انمي مشهور مضطرب جدا لهوليوود

بواسطة فيل Archbold/19 يونيو 2017 ، 8:45 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة/محدث: 2 يناير 2018 10:40 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة

هوليوود لديها سجل حافل بالضعف عندما يتعلق الأمر بتكييف خصائص الأنمي للشاشة الفضية ، وإذا كان رد فعل سلبي إلى الإصدار الأخير من سكارليت جوهانسون بقيادة شبح في وعاءأي شيء يجب أن يستمر ، يبدو أن هذا الاتجاه سيستمر.

يلقي النزوات والمهوسون

تتعرف الاستوديوهات الكبيرة والصغيرة على منجم ذهب عندما يرون أحدهم ، ومع ذلك ، لن يتخلى المدراء التنفيذيون في Tinseltown عن محاولاتهم للعثور على النهج الصحيح لإعادة تشكيل أنيمي في أي وقت قريب. هناك عدد من التعديلات حاليا في التنميةعلى الجانب الآخر ، ولكن ما يحتاج المنتجون إلى إدراكه قبل أن يضيعوا المزيد من المال ويضعون المشاهدين لنا على الرغم من المزيد من التعذيب هو أن بعض الخصائص ببساطة لا تتوافق مع صيغة هوليوود.



تتنوع أسباب ذلك ، بدءًا من الإعدادات التي هي ببساطة يابانية بحيث لا يمكن إضفاء الطابع الأمريكي عليها ، إلى مرئيات فريدة لا يمكن لأي قدر من CGI إعادة إنشائها ، ولكن في كثير من الأحيان ، يكون الأنيمي غريبًا جدًا بالنسبة للحساسيات الغربية. فيما يلي بعض أكبر الأمثلة على الأنمي التي أفسدت طريقة هوليوود.

قتل غرار قتل

إذا لم تكن على دراية بمصطلح الأنيمي 'خدمة المعجبين' ، فسوف تفهم بالضبط ما يعنيه بعد بضع حلقات قتل غرار قتل. بشكل أساسي ، خدمة المعجبين هي عندما يقوم صانعو الأنيمي بشكل غير اعتيادي بالشغف للديموغرافية الذكور ووضع شخصياتهم الأنثوية في أكثر الملابس التي يمكن أن تتخيلها خيالهم. من ناحية قتل غرار قتلالبطلة ريوكو ، تلميذة تطارد قاتل والدها ، كلمة خرقة لا تذهب إلى حد بعيد بما يكفي - ربما لا ترتدي أي شيء على الإطلاق.

تكشف ريوكو عن الظهور لدرجة أنه عندما ظهر أحد الكوسبلاي في حدث يرتدي مثلها ، فإن تم استدعاء الشرطة. مع ذلك ، على الرغم من تجسيد الشخصيات النسائية ونبرة كراهية النساء ، قتل غرار قتل أصبح واحدة من أكبر عروض عام 2014. كانت شعبيته في جزء منها بسبب سمعته السيئة ، على الرغم من أن العديد من محبي الأنيمي دافعوا عن العرض على أساس أسلوب الرسوم المتحركة المحموم ومشاهد القتال القديمة على نطاق واسع.



إذن ، ألا تستطيع هوليوود فقط إلقاء سترة على Ryuko والاستمرار في مهمة تكييف قصة الانتقام الدموية هذه للجماهير الأمريكية؟ حسنًا ، زيادة عدد اللقطات من الانقسام والتنورة ليست هي المشكلة الوحيدة في هذا الأنمي الخاطئ. إن درع Ryuko القتالي الغريب (الذي صممه والدها ، ليس أقل) هو في الواقع كائن غريب يتغذى على دمها ويمنحها القوة اللازمة لاستخدام سلاحها ، شفرة مقص عملاقة. هناك ببساطة الكثير من الغرابة الجارية هنا لهوليوود لإعطاء هذه الخاصية فكرة ثانية.

