الحقيقة التي لا توصف لـ Fullmetal Alchemist

بواسطة فيل Archbold/12 ديسمبر 2019 ، 3:59 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة

للاتصال ب 2009 Fullmetal الخيميائي: الإخوان انمي ذو تصنيف عالي سيكون بخس كبير - تم تصنيف سلسلة شونين في المرتبة الأولى فيMyAnimeListأعلى الجدول أنيمي لسنوات حتى الآن. في وقت كتابة هذه السطور ، حصل البرنامج على نتيجة لا يمكن المساس بها 9.23 على ما هو في الأساس IMDb للأنيمي.أخوةكان نجاحًا كبيرًا للعظام ، والتي كانت على دراية تامة بالملكية في هذه المرحلة. جعل الاستوديو أيضا عام 2003Fullmetal الخيميائي، وهو تكيف سابق للمانغا كان جيدًا جدًا ، خاصة في الولايات المتحدة. فاز المسلسل خمس جوائز في حفل توزيع جوائز الأنمي الأمريكية الافتتاحية في عام 2007 ، بما في ذلك أفضل مسلسل طويل ، وأفضل ممثل ، وأفضل ممثل. يدين الإصداران بنجاحهما لشخص واحد: هيرومو أراكاوا.

انتقلت Arakawa إلى طوكيو في عام 1999 مع أحلام أن تصبح رسامة مانغا ، وهي أحلام تمكنت من إدراكتقريبا مباشرة. سرعان ما وضعت قدمها في الباب في سكوير انيكس ، وهبطت دور مساعد لهاماجيكال سيركل جورو جورو سلسلة. تولت مسؤولية بعض السراويل القصيرة بين ذلك الحين و 2001 ، عندما ظهرت لأول مرة المانجا التي ستجعلها اسمًا للأسرة. أصبحت 2000s العقدFullmetal الخيميائيالذي نشر فيشونين جانجان الشهريةحتى عام 2010. لا يزال العقار مشهورًا اليوم ، ولكن كم تعرف عن ظاهرة ثقافة البوب ​​اليابانية هذه؟ هذه هي الحقيقة التي لا توصفFullmetal الخيميائي.



يستخدم الخالق اسمًا مزيفًا

خالقFullmetal الخيميائيسحب JK رولينج عندما انتقلت إلى طوكيو لمتابعة مهنتها كمانجاكا. بالنسبة الى كرانشي رول، بدأ Arakawa حتى مجموعة دوجين وبدأت في تقديم الرسوم الهزلية المكونة من أربع لوحات حتى الآنأعظممجلة باستخدام اسم القلم إدموند أراكاوا. عندما ذهبت للمحترفين اختارت اسمًا مستعارًا أكثر دقة - قررت النشر تحت هيرومو اراكاوا بدلا من اسم ولادتهاهيرومي اراكاوا. كانت هذه هي المرة الثانية غيرت اسمها لجعل نفسها تبدو ذكورية ، لكنها لم تستطع الاحتفاظ بسرها لفترة طويلة. متىFullmetal الخيميائيأصبح المشجعون ناجحين ، اكتشفوا أن الكاتبة كانت في الواقع أنثى. لم تتوقفالمعدني الكاملصعود. حصلت مانغا أراكاوا على جائزة Shogakukan Manga وجائزة Seiun في طريقها لبيع أكثر من 70 مليون نسخة.

إثارة الخيال العلمي

وقد ساعد نجاحها على تمهيد الطريق لأمثالKekkaishiالمبدع الأصفر تانابي و Shinobu Ohtaka ، المرأة وراء المجوس.التحدث إلى المجلة الفرنسيةأنيملاند في عام 2013 ، ذكّر أراكاوا القراء لماذا لا يجب عليهم أبدًا الحكم على مانغا من جنس المانغاكا. 'بعض الرجال قادرون حقًا على تخيل شخصيات حساسة ومعقدة ، بينما تتمكن بعض النساء من إنشاء مشاهد عمل عنيفة أحيانًا' قال. في الوقت الحاضر ، لكل كاتب تخصصه الخاص. لا يهم إذا كانوا رجلاً أو امرأة.

