كان السبب الحقيقي وراء فشل هوارد البطة بشكل كامل

بواسطة إنها كولينز/28 فبراير 2018 8:23 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة

عندما هوارد البطة وصل الفيلم في عام 1986 ، وحقق نجاحًا كبيرًا - تم إنتاجه من قبل التنفيذيين حرب النجومالعقل المدبر جورج لوكاس ، من إخراج الكتابة على الجدران الأمريكيةكاتب السيناريو Willard Huyck ، وكتبت من قبل Huyck و Gloria Katz ، التي تضمنت ائتماناتها السابقة إنديانا جونز ومعبد الموت.

هوارد البطة عدّل فيلم Marvel الهزلي الذي يحمل نفس الاسم ، وهو مفضل لدى القراء منذ تقديمه في السبعينيات من قبل الكاتب ستيف جيربر والفنان فال مايريك. جعلت الكتابة غير المسبوقة لجربر سمعة الكوميديا ​​، لكن الكوميديا ​​لا تزال شائعة ، ولا تزال بعض الجري كلاسيكية - في حين أن الفيلم قد سجل في التاريخ كواحد من أخطاء هوليوود التي لا تتكرر على الإطلاق ، بمعدل 15 بالمائة في Rotten Tomatoes. ما هو الأمر السيئ للغاية هوارد البطة؟؟؟ ما الخطأ الذي حدث حتى أن الكوميديا ​​العظيمة أصبحت فيلمًا رهيبًا؟ دعونا نلقي نظرة فاحصة على السبب الحقيقي لل هوارد البطةكان الفيلم متخبطًا تمامًا.



كان يجب أن تكون متحركة

كما أوضح في كواليس الفيلم الوثائقي نظرة إلى الوراء في هوارد البطة(تم إنشاؤه كملف DVD إضافي لعام 2009) ، اعتقد Huyck و Katz بشدة ذلك هوارد البطة يجب أن تكون متحركة. بعد كل شيء ، يتعلق الأمر بطة متكلمة ترتدي ملابس ، وهذا هو المجال التقليدي للرسوم المتحركة.

في فيلم رسوم متحركة ، يمكن أن يتفاعل هوارد مع الشخصيات البشرية ويبدو كلاهما حقيقيًا ومتساويًا في نفس العالم. يمكن أن يتحرك بسلاسة مثل أي شخص آخر ، وربما أكثر من ذلك لأنه طائر يعرف 'الدجال فو'. ومع ذلك ، كان العمل المباشر هو مجال خبرة لوكاس ، وأرادت يونيفرسال أن تحقق نجاحًا كبيرًا في صيف 1986 ، لذا قرر لوكاس هوارد البطة. مع سيأخذ الحروب تحت حزامه ، تصور لوكاس أن صب شخص صغير مثل هوارد واستخدام الدمى المتحركة لتحريك وجهه لن يكون مشكلة. ما لم يأخذه في الاعتبار هو أن هذا سوف يسلب هوارد كمية الشخصية التي يمكن أن يكون لها كشخصية كرتونية - ويجعله يبدو أيضًا كقطعة من المطاط المقولب (وهو في الأساس).

استعادة الهزلي

ال هوارد البطة الكوميديا ​​التي كتبها ستيف جيربر كان لها ميزة. لقد سخروا ليس فقط من الكوميديا ​​الأخرى ولكن من السياسة وثقافة البوب ​​الحالية. بمعنى ما ، كانت القصص المصورة منتصف 1970s تعادل ساوث بارك. كان جربر يهز الأشياء عمداً ، وهذا ما جعل الناس يلاحظون. حتى هوارد ركض للرئاسة في عام 1976 ، قائلة 'لماذا بطة؟' أنت تسأل؟ أقول لماذا لا بطة؟ لديك ديك رومي تدير هذا البلد لمدة 200 عام! ' كان هذا بعد فترة وجيزة من ووترغيت ، عندما كانت السخرية من السياسة - والرئاسة على وجه الخصوص - في ذروة الحمى.



الفيلم ، مع ذلك ، يفتقر إلى كل ذلك. إنها قصة كوميديا ​​خيال علمي كوميدي بدون بيان أقوى من 'الاختلاف ليس سيئًا'. يفتقد كل شيء جعل الكوميديا ​​شائعة - ربما نفس الأشياء التي جعلت Lucas و Huyck و Katz متحمسون لها في المقام الأول. إنها حالة كلاسيكية لجميع الحواف التي يتم تقريبها من خاصية أثناء تكييفها ، مما يؤدي إلى تدمير نقطة التكيف بالكامل.

