الحقيقة حول الجدل حول يلوستون

بواسطة روبرت بالكوفيتش/7 أبريل 2020 11:44 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة

تدور أحداث الرومانسية والمكائد السياسية والإجرام الشنيع والدراما العائلية على خلفية الغرب الأمريكي المذهل في المسلسل الأصلي الناجح لشبكة Paramount Network. يلوستون. يركز العرض على عائلة دوتون ، وهم أصحاب أكبر مزرعة خاصة في البلاد. عندما لا يتقاتلون مع بعضهم البعض ، فإنهم يحاولون حماية ممتلكاتهم الكبيرة من القوات المختلفة التي تتآمر ضدهم لنزع أجزاء من يلوستون دوتون رانش.

لتعقيد الأمور ، واحدة من المجموعات التي تعمل ضد Duttons هي قبيلة Broken Rock الخيالية للأمريكيين الأصليين ، التي يقع تحفظها بالقرب من مزرعة Dutton. يوفر صراع Dutton مع جيرانهم الأصليين تباينًا ممتازًا في معاركهم مع المطورين الذين يتطلعون إلى تفكيك الأرض لبيعها لقضاء العطلات الأثرياء. امتلك الدوتون مزرعتهم لأجيال ، لكن قبيلة بروكن روك ظلت على الأرض لفترة أطول ، مما جعل من الصعب على الأسرة دحض مطالباتهم.



الوجود القوي الأمريكي الأصلي على يلوستون أدى إلى عدد كبير من الأدوار للممثلين الأصليين ، وهو أمر نادر الحدوث للأسف في التلفزيون والسينما اليوم. ومع ذلك ، فإن الجدل الذي اندلع حول صب أحد الأجزاء الأصلية أظهر أن مجرد وجود شخصيات أمريكية أصلية لا يعني بالضرورة أن البرنامج يتعامل مع إدراجهم بشكل جيد.

متى بدأ الجدل حول يلوستون؟

هي تحصل على صور / صور غيتي

قبل الموسم الأول يلوستون بدأ البث ، الممثل الأمريكي الأصلي آدم بيتش ، المعروف بأدواره في Windtalkers ، أعلام آبائنا و فرقة انتحاريةتولى انستغرام لانتقاد قرار صب معين. على صورة الممثلة كيلسي أسبيل ، نشر الكلمات ، 'فشل التنوع. أطلب من ممثلي الأصليين الابتعاد عن هذا المشروع.

صناعات صارخة

تلعب أسبيل دور مونيكا داتون ، الزوجة الأمريكية الأصلية لأحد رجال داتون. كما لعبت من قبل شخصية أمريكية أصلية في يلوستون فيلم الخالق تايلور شيريدان نهر الرياح. في في المجلة الملف الشخصيحددت أسبيل تراثها على أنه جزء أوروبي وجزئي صيني وجزء شيروكي.



على الرغم من حقيقة أن Asbille تعرف على أنها جزء من الأمريكيين الأصليين ، إلا أن Beach لم تكن مقتنعة بأنها كانت الشخص المناسب للعب دور. في مقاله على إنستجرام ، قال:يلوستون تخبر العالم أنه لا توجد ممثلات أصليات قادرات على قيادة برنامج تلفزيوني. ما لم يكن أجداد أجدادك هم شيروكي.

هل كيلسي أسبيل جزء من الأمريكيين الأصليين؟

فريزر هاريسون / جيتي إيماجيس

تابع بيتش منشوره على Instagram مع مقال رأي لـحد اقصى شرح وجهات نظره حول الصب لأدوار الأمريكيين الأصليين. 'كونك أصليًا هو أكثر من مجرد الادعاء بأن جدتك الكبرى كانت أميرة شيروكي ... إنها أكثر من نقطة في اللحظة الأخيرة في سيرتك الذاتية أو صفحة ويكيبيديا لتأهلك للحصول على دور لن تحصل عليه بخلاف ذلك. بالمناسبة ، فإن ادعاء أصل أصلي دون دليل يجعل المرء احتيالًا.

وتابع الحديث عن الصعوبات التي يواجهها الأمريكيون الأصليون منذ الاستعمار الأوروبي ، والتي استمرت حتى يومنا هذا ، وقال عن الهوية الأصلية ، 'فقط المواطن الأصلي يعرف ما يجب أن يكون أصليًا ، لأن لديهم تجربة الحياة لإظهار ذلك ، بكل تعقيداته الدقيقة.



عندما ألقى أسبيل نهر الرياح ، إلى نيويورك تايمز حددت القصة أنها لديها تراث Eastern Band Cherokee ، لكنها أوضحت أنها 'لم تكبر في مجتمع أصلي'. سُئل أخصائي تسجيل في فرقة Eastern Cherokee عن ادعاءات Asbille ، وكما ذكرت Pechanga.net، وردت بالقول ، 'كيلسي أسبيل (تشاو) ليست الآن ولم تكن عضوًا مسجلاً في الفرقة الشرقية لهنود شيروكي. لم يتم العثور على وثائق في سجلاتنا لدعم أي ادعاء أنها تنحدر من الفرقة الشرقية من هنود شيروكي.

ما يعتقده خبراء الصناعة الأمريكيون الأصليون عن الجدل حول يلوستون

فريزر هاريسون / جيتي إيماجيس

بالطبع ، الشاطئ هو شخص واحد فقط. Buzzfeed نشر مقالًا حول الجدل الذي تضمن مقابلات مع الممثلين الأمريكيين الأصليين وغيرهم من المتخصصين في الصناعة الذين تحدثوا إلى مجموعة متنوعة من الآراء داخل المجتمع المحلي حول الأشخاص الذين ربما لديهم أصول أمريكية أصلية - ولكنهم لم يكبروا في مجتمع أصلي - يلعبون السكان الأصليين الأدوار.

جويلي برودفيت ، دكتوراه ، الذي يساعد في إدارة مجموعة تتشاور بشأن تمثيل الأمريكيين الأصليين في وسائل الإعلام تسمى The Native Networkers ، قال عن الجدل ، 'لا أريد التقليل من ذلك إلى فرد واحد ... هذا هو الفتات على الكلمة ، وليس الكعكة على الطاولة.



يلقي الناس بوش ألاسكا

أشار الممثل ورئيس لجنة SAG-AFTRA الوطنية للأمريكيين الأصليين DeLanna Studi إلى أن جزءًا كبيرًا من القضية هو حقيقة أن الممثلين الأمريكيين الأصليين نادرًا ما يحصلون على فرص خارج العدد الصغير من الأدوار الأصلية المتاحة في أي وقت معين. 'إذا كان أكثر من ميدان لعب متساوٍ - حيث يتم تمثيل الممثلين الأصليين لدينا في المقدمة كيف تفلت من القتل أو تشريح غراي، حيث يمكن أن يكونوا مجرد إنسان - عندها لن تكون هناك حاجة لنا لحماية الأدوار التي تخصنا فقط.

ذهب ستودي ليقول عنيلوستون جدل معين ، 'أرى أن لحظات كهذه فرص لنا لإجراء هذه المحادثات وتقديم الصناعة المختلفة الموارد المتاحة لهم ... هل أخطأوا؟ لقد فعلوا. هل يمكنهم إصلاحه؟ نعم يستطيعون. وعلينا أن نكون مستعدين لمساعدتهم على إصلاحه. '