الحقيقة التي لا توصف عن بيفيس وبوت هيد

بواسطة بريان بون/5 نوفمبر 2019 3:37 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة

في عام 1993 ، مايك القاضي - الخالق المستقبلي للأحجار الثقافية مثل Idiocracy ، مساحات مكتبية ، و ملك التل- أطلق العنان ل MTV اثنين من أكثر البلهاء المضحكين على الإطلاق لتزيين الشاشة. هذا عندما بيفيس وبوت هيد لأول مرة ، عرض عن زوجين من المراهقين الأغبياء المستحيلين الذين أحبوا 'الكتاكيت' و 'الأشياء الرائعة' والصخور الصلبة. على العكس من ذلك ، لم يهتموا كثيرًا بـ 'الأشياء السيئة' ، مثل المدرسة والعمل ومعظم البالغين والصخور اللينة. وجد كل رسم كاريكاتوري قصير أن الثنائي يجعل الحياة بائسة لكل شخص يتواصلون معه بينما يلاحقون رغباتهم الأساسية ، يتخللها تعليق واضح على مقاطع الفيديو الموسيقية. من عام 1993 إلى عام 1997 ، ارتدى عدد لا يحصى من المراهقين (والبالغين) بفخر بيفيس وبوت هيد وقمنوا بتقليد أصواتهم المميزة (التي قدمها القاضي على حد سواء) عندما أعلنوا ما حكم وما لم 'يحكم'.

بيفيس وبوت هيد كان جزءًا من التحول نحو الرسوم الكاريكاتورية الموجهة للبالغين التي تضمنت أيضًا ساوث بارك و عائلة سمبسون، وعلى الرغم من كونها شخصيات سخيفة وعديمة الفائدة ، فهناك الكثير مما يجب معرفته بيفيس ورأس بعقب ، عرض مهم في سجلات التلفزيون. (Huh-huh ، قلنا 'حوليات'.) لذلك دعونا نلقي نظرة على تاريخ المسرحية الهزلية ونكتشف الحقيقة التي لا توصف لرسوم الكاريكاتير الشهيرة لمايك القاضي.



من الرسوم المتحركة محلية الصنع إلى MTV

بحلول أوائل التسعينات ، كان لدى مايك القاضي شهادة في الفيزياء وكان يعمل في وظيفة غير مملة ومملة كمهندس طيران في دالاس. ثم حضر مهرجان الرسوم المتحركة وأعاد اكتشاف حبه القديم لرسوم الكاريكاتير. كما قال مرات لوس انجليس،كان 'يرسم نوعًا ما صورًا غريبة' لمعلميه في المدرسة الثانوية. قال: 'كنت أرغب دائمًا في تجربة الرسوم المتحركة' نادي AVقبل الإضافة ، 'فكرت في الرسوم المتحركة كشيء أردت تجربته إذا كنت غنية أو متقاعدة'.

في ذلك المهرجان ، تحدث القاضي عن فنان وأدرك أن الأمر لا يتطلب الكثير لصنع شورتات متحركة ، ولذا فقد أنفق 200 دولار على كاميرا Bolex ، واكتسب صندوقًا خفيفًا ، وبعض الحبر والورق ومستلزمات أخرى ، وصنع 'Office' الفضاء ، 'رسم كاريكاتوري عن عامل مكتب نردي ، كيس كيس يدعى ميلتون. باع القاضي الرسوم المتحركة (التي ستلهم فيلمه 1999) مساحة المكتب) إلى شبكة الكابل غير الموجودة حاليًا قناة Comedy مقابل 2000 دولار. هذا جعل القاضي يعتقد أن عمل الرسوم المتحركة بدوام كامل يمكن أن ينجح ، لذلك ألغى خطته للعودة إلى المدرسة ليصبح مدرسًا للرياضيات وخلق فيلمًا متحركًا آخر قصيرًا يسمى 'Frog Baseball' بطولة شابين منحرفين - بيفيس وبوت هيد ، كلاهما عبر عن القاضي - الإساءة بعنف لحيوان صغير. عرض MTV للرسوم المتحركة تلفزيون سائل اشتروا البيع على المكشوف ، وقد أحبها التنفيذيون على الشبكة لدرجة أنهم وقعوا على القاضي لإنتاج 65 بيفيس وبوت هيد الحلقات.