أصل النساء المجتهدات Fullmetal الخيميائي

إذا كنتFullmetal الخيميائيمروحة ، ستعرف كل شيءصرف ما يعادلأول قانون للكيمياء في عالم أراكاوا. يوضح ألفونس إليريك في رواية الافتتاح: 'لا يمكن للبشرية أن تكسب أي شيء دون أن تقدم شيئًا في البداية'. سلسلة انمي 2003. 'الحصول عليها، يجب أن تضيع شيء ذي قيمة متساوية.' ما قد لا تعرفه هو أن أراكاوا توصلت إلى هذا المفهوم عندما كانت تكبر في مزرعة الألبان في عائلتها في هوكايدو. 'كلما أحببت حيواناتك ، كلما أعادتها إليك'أخبرأنيملاند. يعتمد التبادل المكافئ على الطاقة التي ستنشرها لتحقيق المهمة التي تم تكليفك بها. بطريقة ما ، هذا التبادل يعطي إيقاعًا لحياتي.



لم تكن الحيوانات هي مصدر إلهامها أيضًا. نشأت Arakawa محاطًا بعدد من النساء المجتهدات في المزرعة ، وهذا يظهر أيضًا بشكل واضح على الصفحة. وكشفت المانجاكا 'شعار عائلتنا هو' أولئك الذين لا يعملون ولا يستحقون أن يأكلواالمعدني الكاملالخيميائيالمجلد 12 (عبرماري سو). 'على الجميع العمل بجد لتغطية نفقاتهم ، بما في ذلك النساء والأطفال. هذا هو سبب وجود الكثير المرأة العاملة في المعدني الكامل'. وقد تم الإشادة بقصة أراكاوا كمثال نادر على شونين لا تحيل الرصاص إلى دور الممرضة / المعالج - استخدام مفتاح الربط وينري روكبيل ميكانيكي أوتوماتيكي و رأس تروس كلي.

الخالق هو متوحش يحب الأبقار

عالم المانغا مليء بالشخصيات الغريبة ، وأراكاوا هي بالتأكيد واحدة منهم. خالقFullmetal الخيميائيمعروف بكونه متوحدا ، تجنب الأضواء كلما استطاعت. تم تداول صورتين من المانجاكا عبر الإنترنت ، ولكن الصور منخفضة الجودة لدرجة يصعب معها تحديد أي ميزات مميزة. عندما ترسم أراكاوا صورة مؤلفها ، تحول نفسها إلى بقرة مجسمة ، وهي إشارة إلى ماضيها الزراعي ولكن أيضًا طريقة لإخفاء هويتها. فماذا تفعل للمقابلات التلفزيونية؟ بسيط - يقومون بتحرير وجه بقرة بعد الحقيقة.

وأكدت للمشاهدين عندما أعطت 'وجهي الآن بقرة ، لكنني بشر' مقابلةللترويج لمعرض يعرض أعمالها الفنية في عام 2017. كان هذا أول ظهور لها على الإطلاق في التلفزيون ، ولم تعتاد عليه منذ ذلك الحين. حتى يومنا هذا ، لا تعرف الغالبية العظمى من معجبيها كيف تبدو. في الواقع ، كثير تم تحديده عن طريق الخطأ الممثلة الصوتية رومي باكو مثل أراكاوا ، لأنها غالبا ما تمثلFullmetal الخيميائيمنشئ المحتوى في الأحداث. 'حتى في اليابان ، لم أحضر الأحداث العامة مطلقًا' ، أراكاواأخبر أنيملاند.



ثور جالس

فيلم Fullmetal Alchemist مستوحى من أفلام B

قصة الFullmetal الخيميائي يبدأ عندما يحاول إدوارد إلريك وشقيقه الأصغر ألفونس استخدامه كيمياء لإعادة والدتهم المتوفاة إلى الحياة. التحويل البشري هو أكبر المحرمات في الخيمياء ، ويعاني إخوة إليريك بشدة لكسرها - يفقد إد ساقه اليسرى أثناء محاولته القيامة الفاشلة ، ويتم امتصاص أخيه الصغير في بوابة الحقيقة. أجبر على التضحية بذراعه اليمنى (تم استبدال كلا الطرفين لاحقًاأوتومايل) مقابل روح آل ، التي ربطها بسرعة ببدلة فارغة من الدروع باستخدام ختم الدم. ثم ننتقل في رحلة مع Elrics أثناء بحثهم عن حجر الفلاسفة، التي يعتقدون أنها ستساعد في استعادة أجسادهم.

