الحقيقة التي لا توصف لكوكب القردة

فوكس بواسطة فيل Archbold/19 يوليو 2017 ، 12:19 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة/محدث: 19 أبريل 2020 12:00 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة

ال كوكب القرودظهر الامتياز ميتًا ودفن في أكثر من مناسبة على مدار ما يقرب من 50 عامًا من وجوده. لكن التأثير والتأثير طويل الأمد للأصل الأصلي لعام 1968 كان دائمًا يدفع 20th Century Fox إلى الحفاظ على الممتلكات مستمرة. ومع ذلك ، بعد أن أعادت طبعة Tim Burton لعام 2001 إعادة إطلاق امتياز معين ، عاد execs الاستوديو إلى لوحة الرسم. وبعد عقد من الزمن ، قاموا أخيرا بتكسيرها.

بدءًا من عام 2011نهضة كوكب القردةوينتهي على ما يبدو مع 2017الحرب من أجل كوكب القردة، كانت ثلاثية برقول نجاحًا هاربًا ، أشاد من قبل النقاد وجمع أكثر من مليار دولار في جميع أنحاء العالم والعد. ولكن في حين أنه من الرائع رؤية واحدة من أشهر امتيازات الخيال العلمي المعروفة في هوليوود وهي توصيل البضائع مرة أخرى ، فإن تاريخكوكب القرود شهد الكثير من الصعود والهبوط ، كانت هناك فرصة أن هذا لن يحدث على الإطلاق.



كان مؤلف الرواية الأصلية جاسوسًا سابقًا

صور غيتي

وصف الروائي الفرنسي الراحل بيير بول بأنه 'أنغلوفيلي بعمق' من قبل جان لوريو من جمعية أصدقاء بيير بول (اقتبس من قبل بي بي سي في لمحة عن المؤلف).خلال الثلاثينيات من القرن الماضي ، عمل بول في شركة بريطانية لزراعة المطاط في ماليزيا وخلال ذلك الوقت وقع في حب طريقة الحياة الإنجليزية - لدرجة أنه سينضم في نهاية المطاف إلى فرع جنوب شرق آسيا لإدارة العمليات الخاصة ، الذي تم إنشاؤه من قبل حكومة المملكة المتحدة للقيام بالتجسس والتخريب في المنطقة خلال الحرب العالمية الثانية.

تقتبس له هيئة الإذاعة البريطانية بي بي سي شرح عمله مع SOE: `` سادتنا الجادون علمونا فن تفجير الجسر ، وربط المتفجرات إلى جانب السفينة ، وإخراج القطار عن مساره ، وكذلك إخراج القطار إلى العالم التالي - بصمت ممكن - حارس ليلي.

إذا كان أيًا من ذلك يبدو مألوفًا ، فربما يكون السبب هو أنك رأيتالجسر على نهر كواي. نشرت في عام 1952 وتكييفها في أ الانتقادات اللاذعة فيلم روائي عام 1957،استلهمت رواية بول الثالث من تجربته المروعة كسجين حرب. بعد القبض عليه أثناء وجوده في فيتنام ، حُكم على الفرنسي بالسجن المؤبد ، لكنه هرب بعد عامين من الأسر. عندما انتهت الحرب ، بدأ بول في كتابة الروايات. في عام 1963 نشركوكب القردة،ترجم إلى اللغة الإنجليزية عام 1964قرد كوكبوأعيد إصدارها لاحقًا تحت العنوانكوكب القرود.



لم تكن النهاية الملتوية في الكتاب

فوكس

اكتشاف تشارلتون هيستون لتمثال الحرية المدمر في الأصل كوكب القرودهي واحدة من أكثر التقلبات السينمائية شهرة على الإطلاق ، على الرغم من أنها لم تأت من المواد المصدر. قال بول إن روايته لم تصنف روايتها على أنها خيال علمي ('الخيال العلمي هو الحجة فقط') سينيفانتاستيكمجلة في عام 1972) وكان هذا واضحًا تمامًا لرود سيرلينج ، كاتب السيناريو الأول الذي يعمل على تكييفه مع الشاشة الكبيرة.