ولادة بيفيس وبوت هيد

ليس فقط Beavis و Butt-Head من بين أكثر الشخصيات غير الذكية بشكل فريد في تاريخ التلفزيون ، بل لديهما اسمان من أكثر الأسماء الأصلية التي تم منحها على الإطلاق لأشكال الشاشة الصغيرة. مثير للدهشة، بيفيس وبوت هيد حصل منشئ المحتوى Mike Judge على هذه الألقاب من شخصيات واقعية. قال القاضي: 'عندما كنت في الكلية ، كان طفل في الثانية عشرة من عمره يسمي نفسه باتون بوت' مملكة الكرتون البرية (عبر في الثمانينيات). `` لقد أطلقوا عليه جميعًا اسم بات بات لأنه يفترض أنه يمكنك ركله في المؤخرة بأقصى ما تريد ، ولن يؤذيه. ... كان مجنونا فقط ، ولم يكن والديه موجودين. صديقنا ، في الواقع ، اتصلنا بعقب الرأس ، على الرغم من أن ذلك لم يكن اسمه. ثم كان هناك طفل في الحي على بعد ثلاث بنايات ، اسمه بوبي بيفيس. يقول القاضي إن بيفيس الواقعي لم يكن مثل الشخصية الكرتونية. ومع ذلك ، فإن الرسوم المتحركة 'أحببت الاسم للتو' واستعارته في النهاية.



أما أصواتهم فقد جاءت من واقع الحياة أيضاً. كما أوضح القاضيديلي بروينجاء بيفيس 'رمي عالي الصوت' من هذا الرجل في صف حساب التفاضل والتكامل الذي كان يجلس في الأمام ، ودائما يعض شفته ويعود ويذهب 'هههه'. هذا بالنسبة لي تحول إلى ضحكته. أما بالنسبة لـ Butt-Head ، فقد تعلم القاضي ذلك الصوت لأنه كان عليه ذات مرة التعامل مع بعض مشاكل الأسنان غير المريحة. وأوضح القاضي: 'لقد كنت أقوم بتثبيت تقويم الأسنان في المدرسة الثانوية ، وكانوا يتخلصون من خدك ، وانتهى بك الأمر بالحديث مثل Butt-Head'. 'بهذه الطريقة حصلت على صوت لـ Butt-Head ، مجرد رجل يتحدث بفم مليء بالأسلاك.'

تم إلغاؤها على الفور وبإيجاز

لا تحسب زوجين من السراويل القصيرة التي تم بثها تلفزيون سائل ، الدفعة الأولى بيفيس وبوت هيد كعرض مستقل لأول مرة على MTV في 8 مارس 1993 ،إلى النجاح الفوري. وقال نائب رئيس الشبكة آبي تيركوهل: 'إنهم مثاليون لـ MTV' مرات لوس انجليسمضيفًا أن 'يعجبون ويستجيبون للأشياء التي يجدها جمهورنا مضحكة. ربما يمكن لجمهورنا رؤية القليل من أنفسهم في Beavis و Butt-Head.

قبل العرض الأول ، MTV علمت أن لديها ضربة على يديها ، ووضعت خططًا لإنتاج البضائع ، وعرض الثنائي في مكان آخر في برامجه ، وتصوير مقطع فيديو حيث التقى بيفيس وبوت هيدAC / DC. ومع ذلك ، كان لا بد من تعليق كل ذلك. بالكاد بعد أسبوع من عرضها الأول ، أوقفت MTV بث ثلاثة عروض يومية. مع عدد قليل من الأجزاء المتحركة ، كان على الشبكة إعادة تشغيلها إلى ما لا نهاية خلال الأسبوع الأول لأن منشئ المحتوى Mike Judge وفريق الرسوم المتحركة له تأخروا في العملية الطويلة والشاقة لصنع المزيد من الحلقات. بدلاً من عرض نفس الحلقات القليلة لأسابيع ، سحبت MTV العرض وأعادته في مايو 1993 مع الكثير من المواد الجديدة.