إذا كان يبدو وكأنه مؤامرة من فيلم B ، فهذا لأن هذا النوع من الأفلام ألهم أراكاوا مباشرة. في مقدمة المجلد الأول على الإطلاقFullmetal الخيميائيكشفت الكاتبة والفنانة أن حبها للأفلام من نوع B جعلها ترغب في كتابة شيء جذب الناس بغموضها. 'أنا أحب الطريقة التي تجعلني أفكر' ما هذا بحق الجحيم؟ هذا جنون!' ومع ذلك ، لا تزال تجذبني حتى أشاهد كل شيء 'ماري سو).

لدى الخالق تاريخ عائلي مظلم

ثلاثة أسود / جيتي إيماجيس

استغرق الأمر ثماني سنوات قبل أن تبدأ القصة الرئيسية ، ولكن إشفال الحرب الأهلية لا يزال يلقي بظلاله على الجميع Fullmetal الخيميائي. اندلع صراع مميت في المنطقة ، والذي تم ضمه من قبل جار قوي أمستريس. أرسل هذا الأخير الكيميائيين الحكوميين إلى الخط الأمامي ووقعت إبادة جماعية. أصبح أحد الناجين المهووسين بالانتقام يدعى سكار أحد أكثر الأشخاص شعبية Fullmetal الخيميائيالشخصيات ، على الرغم من بعض الناس أخذ القضية مع تصويره ، وتصوير شخصيات الأقليات بشكل عام.



يعتقد البعض أن الحرب الأهلية في Ishval (أو حرب الإبادة Ishvalan) تستند جزئيًا على مذبحة ألمانيا Herero ، رعاة الماشية الذين يعيشون في ما هو الآن ناميبيا الذين قتلوا من أجل أراضيهم. جاء إلهام أراكاوا الحقيقي من أقرب إلى المنزل. كشفت لNewtype USAأن أسلافها قاموا بتهجير السكان الأصليين في هوكايدو عندما استعمرها اليابانيون.

وقالت: 'كان أسلافي من المزارعين ومزارعو المنازل الذين شردوا عينو وسرقوا أراضيهم منهم' قال. لكن من المفارقات أن بعض أقاربي لديهم دم عينو. يبدو ذلك معقدًا ، ولكن مجرد حقيقة في الحياة اليومية أن يكون لديك جيران من عرق مختلف. أعتقد أن المشاكل الخطيرة حقًا في هذا العالم هي عندما لا يبذل الناس أي جهد لمعرفة هذه المواقف اليومية ، عندما يبتعدون عنها أو ينظرون إليها من منظور واحد فقط.



أراكاوا هو معجب كبير بجورج لوكاس

ديفيد ليفينغستون / جيتي إيماجيس

قد تحب Arakawa أفلام B ، لكنها ليست الشيء الوحيد الذي تشاهده. من المعروف أن المانجا معجب بأفلام هوليوود ، خاصة تلك التي جاءت من ذهن جورج لوكاس. وبحسب ما ورد تحبانديانا جونزالأفلام ، وجعلت مشاعرهاحرب النجوممعروف للجمهور - في واحدFullmetal الخيميائيخاتمة، Arakawa الرسوم المتحركة نفسها (في شكل بقرة لها نظارات ، بالطبع) تحسر على حقيقة أن Padmé Amidala سقطت ل Anakin Skywalker ، الذي سيستمر بالطبع ليصبح دارث فادير. ليس الأمر أن أراكاوا لديه أي شيء ضد دارث فيدر. بل على العكس تماما.