زرع الشخصية

الجزء الأكبر من هذا التغيير اللوني في شخصية هوارد نفسه. الكتاب الهزلي هوارد ساخر ، وغالبًا ما يكون وقحًا ، وليس بالضرورة رجلًا لطيفًا. فيلم Howard هو شخص لطيف للغاية ، باستمرار. في الواقع ، هذه هي شخصيته. في حين أن الحافة الحادة للكتاب الهزلي يمنحه هوارد منظورًا جديدًا للأرض وأمريكا ، فإن كل فيلم يقوله هوارد حقًا هو أن البشر غريبون ، إنه أمر فظيع ومخيف أن نصطاد ونأكل البط ، ويرغب في العودة إلى المنزل . حتى علاقته مع بيفرلي (التي يوجد الكثير ليقال عنها) ليست مبنية على أكثر من كونها لطيفة مع بعضها البعض. لا يوجد شرارة ، ولا حريق ، في تفاعلاتهم أو في شخصية هوارد بشكل عام. في الأساس ، إنه ممل ، وهو ما لم يكن هوارد من Marvel Comics (على الأقل ليس في ذروته).

ahs الموسم 1

المؤثرات الخاصة على القصة

إذا كنت لن تكيف الرسوم الهزلية لجربر بأمانة وتصنع هجاء قاتلاً مع شيء تقوله عن المجتمع والحكومة ، فماذا تفعل بدلاً من ذلك؟ حسنًا ، إذا كنت تعمل مع جورج لوكاس ، فأنت تصنع قصة غزو أجنبي محملة بالمؤثرات الخاصة. بدلاً من السرد الكوميدي عن الرصاصات البشرية (والبط) ، يمكنك إنهاء الفيلم مع هوارد وهو يقاتل أجنبيًا عملاقًا بمدفع ليزر. من الواضح ، كانت هناك دائمًا عناصر خيال علمي في قصة هوارد (إنه بطة حساسة من بعد آخر ، بعد كل شيء) ، لكن الفيلم قصة خيال علمي بطريقة لم تكن الكوميديا ​​بها أبدًا. يبدو هذا التغيير منطقيًا نظرًا لما اشتهر به جورج لوكاس ، لكنه لا يخدم هاوارد جيدًا.



النص المشتق

تأثير واضح آخر علىهوارد البطة يكون صائدي الأشباح، الذي كان ضربة هائلة قبل عامين. صائدي الأشباح قد أثرت على الكثير من الأفلام ، لذلك أصبح من الصعب الآن رؤية كيف كان هيكلها فريدًا في ذلك الوقت. عندما تفحصها حقًا ، مع ذلك ، التأثير على هواردمؤامرة واضحة.

يبدأ كلا الفيلمين ككوميديا ​​حمقاء بعناصر خيالية ، مثل الأشباح في المكتبة أو البط المتكلم. بينما تبني الأفلام من خلال عملها الثاني ، تتصاعد الجوانب الخيالية وتصبح أكثر جدية ، مع ظهور كلاب شيطان أو ليزر فضائي ضخم. بحلول الذروة ، يحارب الأبطال وحوش شيطانية عملاقة تهدد العالم بأسره ، سواء كانوا Gozer أو Dark Overlord. صائدي الأشباح يعالج هذا البناء بخبرة ، بحيث تبدو كل خطوة في تصعيد الرهانات طبيعية. هوارد البطة يكون أكثر فوضوية ، لذلك عندما يظهر Dark Overlord ، لن تكون مستعدًا لذلك لأنك تخليت عن معرفة ما يمكن توقعه من هذا الفيلم. أيضا، هوارد تفتقر إلى ثروة المواهب الكوميدية في مركزها ، وهو المفتاح الحقيقي صائدي الأشباح' نجاح.

لمن هذا؟

هوارد البطة تم تصنيف PG ويشبه فيلمًا عائليًا. ومع ذلك ، فهي مليئة بمراجع الكبار ، بما في ذلك الواقي الذكري بحجم البطة والمشهد في بداية الفيلم الذي يفتح فيه هوارد مجلة 'Playduck' إلى الوسط ويبدو على وشك أن يسعد نفسه. بعد لحظات من ذلك ، عندما ضرب هوارد بالليزر من الأرض واندفع عبر جدران مبنى شقته ، تظهر بطة أنثى في الحمام مليئة بالثديين والحلمتين العاريتين. طوال الفيلم ، تبدو الأشياء كبيرة جدًا للأطفال دون أن يكون لديهم الكثير لتقدمه للبالغين. شاملة، هوارد البطة يفتقر إلى ميزة حقيقية ، ومع ذلك لم يتم تخفيفه بما يكفي لجمهور العائلة. إنه فيلم لا يستهدف أحداً بالتحديد.