وقال سيرلينج أيضًا: 'نظرًا لكونه موهوبًا ومبدعًا مثل بول ، فإنه ليس لديه براعة كاتب الخيال العلمي'.مجلة الرعب والخيال العلمي. 'كتاب بول كان رمزا طويلا حول الأخلاق أكثر من كونه قطعة خيال علمي مذهلة. لكنها احتوت داخل هيكلها فكرة خيال علمي متدلي.

بحسب سيرلينج ،النيكل والدايم'الزي الذي يدعى The King Brothers اقترب منه لأول مرة حول كتابة سيناريو لهكوكب القرود، على الرغم من أن حقوق الملكية انتهت في نهاية المطاف في أيدي المنتج آرثر ب.جاكوبس. معًا ، توصل الزوج إلى نهاية تمثال الحرية الشهير وأدرجه في المسودة التي أخذوها في النهاية إلى 20th Century Fox. وافق الاستوديو ، ولكن المؤلف الأصلي لم يوافق.



'لقد كرهت إلى حد ما النهاية التي تم استخدامها ، والتي يبدو أن النقاد يحبونها ،' بول قال. 'ولكن شخصيا ، أنا أفضل بلدي.' تطور الرواية هو أن الزوجين الذين يرون القصة الرئيسية عن إنسان عالق على كوكب يسكنه القرود كانوا في الواقع الشمبانزي أنفسهم طوال الوقت.

أنقذت فوكس من الإفلاس

فوكس

كان فوكس في موقف صعب في منتصف الستينيات بعد أن أمضى44 مليون دولار (الأكثر رميًا على الإطلاق في صورة متحركة في ذلك الوقت ، وفقًا لـ الحارس) في عام 1963 كليوباتراتذكر فيلم اليوم كواحد من أكبر الديك الرومي في تاريخ هوليوود. على الرغم من كونه الفيلم الأعلى ربحًا في شباك التذاكر في ذلك العام ، إلا أنه لا يزال يخسر مبالغ ضخمة من المال بفضل عمليات إعادة التصوير واسعة النطاق ، مما جعل الاستوديو يواجه الإفلاس. إذاكوكب القرودكانت العودة ، لم يكن بوسعهم تحمل نفس الأخطاء.

مع أخذ ذلك في الاعتبار ، أعاد Serling تخيل مجتمع القرود على أنه 'شبه بدائية وشبه حضاريةواحد (في مسودته الأولى عاشوا في مدينة متقدمة تشبه نيويورك) وهذا خفض متطلبات الميزانية بشكل كبير. ثم أحضر جاكوبس في وقت سابقفي القائمة السوداءالكاتب مايكل ويلسون لإعادة كتابة الحوار ، الذي اعترف سيرلنج في وقت لاحق كان الخطوة الصحيحة. 'كان لي حوارًا أكثر قتامة وجدية' قال. 'استخدم ويلسون الكثير من التورية والتعابير المألوفة المتداخلة ... أجمع أن الفكاهة كانت أحد الأسباب الرئيسية لنجاح الصورة.'

وقع فوكس أخيرا على5.8 مليون دولاروستشهد عائدًا جيدًا على هذا الاستثمار. 'كوكب القروديساوي شباك التذاكر الضخم ، 'مراسل هوليوودقال في استعراض 1968 ، وكانوا على حق. بينما كسبت أقل منكليوباترا(33 مليون دولار مقابل 58 مليون دولار) ، تم صنعه مقابل جزء من التكلفة.

وظفوا كل فنان ماكياج في هوليوود

فوكس

كوكب القرودكان ضخمًا بالنسبة لـ Fox ، ولكن كان يمكن أن تكون قصة مختلفة أن يكون هناك استوديو منافس يعرف كيفية التعامل مع العقار. في عام 1965 ، قال جاكوبستشكيلةأنه سيكون من دعم وارنر براذرز للتكيف. ولكن بعد فشل اختبارات المكياج ، والملابس ، والاتجاه الفني المبكر في الإلهام ، كانت هناك تأخيرات طويلة. بعد أكثر من 18 شهرًا بدون حركة ، تعاون جاكوبس مع فوكس بدلاً من ذلك.