في أعماق قلب ولاية تكساس (أو نيو مكسيكو)

يشاهد بيفيس وبوت هيد التلفزيون ، ويحضران المدرسة الثانوية بشكل متقطع ، ويعملان في وظائف الوجبات السريعة بشكل سيئ في بلدة صغيرة نائمة تسمى هايلاند. تشير التضاريس الرملية ، والشمس المستمرة ، ودرجات الحرارة الساخنة (شورت ارتداء Beavis و Butt-Head والقمصان على مدار العام) إلى أن Highland يقع في مكان ما في الجنوب الغربي الأمريكي ، مثل نيو مكسيكو أو تكساس. كان هذا النية الإقليمية غير محدد بشكل مفرط النية بيفيس وبوت هيد مبدع مايك القاضي. قال القاضي 'لقد نشأت في الغالب في البوكيرك' مهرجان أوستن السينمائي، وتحديد هذا التأثير. 'كنت في دالاس عندما أنشأتها ، لذلك كنت أفكر في مكان ما بين هؤلاء ، مثل ، واحدة فقط من تلك ، مثل بلدة صغيرة ... مثل لوبوك ، أو كما تعلم ، بورتاليس ، نيو مكسيكو.' ثم ، عندما الفيلم بيفيس وبوت هيد هل أمريكا دخل الإنتاج ، صفع الرسوم المتحركة لوحات ترخيص تكساس على بعض السيارات في لقطات في الخلفية. وأوضح القاضي 'إذاً الآن هي تكساس'.

إذا حكم ، حصل على دفعة

ما يقرب من نصف أي بيفيس وبوت هيد تتضمن الحلقة الشخصيات الفخارية التي تتصرف مثل البلهاء وتسبب الخراب في مدرستهم أو حيهم أو جيرانهم ، والنصف الآخر يشمل الشخصيات الجالسة على أريكة قذرة ويقدم نقدًا مدبًا بل وحشيًا لمقاطع الفيديو الموسيقية. من حين لآخر ، يصادف Beavis و Butt-Head فرقة 'صخور' أو 'قواعد' ، وسيحصل المشاهدون على القليل من الرسوم المتحركة للرقص على الرجال أو الرقص.

يمكن للفنانين الموسيقيين الذين تلقوا هذا التعرض وختم الموافقة على الهواء ، وقد شهدوا بالفعل تعزيزات كبيرة في المبيعات القياسية. قبل بيفيس وبوت هيد لأول مرة في أوائل عام 1993 ، الزومبي الأبيض باعت 75000 نسخة فقط من ألبومها لعام 1992 لا سيكورسيستو: Devil Music Vol.1. بعد أن عرضت الرسوم المتحركة مقطع الفيديو لمقطع 'مرحبًا بك في Planet Motherf *** er' ، تضاعفت المبيعات أربع مرات ، وأصبح الألبوم أعلى 40 لوحة مخطط الألبوم. الاطفال في تويلاند لم يلاحظ الكثير 1992 LP فونتانيلي بدأ بيع حوالي 1000 نسخة بعد أسبوع من مقطع 'Bruise Violet' بيفيس وبوت هيد. بعبارة أخرى ، كان عرض الموسيقى على العرض وصفة للنجاح الموسيقي.



لم يكن الجميع سعداء بظهورهم في العرض

مقابل كل فرقة استمتعت بالتعرض من فيديو حصل على إبهامين لأعلى من Beavis و Butt-Head ، شعر الكثير من الفرق الأخرى (أو معالجاتها) بالإهانة عندما سخر منهم العرض. في واحد بيفيس وبوت هيد الحلقة، عرض الأولاد لفترة وجيزة إيروسميث مقطع ، ويعلنون الفرقة 'رائعة' على الرغم من كونها 'قديمة'. وفقًا لمبدع البرنامج مايك جادج في مقابلة مع بيكيني (عبر PaulSemel.com) ، 'ضغطت إدارة إيروسميث على MTV لإخراجها من هناك.' بيفيس وبوت هيد لم يشتمل على فيديو إيروسميث آخر بعد ذلك. كما أخبرت قناة MTV القاضي مرة بالتوقف عن السخرية من فرقة Winger لأن القناة كانت على علاقة جيدة معهم.