حب لا يجرؤ على تسميته

اهتمام هوارد هو بيفرلي سويتزلر ، لعبت من قبل طومسون ليا. على عكس نسخة الكتاب الهزلي ، التي كانت عارضة أزياء عندما ظهرت لأول مرة هوارد البطة # 1 وبعد ذلك ذهب إلى المدرسة البيطرية ، نسخة الفيلم من Beverly هي مغنية روك في فرقة تسمى Cherry Bombs. مثل نظرائهم الكتاب الهزلي، الفيلم لديه علاقة جنسية بين Howard و Beverly. ومع ذلك ، في فيلم الحركة الحية الذي يفتقر إلى النبرة الهزلية والعبثية السخيفة ، فإن النوم البشري مع البطة أكثر إزعاجًا بكثير. الآن ، لكي نكون منصفين ، ليس هناك مشهد جنسي تمامًا - هناك بداية واحدة ، مع بعض التقبيل الخفيف وبيفرلي في ملابسها الداخلية تضع يدها في قميص بيجامة هوارد. ثم يتم مقاطعتهم. لسوء الحظ ، هذا يكفي. كما أنه يجعل الاستنتاج لا مفر منه: عندما تغني بيفرلي أغنية حول حبها لهوارد في نهاية الفيلم ، ذهبوا في نهاية المطاف بعيدًا عن الشاشة. إنه شيء غير لائق للأطفال ، لكن الجنس البشري / البط يجعل معظم البالغين غير مرتاحين أيضًا.

الظلام أوفرلورد

طفل يشاهد هوارد البطة قد لا يدرك ما يحدث بشكل جيد بما يكفي للإزعاج عندما يبدأ هوارد وبيفرلي في الحصول على صداقة إضافية. ومع ذلك ، سيكونون أكثر انزعاجًا من معظم البالغين عندما تتحول شخصية جيفري جونز ، العالم الدكتور والتر جينينغ ، إلى وحش متوهج ، ذو بشرة شاحبة ، وشيطاني. عندما يصبح أجنبيًا عملاقًا تمامًا في النهاية ، فهذا ليس أسوأ بكثير من شيء ما حرب النجوم. عندما لا يزال Dark Overlord محاصرًا في جسم جينينغ البشري ، فإنه مرعب - بالتأكيد أكثر رعباً من أي شيء آخر للملصق هوارد البطة كان سيقودك إلى توقع.

كانت الرسوم المتحركة كارثة

بالنسبة الى نظرة إلى الوراء في هوارد البطة، وجوه البطة المتحركة لم تعمل أبدًا كما يجب. كان للفيلم وقت محدود قبل الإنتاج ، والذي لم يترك مساحة كبيرة لإتقان التكنولوجيا التي كان من المفترض أن تجعل نجم الفيلم ينبض بالحياة. حتى أن بعض أزياء البط انفجرت أو انهارت ، وتم بناء بعض البط بنسب خاطئة للشخصيات.

عندما بدأ إطلاق النار ، شعر الطاقم بالذعر عندما اكتشف أن داخل عنق هوارد المليء بالإلكترونيات أصبح مرئيًا عندما فتح فمه. مع تحسن فريق التأثيرات على الرسوم المتحركة ، استمر Willard Huyck في إعادة تصوير مشاهد Howards. طوال الفيلم ، كافح لتنسيق اتجاهه من خلال الأشخاص في المجموعة (بما في ذلك إد غيل داخل بدلة هوارد) والدمى الذين سيطروا على وجه هوارد عن بعد. بمشاهدة الفيلم اليوم ، من الواضح تمامًا كيف يبدو هوارد المزيف - وخاصة تعابير وجهه.

التمثيل ليس كل ما هو عليه

لم يكن هوارد هو المؤدي الوحيد في الفيلم الذي واجه صعوبة في معرفة ما يجب فعله بوجهه. ليا طومسون ساحرة للغاية هوارد البطة، لكنها تحافظ على جودة حالمة طوال الفيلم مما يجعل من الصعب معرفة ما إذا كان من المفترض أن تكون بيفرلي فنانًا ملتويًا أو مجرد نوع منه. تطفو فوق كل مشهد تتواجد فيه ، خاصة عندما يتعلق الأمر بالحوار. ومع ذلك ، فإن أسوأ أداء ينتمي إلى الشاب تيم روبينز.

روبنز هو ممثل محترم وكان رائعًا في الكثير من الأفلام ، لكنه فظيع تمامًا مثل فيل بلومبورت ، مساعد مختبر نردي يلعب دورًا رئيسيًا في هوارد البطة. يتأرجح روبينز بشكل كبير من لحظة إلى أخرى ، كما لو كان يعتقد أنه في الرسوم المتحركة كان من المفترض أن يكون هذا الفيلم في الأصل. في مرحلة ما ، كان لديه انطباع محرج دونالد داك يجعلك تتساءل عما إذا كان هذا يمكن أن يكون بالفعل نفس الممثل مناللاعب و الخلاص شوشانك.

من الممكن أن يكون الأداء الأفضل قد أنقذ هوارد البطة. من ناحية أخرى ، مع مشاكلها اللونية ، ومشاكل الحركة ، والفشل في استهداف الجمهور ، والأشياء الجنسية الغريبة ، فمن المرجح أن يكون مصيرها بالفعل لأسباب كثيرة أخرى. إنه فيلم لا يعمل فقط ، من قرار جعله يعيش على الهواء. سمعتها ككارثة ليست لا مبرر لها ، وإلى الدرجة التي من الممتع إعادة مشاهدتها اليوم ، من المحتمل أن يكون الغرض هو السخرية من عيوبها - هواية محبوبة لنوع معين من محبي الأفلام.