افلام الخيال العلمي 2018

بمجرد حصوله على الضوء الأخضر ، استأجر جاكوبس كل فنان مكياج متاح في هوليوود ، وهو ما لم يكن كافياً. وكشف المنتج: 'لم يكن هناك ما يكفي من رجال المكياج في هوليوود ، لذا كان علينا تدريبهم'تشكيلة. 'كان لدينا 10 مقطورات تم تحويلها إلى غرف دراسية للماكياج'. في النهاية ، ذهب 1.5 مليون دولار إلى الماكياج ، مما يجعله أكبر حساب منفرد على الفيلم. قال جاكوبس أيضًا أن جعل القردة تبدو مقنعة للغاية لم يكلفك المال فحسب ، ولكن الوقت الثمين أيضًا.

وقال 'لقد استغرق الأمر من ثلاث إلى أربع ساعات لوضع (المكياج) على كل يوم وحوالي ساعة ونصف لإزالته'. 'تطبيقه وإزالته يستهلك ما يقرب من 60 في المائة من إجمالي وقت التصوير لدينا.' كان ذلك شرًا ضروريًا وفقًا لسيرلينج ، الذي عرف أن المشكلة الأكبر التي واجهها الفيلم هي خلق قرود واقعية. وقال 'الأمر برمته هو جعل الجمهور يصدق ذلك ويأخذه على محمل الجد'مجلة كوكب القردةفي عام 1975.

كانت رائدة في نوع أوبرا الفضاء

فوكس

وفقا للرجل القيادي تشارلتون هيستون ، كوكب القرود كان رائداً في نوع من أنواع الأفلام الأكثر ارتباطاً به حرب النجوم افلام اليوم. وقال في سيرته الذاتية 'لم يحقق هذا العدد الهائل من الأرقام فحسب ، بل خلق نوعًا جديدًا من الأفلام: الأوبرا الفضائية'. في الساحة. `` كانت الأوهام التي تم تعيينها في الفضاء الخارجي منذ فترة طويلة عنصرًا أساسيًا في القصص المصورة وتليفزيون kiddie صباح يوم السبت ، لكن هوليوود كانت قد استهجنتها. في وقت لاحق ، كان على ستيفن سبيلبرغ وجورج لوكاس استكشاف الفضاء بشكل رائع ، بتكنولوجيا أفضل بكثير ، عبر سلسلة من الأفلام ، ولكنالقرودحطم الأرض.

بينما صانعي فلاش جوردون من المحتمل أن تشكك مسلسلات الأفلام في الثلاثينيات في مزاعم هيستون كوكب القرود كانت أول أوبرا في الفضاء على الشاشة الكبيرة ، ولا يمكن لأحد أن يجادل في الأرقام. ومن المفارقات أن تلك 'الأرقام الهائلة' التي تحدث عنها هيستون ترجع إلى حقيقة ذلك كوكب القرود وناشد كل من حشد تلفزيون kiddie صباح السبت والجمهور البالغ أيضًا.

قال موريس إيفانز ، الذي لعب دور الدكتور زيوس سينيفانتاستيك، 'أعتقد أنه من الواضح تمامًا ، سواء عن طريق التصميم أو عن طريق الصدفة ، كانت الصورة الأولى ذات جاذبية مزدوجة. كان النداء إلى الصغار (كان) بمثابة فيلم خيال علمي خالص ، ولكن كان لديه رسالة لتقديمها على ما يبدو وصلت بوضوح إلى الجمهور البالغ.

أراد فوكس المزيد من الشيء مقابل أموال أقل

فوكس

أضيع الثعلب القليل من الوقت في تطوير كوكب القرود تتمة. تمت استشارة بيير بول ، وتحولت إلى علاج يسمى كوكب الرجال حيث يقوم البشر المستعبدين بتمرد لاستعادة الأرض للبشرية. كانت تجربته الأولى مع كتابة السيناريو ، ومع ذلك ، لم يتم اعتبار نصه سينمائيًا بما فيه الكفاية. 'بعد نجاح الفيلم الأول ، طلب آرثر جاكوبس أن أقوم بتكملة له' بول قال. 'لقد قبلوا العلاج الذي عملت عليه ، لكنهم أجروا العديد من التغييرات بحيث لم يبق إلا القليل من أفكاري.'