وفقا ل Sankichi Hinodeya ، الذي كان أحد مساعدي Arakawa في Fullmetal الخيميائيحاول المانجاكا شراء نسخة طبق الأصل من الأيقونية حرب النجومالشرير في مرحلة واحدة ، لكنها اضطرت إلى التخلي عن الفكرة عندما اكتشفت كم سيكلف التمثال.ماري سووصفتها ذات مرة بأنها 'مهووسة تمامًا' و 'مشجعة قوية لـحرب النجوم'في قطعة ملف شخصي ، ولكن يبدو أن هذه قطعة واحدة من التذكارات بعيدة جدًا.

عندما تحدث اراكاوا البائد الآن ماج أنيميNewtype USAلطبعتها يناير 2006 ، قالت أظهرت أنها تشاهد أفلامًا من جميع أنحاء العالم في وقت فراغها ، لكنها أصبحت مغرمة بشكل خاص 'بالمرح القلبية والطاقة المبسطة لأفلام هونغ كونغ وهوليوود'.

بيض عيد الفصح الكيميائي الكامل قد فاتك

أنشأ Arakawa زوجين من السراويل القصيرة من قبلFullmetal الخيميائيأرسلتها إلى الستراتوسفير ، وأحد تلك السراويل القصيرة المشار إليها بشكل روتيني في أشهر أعمالها - في الواقع ، أجزاء من عام 1999كلب ضاليتم إعادة تدويرها بشكل مستقيمFullmetal الخيميائي، بما في ذلك بعض المصطلحات والعديد من الأجهزة المؤامرة الكبيرة. ولعل أبرزها ،كلب ضاليتميز chimaeras ، الهجينة الإنسان والكلب التي أنشأها الجيش. مخلوقات مماثلة الميزة فيFullmetal الخيميائي. هناك الكثير من الإيماءات الصغيرة وبيض عيد الفصح لعشاق Arakawa ذوي العيون الحماسية للضحك أيضًا.

قصة لوك سكاي ووكر

كلب ضالهي علامة تجارية من الخمور فيFullmetal الخيميائيالكون (للبيع في حانة شاديعش الشيطان) ومصطلح 'كلب الجيش' غالبًا ما يتم طرحه على إدوارد إليريك ، كونه خيميائيًا للدولة وجميعهم. إدوارد لديه نفس الجديل مثلكلب ضال الشخصية ، ونفس العيون الذهبية أيضًا. من الصعب عدم النظركلب ضالكما سلف لFullmetal الخيميائي، لكن في الحقيقة معظم أعمال Arakawa المبكرة تحتوي على آثار لها في مكان ما. أربعة فصول قصيرةشياطين شنغهاييتميز بتصاميم شخصية متشابهة للغايةFullmetal الخيميائي التي تمكن المخادعون من ذلك سحبهم كمخربين، خداع قراء المانجا.

ما الفرق بين Fullmetal Alchemist و Fullmetal Alchemist: Brotherhood؟

أولئك الذين يدخلون Fullmetal الخيميائي لأول مرة عادة ما تطرح هذا السؤال قبل أن يفعلوا أي شيء آخر. هو عام 2009Fullmetal الخيميائي: الإخوانتتمة لعام 2003Fullmetal الخيميائي، أم أنها طبعة جديدة؟ في الواقع لا شيء من هذه الأشياء. متىFullmetal الخيميائيتم تكييفها لأول مرة في أنيمي في عام 2003 ، كانت المانجا لا تزال صغيرة نسبيًا. ولأنه لم يكن هناك سوى الكثير من القصص التي يمكنهم التكيف معها ، ابتكر المنتجون أنفسهم ، بمباركة أراكاوا الكاملة. 'أعتقد أنه ليست هناك حاجة (بالنسبة لهم) للقلق بشأن العمل الأصلي بشكل منفصل ،' المانجاكا قال عندما سئل عما إذا كان من الأفضل ترك الأنمي إلى الرسوم المتحركة. 'قلت ،' من فضلك افعل ما تريد. ' أنا من النوع الذي لا أهتم بكيفية ظهور الشخصية بصريًا طالما يتم التعبير عن (جوهر) الشخصية.