حتى لو أحب الفنان العرض ، يمكن أن تختلط موسيقاه. خلال موجز عام 2011 بيفيس وبوت هيد إحياء ، أراد كاني ويست الثنائي أن يشاهد ويسخر من أحد مقاطع الفيديو الخاصة به. وقال القاضي لـ Rock News Desk (عبر أراد: 'لقد أراد ذلك ، ثم قال شخص يملك ، مثل ، ستة بالمائة من كتابة الأغاني لا'. Rock967 متصل).



أثار بيفيس وبوت هيد حرائق

لم يكن بيفيس وبوت هيد بالضبط ما يمكن أن يطلق عليه معظم الآباء 'الأولاد الجيدين'. لقد قاموا بقتل النساء ، وكانوا وقحين مع الكبار ، واستمعوا إلى موسيقى المعادن الثقيلة الصاخبة والعدوانية ، وأحبوا النار. كان بيفيس ، على وجه الخصوص ، مغرمًا بالأشياء الساخنة ، وفي الحلقات المبكرة ، كان ينقر على نار أخف ويصرخ مرارًا وتكرارًا `` حريقًا '' في كثير من الأحيان لدرجة أنه كان عبارة تقريبًا.

ثم في أكتوبر 1993 ، بعد حوالي ستة أشهر فقط بيفيس وبوت هيد عرض لأول مرة على MTV ، حصل صبي في ولاية أوهايو يبلغ من العمر خمس سنوات يدعى أوستن ميسنر على ولاعة وأضرم النار في سريره. انتشر الحريق بسرعة في جميع أنحاء منزل عائلته المتنقل ، وهرب الطفل ووالدته دارسي بورك ... ولكن أخت الصبي البالغة من العمر عامين لم تنجو ، وتوفيت في الحريق.

بورك ، جنبا إلى جنب مع السلطات المحلية ، وضع اللوم على هذه المأساة بيفيس وبوت هيد. زعمت بورك أنها ألقت القبض على ابنها مؤخرًا وهو يلعب بالمباريات وأزال باب غرفة نومه حتى تتمكن من مراقبته. قال رئيس الإطفاء في المنطقة هارولد سيغلر: 'عندما تأخذ طفلاً في سنوات التكوين ، وتحصل على هذه الشخصيات الكرتونية التي تقول أنه من الممتع اللعب بالنار ، فإن هذا سيبقى في ذهن ذلك الطفل'. نيويورك تايمز. وتعهدت الناطقة باسم MTV كارول روبنسون بأن الشبكة ستعيد النظر في القضايا المتعلقة بذلك بيفيس وبوت هيد،' التي وشملت في نهاية المطاف إزالة جميع الإشارات إلى النار من حلقات الماضي والمستقبل للعرض.

لقد حصلوا عليك يا حبيبتي

بيفيس وبوت هيدأنتجت جميع أنواع البضائع المربوطة ، بما في ذلك ألبوم Geffen Records لعام 1993تجربة Beavis و Butt-Head. اشتمل على غلاف أغنية Son and and Cher لعام 1965 بعنوان I Got You، Babe ، مثل أداء Beavis و Butt-Head ... و Cher الحقيقي.