كما كان الحال مع الفيلم الأول ، أراد فوكس إبقاء التكاليف عند أدنى مستوى ممكن. جلب الاستوديو كتابًا جددًا وأضاءوا تكملة وثلاثة مقدمات بين 1970 و 1973:تحت كوكب القرود ، الهروب من كوكب القرود ، غزو كوكب القرودو معركة كوكب القردة.وعرض الاستوديو أقل جاذبيةميزانية إنتاج كل مرة. معركةلم تشهد زيادة طفيفة قدرها 100000 دولار في ميزانية سلفها ، ولكن مثل جميع التكميلات الأولية والطلبات المسبقة (باستثناء ملحوظهرب) كانتمنتقدمن قبل النقاد.

تلاشت التكييفات التلفزيونية

بحسب ما كشف عنه الفيلم الوثائقي `` Tell-all ''خلف كوكب القردة (تم الحصول عليها عبر ليس رائع) ، كان جاكوبس ينوي دائمًا نقل الامتياز إلى التلفزيون. عندما توفي في عام 1973 ، ذهبت الحقوق إلى فوكس ، وحققوا رغبات المنتج الراحل. وذكرت شبكة سي بي اس ضخمة مشاهدة الارقام عندما بثت الأولى كوكب القرودالفيلم في أول ظهور تلفزيوني لها ، لذلك أبرموا صفقة لتطوير عرض تلفزيوني. رودي ماكدوال (الذي ظهر في أربعة من الأفلام الخمسة كشخصيات مختلفة) عاد للعب دور آخر ، لكن ميزانية العرض المحدودة تعني ذلك تفتقر إلى الاجتياح من الأفلام وتم إقصاؤها قبل بث الحلقة الرابعة عشرة والأخيرة.

بجانب الشراكة مع Fox كانت NBC ، التي أرادت المحاولة القرودكما يظهر أطفال صباح السبت. 'لقد كانت هبة من السماء ،' دن المهوس قال بعد إعادة النظر في الرسوم المتحركة ، التي ظهرت لأول مرة في عام 1975. 'أحب الناس القردة ، لكنهم تعبوا من رؤيتهم يرتعشون حول مجموعات غربية غير مستخدمة ، ويلوحون بالبنادق القديمة ويحاربون القبضة في الحظائر. كان هذا كل الميزانية المسموح بها للعمل المباشر ، ولكن مع الرسوم المتحركة ، كانت السماء هي الحد الأقصى. أو هكذا اعتقد المبدعون.

فقرة في العقد تعني أن دوغ وايلد (في أول ظهور له - وداعًا - كمخرج) مُنع من تضمين أعمال عنيفة يمكن أن يقلدها الأطفال ، مما يعني أنه لا يجوز استخدام البنادق أو السكاكين. تمامًا مثل مسلسل الحركة الحية ، تم سحبه بعد 13 حلقة.

كانت إعادة تشغيل Tim Burton في الأصل تكملة

صور غيتي

تم إعادة تمهيد إعادة تشغيل Tim Burton في الإخراج في عام 2001 لأول مرة في عام 1988 عندما شاهد رئيس Fox Craig Baumgarten فيلمًا يسمى أبدا يوم الثلاثاء من قبل مخرج أفلام شاب يدعى آدم ريفكين. دعا Rifkin لطرح أي أفكار لديه لفوكس ، وأخبر الاستوديو أنه يريد القيام بعمل جديد كوكب القرود تتمة بطولة توم كروز أو تشارلي شين. باستخدام جيمس كاميرون كائنات فضائية كمثال ، قال ريفكين إنه يمكن أن يقدم لهم تكملة جودة دون كسر البنك.