تم اعتبار أنمي 2003 ناجحًا ، ولكن بحلول عام 2009 ، كانت مانغا أراكاوا تقترب من نهايتها وكانت هناك دعوات إلى تكيف جديد أكثر إيمانًا. كان هذا التكيفFullmetal الخيميائي: الإخوان (Hagane no Renkinjutsushi: كيميائي فولميتال في اليابان) ، والتي تتبع المادة المصدر من البداية إلى النهاية. بالنسبة الىماري سودع عراكاواأخوةالمخرجة في النهاية كان لديها في متجر للمانغا حتى يتمكنوا من البقاء متزامنين. تم بث الحلقة الأخيرة بعد أسابيع قليلة فقط من سقوط الفصل الأخير من المانجا في يوليو 2010.

أحب Arakawa إصدار العمل المباشر ، ولم يعجب النقاد

ليس سرا أن هوليوود نادرا ما تصحح الأمر عندما يتعلق الأمر بتكييف الأنمي على الشاشة الكبيرة ، ولكن قد يفاجئك أن تعلم أن صانعي الأفلام اليابانيين هم أيضا فظيعون في ذلك. 2015 التكيف المباشر للعملالهجوم على العمالقةوتكملة لها ، مترجمةنهاية العالمكلاهما فشل في إقناع النقاد ، كما فعلFullmetal الخيميائيفيلم. صدر في عام 2017 ، خضع الفيلم للبعض الجدل. اتهم المنتجون الأمريكيون بتبييض تعديلات الأنمي على عدة مناسبات، وحدث الشيء نفسه في الاتجاه المعاكس عندماFullmetal الخيميائيجعل - حقيقة أن الإعداد والشخصيات الأوروبية حسب التصميم دفعت عددًا من المعجبين إلى القول بأن الممثلين البيض يجب أن يلقيوا على الممثلين اليابانيين.

أجزاء الفيلم كانت تم تصويره في موقع في أوروبا، وكان هذا على ما يبدو من المصداقية الكافية لأراكاوا ، التي استمتعت كثيرًا بهذه التجربة الأخيرة. كان منشئ المحتوى سعيدًا بشكل خاص بأداء Ryosuke Yamada في دور Ed. 'كان هناك يأس متسرع في الجري ، وقد فعل ذلك بطريقة كوميدية مثل المانجا'قالأراكاوا ، الذي عُرض عليه السيناريو ولكن لم يكن له دور في صنع الفيلم. 'جسدية إد الكوميدية لكن الرائعة كانت معروضة بالكامل في مشهد الحركة الافتتاحية ، وفكرت ،' إنه جيد كما توقعت ، هذا الرجل! '

تم اتهام ممثل إد الصوتي بالتحرش الجنسي

ريتش فيوري / جيتي إيماجيس

عندما أطلقوا على العمل الحي Fullmetal الخيميائيالفيلم باللغة الإنجليزية ، أحضروا الممثل الصوتي المخضرم Vic Mignogna، الرجل الذي عبر عن إدوارد إلريك في كل من تكيفات الأنيمي. يتمتع Mignogna بمهنة طويلة ومتميزة في التمثيل الصوتي ، وقد لعب بعض الشخصيات الكبيرة على مر السنين ، ولكن لا يمكن مقارنة أي منها بـ Ed. `` يشرفني أن أتجاوز الكلمات لأكون جزءًا منها Fullmetal الخيميائيقال Mignognaأخبار السجادة الحمراءفي عام 2012. 'لم أستطع أن أحب إد أكثر ، لقد كان أحد أدواري المفضلة للعب.' تم احترام Mignogna بشكل كبير في ذلك الوقت ، لكن سمعته قد شوهت في السنوات منذ ذلك الحين.

في عام 2019 ، io9بدأ تحقيقا في ادعاءات التحرش الجنسي ضد مينوغنا. رسم العشرات من المتخصصين في الصناعة (من زملاء Mignogna الصوتيين إلى الكوسبليري وموظفي المؤتمرات) صورة `` لرجل يبلغ من العمر 56 عامًا يعانق بقوة ، ويمسك ، ويلمس ، ويقبل ، ويقترح النساء - غالبًا دون طلب موافقتهم. وفقًا للممثل الصوتي جيمي ماكجونيجال ، كان سلوك Mignogna هو الأسوأ في الأنمي منذ سنوات.