مدرسة السجن

على السطح ، الادمان بشكل غريب مدرسة السجن يبدو وكأنه نوع من الممتلكات التي ربما أغرت استوديوهات هوليوود بالفعل عندما كانت نقرات مراهقة بائسة كل الغضب ، لكن الطريقة التي يظهر بها هذا الأنمي شخصياته الصغيرة تكافح ضد الظلم في وضعهم ليس مثل ألعاب الجوع، عداء المتاهة، أو أي فيلم آخر من هذا القبيل. في الواقع ، قد تكون هذه الأفلام خيالية بالمقارنة.

مثل الكثير من الأنمي الحديث ، مدرسة السجن ينتقد حالة نظام التعليم في اليابان ويسلط الضوء على الطريقة التي يمكن أن ينفر بها الطلاب الأكثر احتياجًا للاهتمام. يتبع هذا التكيف لسلسلة المانجا الأصلية من Akira Hiramoto خمسة أولاد يتم قبولهم في مدرسة مرموقة كانت متاحة سابقًا للطالبات فقط. بعد أن تم القبض عليهم تقريبًا وهم يتلصصون في غرفة خلع الملابس الخاصة بالفتاة ، يتم إلقاء الأولاد في سجن المدرسة الخاص ، والذي تجعل ظروفه خليج غوانتانامو تبدو كمنتجع عطلة الكاريبي.



لا يبدو الصبية المراهقون الذين خبطوا في السجن صادمًا ، لكن سجنهم يصبح سيئًا بسرعة كبيرة. يتعرض الخمسة بشكل منتظم للضرب والبصق وحتى التبول من قبل أعضاء مجلس الطلاب تحت الأرض مثل المافيا ، في كثير من الأحيان من أجل الإشباع الجنسي. هناك الكثير من الفكاهة المظلمة التي يمكن الحصول عليها ، والرسوم المتحركة لا تشوبها شائبة إلى حد كبير ، على الرغم من شعبيتها في اليابان ، من غير المحتمل أن تفكر هوليوود في شراء حقوق العرض الذي يمزج حياة المدرسة الثانوية مع BDSM في أي وقت قريب.

لا لعبة لا حياة

مستشفى المجانين

الشعبية الساحقة لرواية رقي الكوهاري الخفيفة السيف الفن على الانترنت ولم يكن تكيف الأنمي اللاحق مسؤولًا فقط عن طفرة في لعبة MMORPG (لعبة لعب الأدوار على الإنترنت متعددة اللاعبين على نطاق واسع) ، ولكن أيضًا مهد الطريق للتقدم في ألعاب الواقع الافتراضي الواقعية. أ سلسلة العمل المباشريتم تطويره حاليًا للتلفزيون الأمريكي ، ولكن لشخص واحد شائع نجمة المقلد ، احتمالات عرض من هوليوود ضئيلة إلى لا شيء.

لا لعبة لا حياة هي قصة Sora وأخته الصغيرة Shiro ، وهما لاعبين منعزلين تم نقلهما إلى عالم يسمى Disboard by God of Gaming بعد أن هزموه في لعبة الشطرنج. بمجرد الوصول إلى هناك ، يطلق الأشقاء خطة للحفاظ على سجلهم الذي لم يهزم ، على أن يكون الهدف هو اغتصاب حكم الله وتولي المسؤولية. القصة في حد ذاتها قياسية جدًا في نوع MMORPG الناشئ ، على الرغم من أن العلاقة بين Sora وأخته الصغيرة ترفع العديد من الأعلام الحمراء.

شيرو هي ما يعرف بشخصية `` loli '' ، والتي تعني بشكل أساسي فتاة قاصر (تم تحديدها على أنها 11 فقط في أنيمي) التي يتم جنسها بشكل أو بآخر. 'مجمع لوليتا'منتشر في اليابان وغالبًا ما يدين المجتمع الدولي ، ولكن على الرغم من التغييرات الأخيرة في قوانين استغلال الأطفال في المواد الإباحية ، فإنه لا يزال شائعًا في الأنيمي. بي بي سي حاولت الصحافية ستايسي دولي معالجة القضية في فيلم وثائقي حديث ، على الرغم من أنمي الأنمي رد فعل بغضب لاتهاماتها بأنها تشجع إساءة معاملة الأطفال.