ونُقل عنه قوله في ديفيد هيوز: 'بعد تجربة أفلام مستقلة ، وعدت بإمكاني كتابة وإخراج فيلم ضخم المظهر بسعر معقول'.حكايات من جحيم التنمية(عبر سلكي).ولكن مع مرور الوقت (وترك بومغارتن فوكس) تم التخلص من ريفكين. تم ربط اسم Sam Raimi لفترة وجيزة ، لكن المشروع اكتسب قوة كبيرة مرة أخرى في عام 1993 عندما أصبح أوليفر ستون مرتبطًا.

وفقًا لكتاب هيوز ، فإن الخلافات حول السيناريو قد هزت ، وفي النهاية تابع ستون مشاريع أخرى. جاء كريس كولومبوس (الذي أطلق بعض الاختبارات 'السخيفة للغاية' على تزلج القرود وفقًا لمنتج لمرة واحدة دون مورفي) ، وذهب جيمس كاميرون حتى إلى الوظيفة قبل تعيين تيم بيرتون أخيرًا في عام 2000. وقال بيرتون إنه متحمس بشأن فكرة 'إعادة تخيل' كوكب القرود الأساطير ، على عكس القيام بتكملة كما قصد ريفكين في الأصل.

انتقد بيرتون الاستوديو

فوكس

عندما ضربت ما يُسمى إعادة تصور بيرتون دور السينما أخيرًا في عام 2001 ، فشلت في الارتقاء إلى مستوى الانتظار. على الورق يبدو أنه ضرب لا يمكن إنكاره - ذهب لكسب أكثر 360 مليون دولار في شباك التذاكر في جميع أنحاء العالم. لكن الرأي النقدي كان على خلاف مع الأرقام. مراسل هوليوود صنفها في الصدارة في قائمة أفلام بيرتون ، مدعيا أن `` إعادة التشغيل المدفوعة بالتأثيرات تفتقر إلى الأصالة والعبادة الجذابة لمخططها لعام 1968 '' ، واتفق الناقد السينمائي المخضرم روجر إيبرت. 'بعد عشر سنوات من الآن ، ستكون نسخة 1968 التي لا يزال الناس يستأجرونها' قال.

لكن بيرتون كان سعيدًا بالمنتج النهائي ، على الرغم مننقد من نهاية الفيلم السخيفة. عندما سئل عن طريق الحارسما سيفعله بشكل مختلف إذا أتيحت له الفرصة للعودة والعمل كوكب القرود من جديد ، رد المخرج بغضب ، وألقى باللوم على إخفاقات الفيلم مباشرة عند باب الاستوديو. قال: 'هذا ما سأفعله بشكل مختلف ، أعط الضوء الأخضر الخشن في البداية اللعينة ، لذلك نحن لا ندير عجلاتنا لمدة ستة أشهر حيث لا يوجد عمل إيجابي يتم القيام به' ، قبل أن يؤكد أنه لن يعود لتكملة. `` فكرة القيام بي (آخر) ، أفضل القفز من النافذة. اقسم بالله.'

دفع فوكس لترشيح أوسكار لأندي سيركيس

عندما قال روجر إيبرت أنه سيكون نسخة 1968 من كوكب القرود أن الناس سوف يستأجرون في غضون عشر سنوات ، لم يكن يعرف أن إصدارًا جديدًا سيتصدر عناوين الأخبار بعد عقد من مراجعته. بدأ كاتب السيناريو ريك يافا وأماندا سيلفر العمل على ما سيصبحنهضة كوكب القردة في 2005، ربما من خلال قصة إخبارية عن الشمبانزي التي نشأت في منزل بشري.

الفيلم كانحرج و تجارية النجاح ، وكان الكثير من ذلك يرجع إلى أداء رائع من قبل أندي سيركيس ، الذي جلب البطل قيصر إلى الحياة من خلال التقاط الحركة. لعب Serkis بالفعل قرد CGI الشهير في طبعة جديدة من بيتر جاكسون عام 2005 شخصيه كينغ كونغ، وبالطبع كان جزءًا أساسيًا من المخرج رب الخواتمأفلام مثل Gollum. قرر فوكس أنه تأخر بعض الاعتراف وحملة لترشيح أوسكار في فئة أفضل ممثل مساعد.