جامعي أمريكا دانييل

خلال الأغنية ، تشرح بيفيس وبوت هيد كيف تفحص الفنانة الأسطورية جميع المربعات لمعرفة ما يريده الثنائي في امرأة ، مثل كيف 'كانت تتزوج من بعض الأثرياء ، وهي الآن متوحشة وغير ذلك.' هذه إشارة إلى زوج شير السابق وشريكه المؤدي ، سوني بونو. خلال فاصل منطوق في الأغنية ، يسأل بوت هيد شير ، 'ألم تكن متزوجًا من ذلك الرجل البونو من U2؟' عندما توضح المواقف ، تصف بوت هيد زوجها السابق بـ 'الووس' ، وتتفق شير مع: 'نعم ، حسنًا ، نعم ، حسنًا نوعًا ما ، نعم.' تم استبدال هذا التبادل بأكمله في الاستوديو في لقطة واحدة. وقال توني بيرج ، المدير التنفيذي لشركة جيفن: 'لم تكن مشاركًا راغبًا فحسب ، ولكنها أيضًا تعرضت للانتهاك الذاتي لها وكيف كان الأمر مضحكًا'. مرات لوس انجليس.

Sonny Bono لم يجدها مضحكة للغاية. قال بونو لـ: 'لدي جلد سميك جدًا ، لذا ربما أفقد حوالي ثانية من النوم طوال فترة الصفقة' مرات لوس انجليس،قبل أن تضيف بشكل سلبي وبقوة ، 'ولكن بطريقة ما أنا حزين لرؤية شير تختزل نفسها لهذا النوع من الفكاهة.'

كان لدى بيفيس وبوت هيد بعض المعجبين المشهورين

مايكل كوفاتش / جيتي إيماجيس

بينما شاهد الملايين من الناس بيفيس وبوت هيد خلال عرض MTV الأصلي من عام 1993 إلى عام 1997 ، استمتع البرنامج بحفنة من المشجعين المشهورين ، الصريحين والمخلصين. في ذروة ظهور العرض في منتصف التسعينيات ، تألق مارلون براندو وجوني ديب في البطولة دون خوان ديماركو معا ، وفقا ل بيفيس وبوت هيد المنشئ مايك القاضي، قتل الفنانون الوقت على المجموعة وهم يقومون بأصوات Beavis و Butt-Head لبعضهم البعض.

وأكد القاضي أوستن كرونيكل في عام 1996 أن الكابتن بيكار نفسه ، باتريك ستيوارت، كان من المعجبين بالعرض ، كما كان نجم المسلسل الهزلي في السبعينيات بريان كيث (مسألة عائلية) ، الذي يبدو أنه شاهد الرسوم المتحركة 'دينياً'. مؤيد بارز آخر كانبرناردو برتولوتشي ، مدير الأكاديمية الحائز على جائزة الامبراطور الأخير. 'قال القاضي: إنه يهتف حقا لذلك. 'كان على (عرض الليلة مع جاي) لينو نتحدث عنه ، وفي بضع مقابلات '. ديفيد ليترمان توصف علنا ​​بالعرضوكذلك فعل ستيفن كينج.

السبب الحقيقي لوفاته

الفيلم بعد أكثر من 200 حلقة بيفيس وبوت هيد هل أمريكاوملايين المراهقين الذين يقلدون 'The Cornornio العظيم' بيفيس وبوت هيد أنهت مسيرتها على MTV في نوفمبر 1997. تميزت النهاية المكونة من جزأين بشخصية عيد الشكر الخاصة مع شخصية MTV News بالغة الخطورة ، كورت لودر، وقسط متحرك أخير يسمى 'بيفيس وبوت هيد ماتوا'. لم يفعلوا ذلك هل حقا موت. وبدلاً من ذلك ، ينسون الذهاب إلى المدرسة لمدة ثلاثة أسابيع ، وعندما يتصل شخص من Highland High للتحدث مع أحد الوالدين ، يقول بيفيس إن Butt-Head هو نفسه ميتا لإبعادهما عن الهاتف.

فلماذا انتهى العرض؟ حسنًا ، لقد حان الوقت ليبتعد الخالق مايك القاضي. وقال: 'لقد أردت التوقف في وقت أقرب قليلاً' مرات لوس انجليس. 'بعد الموسم الثاني ، فكرت ،' كيف سنفعل هذا بعد الآن؟ ' أحرقت تماما. لقد وجد الطاقة لمواصلة العمل ، ولكن بحلول عام 1997 ، تساءل ، 'لماذا لا يتقاعدون قبل أن يصبح تالًا أو أياً كان؟' انتقل القاضي على الفور إلى مشاريع أخرى ، مثل الموسم الثاني من مسلسله الهزلي Fox ملك التل.

