لماذا لم يكن إدوارد نورتون كما كان على الإطلاق بعد American History X

ريتش فيوري / جيتي إيماجيس بواسطة جين هاركنس/31 أكتوبر 2019 ، 1:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة

قد يخجل إدوارد نورتون من دائرة الضوء ، ولكن على الرغم من عدم ارتياحه للشهرة والاهتمام ، فهو أحد أهم الممثلين في جيله. لقد ظهر في أفلام مثل نادي القتال ، بيردمان ، الوظيفة الايطاليةو فندق جراند بودابست، وعمل أيضًا خلف الكاميرا ، وأخرج الأفلام الحفاظ على الإيمان و بروكلين بلا أم.

الأرملة السوداء والهيكل

في عام 1996 ، أداء نورتون في الخوف البدائي أنشأه كواحد للمشاهدة ، ولكن كان دوره بطولة عام 1998 كنازي جديد سابق يحاول قلب حياته في تاريخ اميريكانيالتي عرضت بالفعل نطاق مواهبه. في تاريخ اميريكاني، لعب نورتون دور ديريك فينيارد ، وهو متعصب متفوق أبيض تخلى عن أيديولوجيته بعد قضاء الوقت في السجن ، ثم حاول منع أخيه الأصغر داني (إدوارد فورلونج) من السير على خطاه.



بعد أن لعب دور البطولة في مثل هذا الفيلم القوي - واضطر إلى التعامل مع بعض العقبات غير المتوقعة في هذه العملية - تأثر نورتون بشدة من التجربة. هنا لماذا لم يكن إدوارد نورتون كما كان بعد ذلك تاريخ اميريكاني وكيف غيّره العمل في الفيلم كفنان وإنسان.

دراما خلف كواليس التاريخ الأمريكي العاشر

أستريد ستاوارز / جيتي إيماجيس

من النادر أن يتدخل الممثل ويعدل فيلمًا يتألقون فيه ، ولكن هذا بالضبط ما حدث لنورتون. لماذا ا؟ حسنا ، صنع تاريخ اميريكاني كان مثيرًا للجدل تقريبًا مثل الفيلم نفسه.

في خضم عملية التحرير، دخل المخرج توني كاي في خلافات خطيرة مع شركة الإنتاج ، New Line Cinema ، حول أفكاره عن المقطع النهائي للفيلم. عمل Kaye سابقًا كمدير إعلانات ، وكانت تجربته في هذه الصناعة تؤثر على قراراته في التحرير. قال كاتب السيناريو في الفيلم ، ديفيد ماكينا ، إن كاي كان يجعل الفيلم يبدو 'كإعلان تجاري'. من أجل إنقاذ الفيلم ، تدخل نورتون وبدأ في العمل مع كاي ، لكن الرأسين نطح باستمرار. ومع ذلك ، جعلت العديد من تخفيضات نورتون النسخة النهائية من الفيلم. لقد كانت تجربة جديدة لـ Norton ، ولكن منذ ذلك الحين ، كان يعمل عليها رسميًا فقط التحرير أحد أفلامه ، أسفل في الوادي.



أعطى الفيلم إدوارد نورتون سمعة قاسية

بعد التصوير ملفوفة تاريخ اميريكاني، المخرج توني كاي كان مريرًا جدًا تجاه نورتون ، ولم يكن خجولًا بشأن إعلام وسائل الإعلام. أغضبت قرارات نورتون الإبداعية كاي ، الذي حاول فصل نفسه تمامًا عن الفيلم ووصف نورتون بأنه 'مهرج'. حتى بعد إصدار الفيلم ، لم تدع كاي أبدًا أن كارثة التحرير تنفجر. أعاد رد فعله إلى قطع نورتون النهائي للفيلم الممثل سمعة كممثل `` صعب '' للعمل معه - فنان كان مهتمًا بوقت الشاشة الخاص به أكثر من جودة الفيلم أو التعاون مع طاقم الممثلين وطاقم العمل.

لكن نورتون يعترض على هذا الوصف. إنه يدرك أن بعض الناس يعتقدون أنه من الصعب العمل معه ، لكنه سيقول فقط أنه مخصص بشكل استثنائي لفنه. 'الصعوبة هي في الواقع مسألة دلالات. يمكنك استخدام هذه الكلمة أو يمكنك قول صارمة ، ملتزمة ، يمكنك وضعها بطرق أخرى '' التلغراف. وسأخبرك بشيء حقيقي جدا. لا شيء مما أسميه المواهب الحقيقية التي عملت معها - المخرجون - وصفني بالصعوبة.

