفل الشرير على رأسه

قبل اللمعان ضرب المسارح ، كان تروب شعبية استكشاف في الرعب أن الطفل الشرير. منمنطقة الشفق حلقة 'إنها حياة جيدة' لأفلام مثل قرية الملعون و الفأل، كانت فكرة الطفل المخيفة قوية في مجال الترفيه النوعي. لا يزال ، ولكناللمعان يمثل بداية المرحلة الانتقالية. فجأة ، بدأت الأفلام تولي اهتمامًا أقل للمسيح الدجال الشاب الذي يعيث فسادًا في المنزل ، وركزت أكثر على رواية حكايات تمكين البقاء والفداء من خلال المنظور الأبرياء للأطفال أنفسهم.

من خلال وضع داني تورانس في موقع السلطة - بمساعدة ديك هالوران الذي أظهر له كيفية 'التألق' - أصبح الصبي منارة الأمل طوال الفيلم بأكمله. مع تقدم الثمانينيات وأفلام مثل كابوس في شارع إلم، ،و Goonies وصل ، اتسع بشكل مطرد اتجاه الأطفال ذوي النفوذ الذين يكسبون اليد العليا ضد البالغين الشرير في العالم. كوبريك اللمعان قلب النص المكتوب بالمثل ، ليحول ديناميكية الكبار / الأطفال على رأسه.

مسرح ستانلي كوبريك كابوكي

اشتهر ستانلي كوبريك بدفع ممثليه إلى نقطة الانهيار. تحدثت شيلي شيلي دوفالروجر ايبرتفي عام 1980 حول التجربة المروعة ، مشيراً إلى أن شخصية جاك نيكولسون يجب أن تكون مجنونة وغاضبة طوال الوقت. وفي شخصيتي كان علي أن أبكي 12 ساعة في اليوم ، طوال اليوم ، في الأشهر التسعة الأخيرة على التوالي ، خمسة أو ستة أيام في الأسبوع. دفعت إلى حافة الهاوية النفسية يومًا بعد يوم أثرت على دوفال ، الذي ظهر في حلقة الدكتور فيل عام 2016 التي أثارت الغضب والقلق.

جوش برولين مارفل

بالنسبة الى رعب، '(كوبريك) كثيرًا ما أبقى (دوفال) معزولًا ، وقطع العديد من خطوط ويندي وأجبرها على أداء مشهد `` مضرب البيسبول' 'الأيقوني 127 مرهقًا. استغرق الأمر 13 شهرًا حتى ينتهي الإنتاج. استنفدت عاطفيا ودفعت إلى حدودها ، ما فعله دوفال ونيكلسون مع شخصياتهم أخذ الأشياء إلى مساحة عالية للغاية ، جسديا وعقليا.

متىاللمعان ضربت في الأصل المسارح ، وكانت الاستجابة الشاملة مختلطة. المخرج الحائز على جائزة أوسكارستيفن سبيلبرغ وصف الفيلم - على وجه التحديد دور جاك نيكلسون باسم جاك تورانس - بأنه 'أداء كبوكي رائع تقريبًا. كان الأمر أشبه بمسرح الكابوكي. قد تبدو مقارنة فيلم Kubrick بأشكال الفن الياباني الأنيق للغاية وكأنه امتداد ، ولكن الاستخدام المسرحي للماكياج والموسيقى والدراما والرقص منجم عاطفي للغاية يشبه عمل Kubrick المزدهر فيه.

فندق Overlook هو الشخصية الرئيسية

إذا كنت واحدًا من العديد من المشاهدين لجوائز الأوسكار السنوية التسعين ، فقد تتذكر إعلانًا غريبًا تم بثه خلال فترة راحة تجارية. تم تقديمه كواحد من الإعلانات العديدة التي تروج للسفر إلى وجهات استوائية ، دعت البقعة 30 ثانية المشاهدين لزيارة فندق Overlook Hotel. وبينما كانت الكاميرا تنتشر في تلك الممرات المألوفة ، قاعة الذهب ، وفي الغرفة 237 ، أصبح من الواضح مرة أخرى فقط كيف أصبح Overlook مبدعًا. بدونه، اللمعانلن يكون نفس الشيء.

تم استخدام Timberline Lodge في أوريغون لتمثيل المظهر الخارجي للمبنى الضخم في الفيلم ، حيث كان فندق ستانلي في كولورادو بمثابة الإلهام الأصلي لستيفن كينغ لبحث الموضوع المعني. بغض النظر ، فإن فكرة المبنى المسكون كشخصية رئيسية في قصة الرعب ليست جديدة. ولكن كما اللمعان تتكشف ، أصبح من الواضح أن Overlook هو الوحش الحقيقي للفيلم. كما أخبر Delbert Grady (Philip Stone) جاك Torrance خلال محادثة الحمام المحورية ، فقد كان دائمًا صاحب الرعاية. من الناحية الجسدية ، لا يمكن أن يكون ذلك صحيحًا. ولكن من الناحية النفسية ، كان هناك اتصال عقلي بين التاريخ الدموي للمبنى وشياطين جاك المعذبة.

جاك وحش ، لا شك. ولكن عندما تأخذ خطوة إلى الوراء وتنظر حقًا إلى الأشياء من خلال عدسة Kubrick المجازية ، فإن Overlook هو الكائن الثابت. مثل جرادي من قبله ، كان جاك تورانس هو القناة التي ساعدت على إعادة الموت إلى قاعات المبنى المقدسة ، مما يجعل اللمعان قوة لا يمكن وقفها.