Sekkou Boys

نوع فرعي آخر شهد طفرة في الشعبية في السنوات القليلة الماضية هو أنمي المعبود ، يظهر أنه يعتمد على ظاهرة الحياة الحقيقية لمجموعات الأيدول اليابانية ، مجموعات مصنعة من الشباب (تتكون عادة من الفتيات الصغيرات) التي تؤدي فرقعة لطيفة الأغاني ، والظهور في البرامج التلفزيونية ، والعمل كنماذج قدوة عامة لمعجبيهم. Sekkou Boys تم تسميته مؤخرًا من بين أفضل أنمي الأيدول على الإطلاق قائمة انمي الخاصة بي، لكنها أيضًا واحدة من أغرب الأوثان أو غيرها.

يتبع البرنامج مآثر ميكي إيشيموتو ، وهو خريج حديث حصل على وظيفة أحلام تدير مجموعة أيدول جديدة بالكامل. لا يبدو ذلك غير عادي ، أليس كذلك؟ حسنًا ، ضع في اعتبارك أن مجموعة المعبود هذه تتكون من أربعة تماثيل رومانية رومانية ، وفكر مرة أخرى. نعم، أنت تقرأ بشكل صحيح. 'هذا على الأرجح واحد من أكثر العروض الغريبة التي رأيتها في حياتي'قال معجب أنيمي الخلط. 'الحديث عن التماثيل الرومانية مثل أصنامك اليابانية ؟! هل انت تمزح معي؟'

تغرق التماثيل الحجرية الغناء سانت جورجيو وميديشي وهيرميس والمريخ في عالم الأيدول من خلال عاصفة بمساعدة ميكي ، والتي تنطوي بشكل رئيسي على نقلها من الحفلة إلى الحفلة في عربة يدوية. بعض الأنمي لا تصلح بشكل جيد للتكيف مع العمل الحي ، و Sekkou Boys هو بالتأكيد واحد منهم. إن الفكاهة المضحكة والمجنون التي جعلت هذا العرض الفريد من نوعه شائعًا للغاية ستفقد بلا شك في الانتقال إلى الشاشة الكبيرة.

أغنية Elven

أسلحة

أغنية Elvenتم عرضه لأول مرة في موسم خريف 2004 ، على الرغم من أن هذا التكيف العميق للغاية لسلسلة مانغا لين أوكاموتو لم يلفت انتباه الجماهير الغربية عمومًا إلا بعد نجاح عرض Netflix أشياء غريبة. تماما مثل ضرب دوفر براذرز ، أغنية Elven تتبع فتاة ذات قوى غامضة أثناء هروبها من التجربة في منشأة حكومية وتحدث الخراب على خاطفيها. مبدعي الأخوة أشياء غريبة سارعوا في الاعتراف بالعرض باعتباره تأثيرًا بعد رسم المقارنات في المقطورات المبكرة.

تسرب الفيلم

قال مات دوفر: 'لم أدرك أن أحداً قد رأى ذلك الأنمي' مراسل هوليوود. `` هذه (مسلسل) أقدم ، إنها عنيفة جدًا ، لذا فهي مختلفة جدًا بهذه الطريقة. ولكن ، الفتاة التي تهرب من المختبر - ذكّرتني عندما شاهدتها برسوم عنيفة جدًا إي.'في جوهرها ، أخذ Duffers عناصر أغنية Elven وتغمرهم بالحنين إلى الثمانينيات ، والمنتج النهائي (في حين أنه لا يمكن إنكاره في حد ذاته) قريب من التكيف في هوليوود أغنية Elven من المحتمل أن نرى.

هناك الكثير من العنف ذي الطبيعة الجسدية والجنسية لقصة لوسي لجعلها على الشاشة سليمة ، وهناك لحظة محورية على وجه الخصوص ستكون وحدها كافية لإعطاء كابوس execs هوليوود - مشهد حيث يتم ضرب جرو لوسي حتى الموت بواسطة الفتوات. يجعل القتل الوحشي اللاحق لمعذبيها مرضيًا للمشاهدة ، لكن محبي الحيوانات يحذرون.