كان التاريخ الأمريكي X تحديًا كبيرًا لنورتون

إرنستو س. روسكيو / جيتي إيماجيس

يعمل نورتون بجد ، لكنه يجد أيضًا فرحًا في عمله. في الواقع ، غالبًا ما يناقش مدى المتعة التي يتمتع بها في مجموعات أفلامه الأكثر شهرة ، حتى لو كان الموضوع جديًا. لكن تاريخ اميريكاني دفعته مثل أي من أدواره الأخرى لم يكن لها من قبل.



'صناعةتاريخ اميريكاني كان صعبًا حقًا ، 'Norton قال في مقابلةمع دان راثر. 'لقد كانت - كانت تجربة حرب عصابات.'

كان هذا جزئيًا لأن نورتون كان عليه أن يمر بتحول مادي واضح. كان عليه قضاء بعض الساعات الجادة في صالة الألعاب الرياضية من أجل لعب ديريك بشكل مقنع. كان عليه أيضًا أن يلعب شخصية يمكنها أن تجعل جلد أي شخص يزحف بطريقة من شأنها أن تدفع في النهاية الجماهير إلى التعاطف معه. وبالطبع ، حتى عندما انتهى التصوير ، كان عليه بشكل غير متوقع أن يتولى القيادة أثناء عملية التحرير. كل هذا يضيف إلى تحد أكبر مما كان يتوقع.

كان عليه أن يصبح أكثر عرضة للخطر

إدوارد نورتون جلبت نقطة ضعف معينة لشخصية كان يمكن اعتبارها غير متعاطفة تمامًا. لم يكن يرغب في لعب ديريك كرسوم كاريكاتورية للشر. بدلاً من ذلك ، أراد أن يكشف عن عيوبه ونقاط ضعفه. ولم يكن يريد أن تكون أهم اللحظات في الفيلم مشاهد عنيفة (على الرغم من أنها كانت لا يمكن إنكارها). بدلاً من ذلك ، كان يأمل في أن يتذكر المشاهدون أيضًا اللحظات التي كان على ديريك أن يواجه فيها نفسه والذي أصبح عليه قبل اتخاذ قرار التغيير.

قال نورتون ، 'إن القدرة على ضرب اللحظات الضعيفة تحدد الفاعلين الجيدين حقًا' الحارس. 'بعض الأجزاء التي تقوم بها من الخارج إلى الداخل ... ولكن في بعض الأحيان عليك أن تذهب أكثر في الاتجاه الآخر. ادخل إلى رأس شخص ما. ' في الحياة الواقعية ، سيجد نورتون شخصًا مثل ديريك بغيضًا. ولكن لهذا الدور ، كان عليه أن يخطو في حذائه ويخرج من منطقة راحته كفنان.

أراد تعليم بعض الدروس عن الغضب

فيتوريو زونينو سيلوتو / جيتي إيماجيس

في الوقت الذي انتهى فيه الفيلم ، إدوارد نورتون كان راضيا عن قصة ديريك في الفيلم. أراد أن يرى الجمهور نتائج الاستسلام للغضب والسماح له بالسيطرة عليه. يمتلك الغضب والغضب القدرة على إعاقة شخص عن التأثير الحقيقي لأفعاله ، وكان هذا درسًا كان على ديريك أن يتعلمه. لم يكن حتى كان هدفًا للعنف وإساءة المعاملة في السجن حتى يتمكن حقًا من رؤية كيف أن كراهيته قد ضلته.

قال نورتون ، 'بالنسبة لي ، فإنه يعطي رسالة لا لبس فيها حول السماح للغضب بالتحكم في حياتك الحارس. 'كنت سأكون أقل راحة إذا كان قد نجا من ذلك على أي مستوى.' إذا تمكن ديريك من تجنب التعامل مع الكارما الخاصة به ، فقد شعر نورتون أن الفيلم لن يكون بنفس القوة. بدلاً من ذلك ، كان على ديريك أن يقبل أنه تسبب في الألم والمعاناة للآخرين ، ثم اتخذ خيارًا واعيًا لمساعدة شقيقه على تجنب السير في نفس المسار.