إحياء بيفيس وبوت هيد

في عام 2009 كتب مايك القاضي وأخرج الكوميديااستخراج، حيث لعب جايسون بيتمان دور البطولة كمالك نبات مستخلص النكهة يتعامل مع زواج مضطرب ومشاكل في العمل. كسب مراجعات متوسطة و 10 مليون دولار تافه في أمريكا شباك التذاكر، استخراج كان اختلال نادر للقاضي ، لكنه أدى على الأقل إلى إحياءبيفيس وبوت هيد.

قال القاضي مصادم أن خلال اجتماع تسويقي ل استخراج، جاء أحدهم بفكرة مقطع ترويجي يعرض بيفيس وبوت هيد 'مشاهدة مشهد والتعليق عليه على الأريكة'. القاضي كان لديه الرسوم المتحركة السخيفة للثنائي فيمسرح تحفةعلى غرار 'جاهز للذهاب' ، لذلك أصبح فيلمًا قصيرًا لأقدم شخصيات القاضي التي تبيع أحدث أفلامه. رمي في آخر التقليب النسبي من القاضي - الرسوم المتحركة القصيرة ABC لعام 2009 عائلة جود - وتصطف النجوم ل إحياء واسع النطاق من بيفيس وبوت هيد على MTV في 2011.

ولكن بالنظر إلى كيفية عدم عرض MTV لمقاطع الفيديو الموسيقية كثيرًا ، كان على الرجال القيام بذلك تقديم تعليق snarky على MTV يظهر واقع مثل جيرسي شور. الجديدبيفيس وبوت هيداستمر موسم واحد فقط ، خسر في فوضى شبكة تغيير الحرس. وقال القاضي 'هذا النوع من الوقوع في نوع من التحول من كبار ضباط MTV' إلزامي في عام 2014 ، وفي ذلك الوقت انتقل إلى وادي السيليكون. 'أنا أحاول بيعه لشبكة أخرى.' للأسف ، لم يحدث ذلك.

هل هناك المزيد من الأفلام على الطريق؟

في عام 2010 ، وجدت ديزني مكانة ترفيهية مربحة من خلال إعادة تصميم خصائصها المتحركة المألوفة - الجميلة والوحشعلاء الديندامبو- كأفلام حية. بالعودة إلى التسعينات ، بيفيس وبوت هيد كاد أن يساعد رائد هذه البدعة. الرسوم المتحركةبيفيس وبوت هيد هل أمريكاضرب المسارح في أواخر عام 1996 ، وعلى DVD مميزة (عبر هتاف!) ، بيفيس وبوت هيد أفاد منشئ المحتوى Mike Judge أنه وناقش MTV التنفيذيون فيلمًا مباشرًا من بطولة ساترداي نايت لايفديفيد سبيد وكريس فارلي مثل بيفيس وبوت هيد. ومع ذلك ، لم يكن المبدع ولا الشبكة مقتنعين تمامًا بأن الفكرة ستنجح ، لذلك تخلوا عن المشروع.

في وقت إصدار الفيلم الأصلي ، قال القاضي إن المزيد من الأفلام ممكنة. قال: 'لدي كل أنواع الأفكار التي لدي' بيكيني (عبر PaulSemel.com) ، 'أحب القيام بالمزيد معهم والعمل المباشر' ، مما يشير إلى فيلم يشبه عام 1964 السيد لايمبيت الرائع ، 'حيث يتحول Don Knotts إلى سمكة خلال الحركة الحية.' وكشف القاضي في صيف عام 2019 فيلم SlashFilm أن فيلمًا آخر قد يكون في الأفق ، قائلاً: 'أعتقد أنه يجب أن يكون شيئًا يجعله ذا صلة اليوم. أعتقد أنني قد توصلت إلى طريقة للقيام بذلك.