ميدوري: شوجو تسوباكي

تخيل

شوجو تسوباكي هي شخصية من الفولكلور الياباني ، ابنة عائلة فقيرة انتُزعت من الشوارع بينما كانت تبيع الزهور. هناك اختلافات لا حصر لها في حكاية شوجو ، لكن أشهرها لدى الجماهير في المنزل في اليابان ، وفي جميع أنحاء العالم ، تم إنشاؤها بواسطة Suehiro Maruo ، الذي تم إصدار روايته المصورة باللغة الإنجليزية عرض السيد آراشي المذهل. في حين أثار عمل المؤلف ضجة في ذلك الوقت ، لم يكن هناك شيء مقارنة برد الفعل على أنيمي عام 1992.

هيروشي هرادا ميدوري: شوجو تسوباكي هو فيلم أنمي مستقل يعتمد على روايات مارو المصورة والرسوم الهزلية ، تم تجميعه باستخدام المقالي والتكبيرات للشخصيات مع بعض الرسوم المتحركة الإضافية الأساسية بواسطة Harada (الذي استخدم مدخراته الخاصة في الحياة لتمويل المشروع). كان المنتج النهائي تجربة مثيرة ، بسبب ذلك العدد الكبير من مشاهد الإساءة المزعجة التي قطعتها الحكومة اليابانية ودمرتها في ذلك الوقت. 'بالنسبة لمعظم الأشخاص الذين لديهم معدة ضعيفة لهذا النوع من الأشياء ، سواء كانت متحركة أو غير ذلك ، فهذا بالتأكيد ليس شيئًا يجب فحصه'كتب أحد المراجعين. 'يبدو أن الحكومة اليابانية اعتقدت الشيء نفسه.'

في حين أنه من غير المرجح أن تضع هوليوود نصب أعينها على تكييف هذا الرعب المخيف تمامًا للجماهير الأمريكية ، فقد قرر صانعو الأفلام اليابانيون مؤخرًا إعادة شوجو إلى الحياة في عمل مباشر يعتمد على قصص مارو الهزلية. المقطع الدعائي (الذي ، إذا لم تكن غريبًا بسهولة ، يمكنك ذلك انظر هنا) يلتقط بشكل مثالي الفساد الغريب الذي حول هذا الأنمي إلى عبادة كلاسيكية.

Kinnikuman

Kinnikuman تم تصميمه لأول مرة من قبل الكاتب تاكاشي شيمادا والفنان يوشينوري ناكاي (الذين يعملون معًا تحت اسم Yudetamago ، اليابانية من أجل 'البيض المسلوق') عندما ذهبوا إلى المدرسة الثانوية في أوساكا معًا. انتقل الزوجان إلى طوكيو لمحاولة الحصول على مانغا بعد أن عرض عليهما عرض من العاصمة. 'وعد محررنا في ذلك الوقت بإيجاد وظائف لنا إذا لم نتمكن من جعلها فنانين مانغا' كشف الزوج، على الرغم من أنه في النهاية لم يصل إلى ذلك ، مثل Kinnikuman أثبتت ضربة هائلة.

بينما بدأ في البداية كمحاكاة ساخرة لمسلسل الخيال العلمي في الستينيات الترامان، Kinnikuman (حرفيا 'رجل العضلات') تأثر إلى حد كبير بارتفاع شعبية المصارعة المؤيدة في اليابان. تتبع القصة أمير الكوكب المفقود كينيكو وهو يحاول إثبات نفسه مستحقًا لقبه من خلال مسابقات المصارعة مع تشوجين الآخرين (`` سوبر مان '') ، وجميعهم تجسيدات للأماكن التي يمثلونها: ممثلة رامينمانالصين، كان وارسمان الروسية ، وهلم جرا.

لذا ، لماذا لم يصل هذا الأنمي أبدًا إلى الولايات المتحدة ، على الرغم من أن شخصيات العمل ذات العلامات التجارية تغرق متاجر الألعاب الأمريكية في ذلك الوقت؟ ربما كان لها علاقة مع الألماني تشوجين بروكينمان ، النازي الكامل الذي يتصارع في زي SS الكامل مع الصليب المعقوف. حقيقة أنهم حاولوا جعل ابنه بروكين جونيور `` نازيًا جيدًا '' كان أسوأ من نواح عديدة ، وعلى الرغم من وضعه الديني في اليابان ، Kinnikuman بعيدًا عن رادار هوليوود.