ساعد الفيلم نورتون على إحداث تأثير

لم يكن نورتون قلقًا أبدًا بشأن التفوق على الأفلام الأخرى في شباك التذاكر. لم يكن فيها للحصول على الجوائز أو المال. بدلاً من ذلك ، أراد أن يكون جزءًا من الأفلام التي لها تأثير ثقافي حقيقي. بالنسبة إلى Norton ، تاريخ اميريكاني هو جزء مهم من إرثه. لقد أسس نفسه بالفعل كممثل موهوب بشكل استثنائي مع دوره في دور آرون ستامبلر الخوف البدائي (الذي أكسبه أول ترشيح لجائزة الأوسكار) ، لكنه يشعر بذلك تاريخ اميريكاني كان أول فيلم ظهر فيه يقدم تعليقات ثقافية جادة.

'الكثير من الأفلام تحقق نجاحًا ماليًا أكبر من نادي القتال أو تاريخ اميريكانيوقال نورتون: 'لكن تلك الأفلام كانت تعني المزيد للناس وتستمر.' فيلم Slash. 'بالنسبة لي ، إذا كان بإمكاني عمل فيلمين ، عندما ينظر الناس إلى الوراء ، يقول الناس ،' نعم ، هذا ما شعر به جيلنا في تلك اللحظة. هذه وثيقة جيدة 'أنا راضية'.

ساعده على التركيز على الأفلام خارج التيار الرئيسي

إيما ماكينتاير / جيتي إيماجيس

عندما ضربت المسارح لأول مرة ، تاريخ اميريكاني حول فقط 6.7 مليون دولار في شباك التذاكر المحلي (بقيمة إجمالية تبلغ حوالي 24 مليون دولار في جميع أنحاء العالم). لم يكن هذا يبدو كثيرًا بالنسبة للطاقم وطاقم العمل في ذلك الوقت ، ولكن بعد وقت قصير من إصداره على الفيديو ، أصبح الفيلم أحد أكثر التأجيرات شعبية في Blockbuster. واليوم ، نورتون معجب بشدة نيتفليكس لأنه يعرف أنه قد يكون من الصعب على الفيلم أن ينجح من خلال الطرق الرئيسية. إنه يريد أن يكون لدى صانعي الأفلام منصات جديدة للتوزيع حتى يتمكنوا من الوصول إلى جمهور أوسع وترويج الأفلام التي قد لا تجني أرباحًا ضخمة في شباك التذاكر.

وقال 'أعتقد أن هناك طرقًا أكثر لتصوير فيلم اليوم أكثر من أي وقت مضى في تاريخ صناعة الترفيه' The A.V. النادي، مضيفًا ، 'لا يمكنك مشاركة شعورك بالنجاح الإبداعي في مصفوفة أداء شباك التذاكر بأكملها.' يعتقد أن حراس الصناعة ليسوا على حق دائمًا بشأن الأفلام التي سيكون لها تأثير حقيقي ، وتجربته معه تاريخ اميريكاني علمه أن ينظر إلى ما هو أبعد من المال.

غير التاريخ الأمريكي العاشر كيف ينظر إليه الناس

للعب Derek ، كان على Norton زيادة حجمه. قبل بدء التصوير ، التزم نورتون بنظام تمرين مكثف وبدأ في دمج المزيد من البروتين في نظامه الغذائي لبناء العضلات والنغمة. وبعد إصدار الفيلم ، فوجئ بكيفية تأثيره على صورته الذاتية. شاهده الناس فجأة على أنه أكبر وأقوى بكثير مما كان عليه في الحياة الواقعية ، وأدرك إلى أي مدى يمكن للكاميرا أن تشوه وجهات النظر.

قال نورتون خلال مقابلة أجريت معه 'إن القيام بهذا الفيلم خلق أغرب تشويه في الإدراك' عرض تيم فيريس. وأوضح: 'إنه أمر لا يصدق ، الدرجة التي جعل بها هذا الفيلم وسحر الكاميرا والفن والتصوير بالأسود والأبيض وكل هذه الأشياء تجعل الكثير من الناس يعتقدون أنني شخص أكبر وأكثر صرامة مني'. كان على نورتون معالجة حقيقة أنه بعد ذلك تاريخ اميريكاني خرج ، كان الناس يرونه بشكل مختلف تمامًا عما رآه بنفسه. بعد كل شيء ، بالتأكيد لم يتخيل نفسه على أنه مخيف مثل شخصيته.