تيسايا

'هل سمعت عن تشبيه الدرج المفقود؟' سأل ماكجونيجالio9. 'إنه في الأساس ما يحدث عندما يعرف الكثير من الناس في صناعة ما عن شخص معين ، ويحذرون الجميع من هذا الشخص ، بهدوء نوعًا ما ... تخبر الناس أنك تعرف تخطي هذا الدرج لأنه مكسور ... هذا ما منذ أكثر من 15 عامًا. يعرف الناس فقط عن Vic.

كان Arakawa 'مرتاحًا' عندما انتهى Fullmetal Alchemist

عندما الفصل الأخير منFullmetal الخيميائي ضرب الرفوف في عام 2010 ، كانت نهاية حقبة سكوير انيكسشونين جانجان الشهريةمجلة ، منزل المانجا منذ إنشائها في عام 2001. كانت أراكاوا تخشى اليوم ، ولكن عندما حان الوقت أخيرًا ، شعرت شعور كبير بالراحة. وقالت: 'عندما انتهينا من المانجا ، فوجئت لأنني كنت أرسم هذه القصة لمدة تسع سنوات وكنت مقتنعاً أنه في النهاية ، سأشعر بالحزن ، كما هو الحال في الانفصال'.أنيملاند.'عندما قدمت الفصل الأخير ، شعرت بالارتياح بالفعل. ليس لأنني سعيد لأن الأمر قد انتهى ، ولكن لأنني كنت مقتنعاً ، فقد أخبرت كل ما أردت. '

تذكرت المانجا اللحظة التي أعطت فيها الصفحات الأخيرة لناشرها خلال مقابلتها مع مجلة أنيمي الفرنسية ، تذكرنا بلحوم البقر المشوية التي تناولوها أثناء احتفالهم بإنجازهم. قال اراكاوا 'لقد تناولنا مشروبات لطيفة وطعاما لطيفا وشعرت بارتياح'. 'كما لو أن أطفالي تخرجوا للتو.' Fullmetal الخيميائيسوف تكون دائما طفلها ، ولكن أراكاوا أيضا ثلاثة أطفال حقيقيين مع زوجها. أنجبت طفلها الثالث في عام 2014 ، الإعلان عن الوصول مع رسم توضيحي لبقرتها الشهيرة وهي تراقب طفلًا مع تسمية توضيحية مكتوب عليها عبارة 'تم التحويل البشري'.

ما المعنى الحقيقي للقصة؟

على السطح،Fullmetal الخيميائيليس نموذجي الخاص بك أنيمي التفكير الشخص. المحادثات حول الأخلاق والفلسفة لا تثيرها عادة قصص شونين ، ولكن مانغا أراكاوا وتعديلاتها المختلفة ألهمت الكثير من النقاش. تطرح منشئ المحتوى أسئلة كبيرة على جمهورها ، الذين يُتركون للحكم على بعض الشخصيات الأكثر غموضًا من الناحية الأخلاقية لأنفسهم (مناقشات حول حالة الندبة لا تزال مستعرة بعد سنواتFullmetal الخيميائيانتهى). عندما تحدث اراكاواNewtype USAوكشفت عن أنها أصبحت 'أكثر انجذابًا للجوانب الفلسفية من (الخيمياء) من الجوانب العملية' عندما أجرت بحثها ، ولهذا السببFullmetal الخيميائييتطلب قدرا كبيرا من التفكير بين مشاهد المعركة.

تطرق أراكاوا إلى عدد من المواضيع على مر السنين ، ولكن الموضوع الذي ظل ثابتًا طوال الوقتFullmetal الخيميائيهي العائلة. 'يبدأ المسلسل بمحاولة الأخوين إريك إحياء والدتهما الميتة ، ويفعلان ذلك لأنهما يتوقان لدفء الأسرة' قال. يشكل الأولاد في نهاية المطاف عائلة بديلة حولهم ، وفيما يتعلق بأراكاوا ، يظهرون لقرائها أننا جميعًا عائلة واحدة كبيرة على أي حال كانت لعبة النهاية دائمًا. 'أعتقد أن وجهة القصة النهائية قد تكون فهم الأسرة ، بمعنى أكبر من العالم.'