صديقة غامضة X

المراهقين. يقعون في الحب بشدة وفي بعض الأحيان لديهم مستويات مشكوك فيها من النظافة الشخصية ، ويجمع هذا الأنيمي بين هاتين السمتين لتأثير الزحف على الجلد. أجزاء متساوية غارقة وواضحة تمامًا ، صديقة غامضة X هي قصة حب غير تقليدية لأكيرا البالغ من العمر 16 عامًا وزميله الوحيد ميكوتو ، وهما مراهقان يرتبطان بشيء غير معتاد - يبصقون. تبدأ الأمور مثل أي أنيمي رومانسي عادي ، ولكن سرعان ما تأخذ منعطفًا عندما تقرر أكيرا تذوق لعاب ميكوتو أثناء القيلولة.

'من الآمن أن نقول أن المفهوم الأساسي الذي بني عليه هذا الأنيمي - تمزج عقل اللعاب - غامض جدًا ، إن لم يكن غريبًا تمامًا'قال أحد مشجعي الأنمي. 'بالرغم من ذلك صديقة غامضة X يذهب إلى التطرف المطلق للغرابة في بعض المجالات ، ربما يكون الأكثر واقعية في مناطق أخرى. واقعيًا أم لا ، فإن التنفيذيين في هوليوود ليسوا على وشك الإثارة بسبب علاقة حب على أساس صنم اللعاب ، بغض النظر عن مدى استقباله في اليابان. بالإضافة إلى ذلك ، سيكون من الصعب عليك العثور على زوج من الممثلين المستعدين للبصق في أفواه بعضهم البعض.

لكن هذا لم يمنع عشاق الأنمي من الرغبة في رؤية المزيد من الغرابة المتحركة. يوجد موسم واحد فقط في الوقت الحالي ، على الرغم من الكثير من المواد غير المستخدمة في مانغا Riichi Ueshiba الأصلية ، والتي بدأت في صورة لقطة واحدة في عام 2004 قبل تسلسلها فيبعد الظهر مجلة بعد بضع سنوات. أ بدأ الالتماسلجلب صديقة غامضة X مرة أخرى ، على الرغم من أن استوديو Hoods Entertainment لم يلزمه بعد.

أكيكان!

قاعدة الدماغ

ترجمة إلى اللغة الإنجليزية باسم 'Empty Can' ، الغريب تمامًا أكيكان تحدث في عالم حيث تقاتل علب الصودا المجسمة لتحديد نوع حاوية المشروبات الأفضل: الفولاذ أو الألومنيوم. تم القبض عليه في هذه الحرب الصودا المحيرة هو طالب المدرسة الثانوية Kakeru ، وهو جامع لحاويات الصودا النادرة التي تفاجأ عندما تتحول علبة صودا البطيخ إلى فتاة بشرية ممتلئة.

البطيخ (الذي صنع من الفولاذ ، في حالة ما إذا كنت تتساءل) يحتاج إلى أن يتم غمره بثاني أكسيد الكربون بانتظام إذا أرادت البقاء على قيد الحياة كبشر وهزيمة منافسيها في بطولة Akikan Select ، و Kakeru (كونها عذراء متلهفة مثل غالبية الأبطال في هذا النوع من أنيمي seinen) أكثر من استعداد للمساعدة. ليس فقط المفهوم الغريب في هذا العرض هو ما يجعله ممنوعًا بالنسبة لهوليوود ، ومع ذلك ، فهو تصوير منظم بطولة المثليين.

'للتأكد من أننا نفهم أن الرجل مثلي الجنس ، أول شيء نراه هو ساعة مكتوب عليها' أحب الرجال '، لهم أنيمي قال في استعراضهم. `` يلعق شفتيه بشكل مغر ويضحك بسرعة ، فقط للتأكد من أننا نتذكر أنه مثلي الجنس و شرير.' الطريقة التي يتم بها تصوير الشخصيات المثلية في بعض الأنمي ستصدم العديد من المشاهدين الغربيينيوري على ICE(التي نظفت في 2016 كرانشي رول جوائز الانمي) كسر الحدود بعلاقة رومانسية بين شخصين من الذكور ، وهي خطوة من شأنها أن تجعل فاندوم الأنمي أكثر شمولاً للمضي قدمًا وفقًا لـ أنيمي النسوية.