ساعده الفيلم على معرفة المزيد عن التحيز

بريان آتش / جيتي إيماجيس

أثناء العمل على الفيلم ، كان على نورتون أن يتعامل مع تاريخ العنصرية في أمريكا ويفهم لماذا لا يزال بعض الناس يتحولون إلى جماعات التفوق الأبيض ، على الرغم من أن معارك الحقوق المدنية الكبرى قد تم الفوز بها بالفعل قبل عقود. إنه موضوع معقد ، وتعرف نورتون على العوامل الاقتصادية والاجتماعية والسياسية التي قد تدفع شخصًا ما إلى هذا المسار.

في وقت إصدار الفيلم ، كان نورتون ينظر إليه على أنه قصة أمريكية على وجه التحديد ، مما يعكس سبب انجذاب الشباب البيض بشكل خاص إلى هذه الجماعات المتطرفة. ومع ذلك ، فقد أقر بأن العديد من الموضوعات التي تم استكشافها في الفيلم ستكون ذات صلة بثقافات أخرى أيضًا. `` في أمريكا ، تعد العنصرية ظاهرة عصابية أكثر من اللازم ، حيث تنبع من الحاجة إلى الشعور بالانتماء. ليس لديها الأسس السياسية التي يبدو أنها تمتلكها في أوروبا. لذلك شعرت أنها كانت مأساة أمريكية الحارس. 'ولكن في هذا الإطار بالذات ، إنه عالمي'.

قدم الفيلم منظور نورتون الدقيق

جاريث كاتيرمول / جيتي إيماجيس

في تاريخ اميريكاني، يمر ديريك بتغيير جذري مع تقدم السرد. قال نورتون: 'هذا هو تحدي دور مثل هذا ، أو جاذبيته بالنسبة لي ، ليس فقط المظهر الوحيد المتطرف لهذا الرجل ، بل هو المسافة العاطفية التي يسافر إليها'.

أوضح نورتون أنه كان بالفعل من الصعب جدًا فهم عقلية رأس حليق متحيز بشدة ، لكن إنجازه الحقيقي كان نقل الرحلة الداخلية للشخصية وتحوله التدريجي في المنظور. لم يكن مسؤولاً فقط عن نقل كراهية ديريك - كان عليه أيضًا التعبير عن استعداده في نهاية المطاف ليكون منفتحًا ، وتعاطفه مع أخيه ، وألمه في الاستنتاج الكئيب للفيلم.

قال نورتون: 'في هذا الفيلم ، تضطر إلى مواجهة تعقيد الشخصية ومأساته' الحارس. دفعت شخصية ديريك الجمهور إلى التفكير بشكل نقدي ، وأجبر لعبه نورتون على القيام بنفس الشيء.

التاريخ الأمريكي العاشر والنظر في الداخل

جيرود هاريس / جيتي إيماجيس

كان إدوارد نورتون يعلم أن الجمهور ربما يتفاعل مع ديريك بالاشمئزاز. لكن نورتون لم يرغب في أن ينتقد المشاهدون ديريك دون إلقاء نظرة فاحصة على أنفسهم أيضًا.

إحدى الرسائل التي كان يأمل أن يأخذها الناس إلى المنزل تاريخ اميريكاني كان حقيقة أن أي شخص يمكن أن يكون لديه التحيز ، والتربص على ظهره لكوننا منفتحين لم يكن كافيا لمعالجة التعصب. يهدف Norton إلى إظهار المشاهدين أنه في ظل الظروف المناسبة ، يمكن لأي شخص أن يستسلم لهذه العقلية ، وعلينا جميعًا مسؤولية أن نسأل أنفسنا كيف يمكننا المساهمة في التغيير الإيجابي. بعد كل شيء ، لم يولد ديريك متعصبًا أبيض. تم تعلم هذا السلوك ، واتباع شقيقه على خطاه.

'رد فعل شائع جدًا تجاه شيء مثل العنصرية هو كراهية الفعل لدرجة أنك ترفض الشخص ،' قال نورتون ، مضيفًا ، 'الناس لا يريدون أن يدركوا ، أن شخصًا مثله يمكن أن يخرج من منزل عادي من الطبقة المتوسطة'.