لم يحدث ذلك أبدًا ، لكن سيركيس نفسه أعاد مؤخرًا مناقشة أداء التقاط الحركة إلى الطاولة ، قائلاً مستقلأنهم يستحقون تقدير الأكاديمية مثل تلك التي تعمل على الهواء مباشرة. وقال سيركيس 'لا يجب أن تميز الهيئات المانحة بشأن اختلافها'. 'إن التأثيرات المرئية تجعل الشخصية ، تمامًا مثل وضع الماكياج ، إلا أنها تحدث بعد الحقيقة. إنه مكياج رقمي ، إذا صح التعبير. '

سلسلة إعادة التشغيل مليئة ببيض عيد الفصح

فوكس

فجر كوكب القردة تليها عام 2014 ، مع انضمام مات ريفز إلى المجلس ليحل محل المخرج المنتهية ولايته روبرت وايت. أثبتت التكملة نجاحًا أكبر من الفيلم السابق ، حيث تمزق في الماموث 710 مليون دولار عالميا ومبهج النقاد. الدفعة الثالثة ،الحرب من أجل كوكب القردة ، وبالمثل ضرب مع النقادو تصدرت الرجل العنكبوت: العودة للوطن خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية. بعد عقود قليلة مضطربة ، أصبح الامتياز المتجدد أخيرًا في وضع قوي مرة أخرى ، وأحد الأشياء العظيمة حول الأفلام الجديدة هو أنها لا تزال تدرك من أين أتت.

أول فيلمين في سلسلة إعادة التشغيل مملوءان بيض عيد الفصح وإيماءات إلى الأصل. لقد انزلقوا في لعبة تمثال الحرية ، وأطلقوا النار بهدوء على جورج تايلور (تشارلتون هيستون) في مدار على متن إيكاروس ، وحتى رفعوا خطوط الحوار الكاملة من نسخة عام 1968 ، التي كانت بمثابة خلاف في غرفة المجلس. وقال المنتج ديلان كلارك: 'كانت هناك بعض المعارك حول ذلك'قريبامن مجموعةالحرب من أجل كوكب القردة ،الذي يحتوي أيضًا على إيماءات للإدخالات السابقة. 'هناك شخصيات معينة وأشياء معينة ستراها في هذا الفيلم أيضًا ، لذا مرة أخرى ندفع بعض الإشادة ، وبعضها رائع للأساطير.'

هل جميع الأفلام متصلة؟

فوكس

كما اتضح ، كان كلارك يقلل من مقدار ذلك الحرب من أجل كوكب القردة سيكون تقع في خطمع الأفلام السابقة. يظهر ابن قيصر الرضيع ، الذي اكتشفناه اسمه كورنيليوس - وهو نفس اسم القرد الذي ساعد تايلور على الهروب من الأسر في عام 1968 الأصلي. ابن كورنيليوس (وحفيد قيصر المفترض) سيأخذ فيما بعد اسم قيصر في عام 1971 الهروب من كوكب القردة.

خارج عائلة قيصر ، الحرب من أجل كوكب القردةيقدم فتاة بشرية صامتة اسمها نوفا ، والتي سيتذكرها عشاق الفيلم الأصلي على أنها رفيق تايلور الكامل (والمكسو بشكل هزيل). السبب وراء عدم قدرة نوفا على التحدث في أي شيء ولكن همهمات يختلف في الأفلام الجديدة (الأنفلونزا هي المسؤولة الآن) ، لكن يبدو أن صانعي الأفلام على استعداد للتغاضي عن ذلك من أجل ربط الامتياز كله معًا في جدول زمني ، وهو على الأرجح لماذا تضمنوا إطلاق مركبة الفضاء تايلور في الخلفية.

قد يضطر ايكاروس إلى الانتظار بعض الوقت لتحطم الأرض ، كما أخبر مات ريفزGizmodo أن 'هناك العديد من القصص الأكثر إثارة يمكن سردها' في كوكب القرود كون. ترقبوا المزيد من أعمال القرود عاجلاً وليس آجلاً.